Shadow Slave (Español)

Capítulo 8 Nada en absoluto

"Porque el monstruo no está muerto."


Estas palabras siniestras quedaron suspendidas en el silencio. Tres pares de ojos se abrieron de par en par, mirando fijamente a Sunny.


¿Por qué dices eso?


Tras pensarlo, Sunny llegó a la conclusión de que el tirano, efectivamente, seguía vivo. Su razonamiento fue bastante simple: no escuchó el Hechizo felicitándolo por matar a la criatura tras caer del acantilado. Lo que significaba que no había muerto.


Pero no podía explicarles eso a sus compañeros.


Señaló hacia arriba.


El monstruo saltó desde una altura increíble para aterrizar en esta plataforma. Sin embargo, no sufrió ningún daño. ¿Por qué moriría al caerse de la plataforma?


Ni el héroe ni los esclavos pudieron encontrar un fallo en su argumento.


Sunny continuó.


"Lo que significa que todavía está vivo, en algún lugar de la montaña. Así que, al regresar, nos entregaremos a sus fauces."


Shifty maldijo en voz alta y se arrastró hasta la hoguera, mirando la oscuridad con terror en los ojos. Scholar se frotó las sienes, murmurando:


—Por supuesto. ¿Por qué no me di cuenta yo mismo?


Hero era el más estoico de los tres. Tras pensarlo, asintió.


Luego subimos y cruzamos el paso de montaña. Pero eso no es todo…


Miró en la dirección donde había caído el tirano.


Si el monstruo sigue vivo, es muy probable que regrese y nos persiga. Lo que significa que el tiempo apremia. Tendremos que movernos en cuanto salga el sol.


Señaló los cuerpos destrozados que cubrían la plataforma.


Ya no podemos permitirnos descansar toda la noche. Necesitamos reunir provisiones ya. Si hubiera habido una oportunidad, me habría gustado darles a estas personas al menos un entierro humilde después de reunir todo lo que pudiéramos, pero, por desgracia, el destino ha decidido lo contrario.


Hero se puso de pie y blandió un cuchillo afilado. Shifty se tensó y observó la hoja con atención, pero luego se relajó al ver que el joven soldado no mostraba señales de agresión.


Comida, agua, ropa de abrigo, leña. Eso es lo que necesitamos encontrar. Dividámonos y hagamos una tarea cada uno.


Luego se señaló a sí mismo con la punta del cuchillo.


"Voy a descuartizar los cadáveres de los bueyes para conseguirnos algo de carne".


El erudito miró alrededor de la plataforma de piedra (la mayor parte de ella sumergida en sombras profundas) e hizo una mueca.


"Voy a buscar leña."


Shifty también miró a la izquierda y a la derecha, con un brillo extraño en sus ojos.


"Entonces iré a buscarnos algo abrigado que podamos ponernos."


Sunny era el último que quedaba. Hero lo miró fijamente.


La mayor parte del agua estaba almacenada en la carreta. Pero cada uno de mis hermanos caídos llevaba una jarra. Reúnan todas las que puedan encontrar.


***


Un rato después, lo suficientemente lejos de la hoguera como para ocultarse entre las sombras, Sunny buscaba soldados muertos con media docena de jarras ya a cuestas. Temblando de frío, finalmente tropezó con el último cuerpo destrozado, vestido con una armadura de cuero.


El viejo veterano —el que lo había azotado por intentar aceptar la cantimplora de Hero— estaba gravemente herido y moribundo, pero, milagrosamente, aún se aferraba a la vida. Horribles heridas le cubrían el pecho y el estómago, y era evidente que sufría mucho dolor.


Su tiempo se estaba acabando.


Sunny se arrodilló junto al soldado moribundo y lo examinó, buscando la jarra del hombre.


«Qué ironía», pensó.


El hombre mayor intentó fijar la vista en Sunny y movió débilmente la mano, buscando algo. Sunny bajó la vista y vio una espada rota en el suelo, no muy lejos de ellos. Curioso, la recogió.


¿Buscan esto? ¿Por qué? ¿Son como vikingos, deseando morir con un arma en la mano?


El soldado moribundo no respondió, observaba al joven esclavo con una emoción intensa y desconocida en sus ojos.


Sunny suspiró.


"Bueno, más vale que así sea. Después de todo, prometí verte morir."


Dicho esto, se inclinó hacia delante y le cortó la garganta al anciano con el filo de su espada rota, luego la arrojó. El soldado se estremeció, ahogándose en su propia sangre. La expresión de sus ojos cambió: ¿era gratitud? ¿Odio? Sunny no lo supo.


Ilusión o no, era la primera vez que mataba a un humano. Sunny esperaba sentir culpa o miedo, pero en realidad no sintió nada. Parecía que, para bien o para mal, su cruel crianza en el mundo real lo había preparado bien para este momento.


Se sentó tranquilamente cerca del anciano, haciéndole compañía en este último viaje.


Después de un rato, la voz del Hechizo llegó susurrando a su oído:


[Has matado a un humano inactivo, de nombre desconocido.]


Sunny se estremeció.


'Ah, cierto. Matar gente también es un logro, en lo que respecta al Hechizo. No suelen mostrar esto en webtoons ni dramas.'


Registró ese hecho y lo guardó. Pero resultó que el Hechizo no había terminado de hablar.


[Has recibido un recuerdo…]


Sunny se quedó paralizado y abrió mucho los ojos.


—¡Sí! ¡Vamos, dame algo bueno!


Los recuerdos podían ser cualquier cosa, desde armas hasta objetos encantados. Uno recibido de un enemigo de rango latente no sería demasiado poderoso, pero aun así era una bendición: ingrávido e indetectable, capaz de ser invocado de la nada con un simple pensamiento, un recuerdo era increíblemente útil. Es más, a diferencia de los objetos corpóreos, podría traerlo consigo al mundo real. La ventaja de tener algo así en las afueras era difícil de sobreestimar.


'¡Un arma! ¡Dame una espada!'


[... recibió un Recuerdo: Campana de Plata.]


Sunny suspiró decepcionado.


—Bueno, con mi suerte, ¿qué esperaba?


Aun así, valía la pena investigar esta cosa. Quizás tenía un encantamiento poderoso, como poder emitir ondas sónicas destructivas o repeler proyectiles.


Sunny invocó las runas y se concentró en las palabras "Campana Plateada". Inmediatamente, la imagen de una pequeña campana apareció ante sus ojos, con un breve texto debajo.


Campana de Plata: un pequeño recuerdo de un hogar perdido hace mucho tiempo, que una vez brindó consuelo y alegría a su dueño. Su nítido sonido se escucha a kilómetros de distancia.


«Qué porquería», pensó Sunny, abatido.


Su primer Recuerdo resultó ser prácticamente inútil… como todo lo demás que poseía. Casi empezaba a ver un patrón en cómo lo trataba el Hechizo.


'No importa.'


Sunny descartó las runas y luego se puso a quitarle la capa de piel al muerto y las cálidas y resistentes botas de cuero. Como oficial, la calidad de estas ropas era superior a la de los simples soldados. Después de ponérselas, el joven esclavo finalmente sintió calor por primera vez desde que comenzó la Pesadilla, sin considerar el poco tiempo que había pasado cerca de la hoguera


«Perfecto», pensó.


La capa estaba un poco ensangrentada, pero Sunny también lo estaba.


Miró a su alrededor, penetrando fácilmente el velo de oscuridad con sus ojos tenebrosos. Hero y Scholar seguían en medio de sus tareas. Shifty debía estar buscando ropa de invierno, pero en cambio, les quitaba con avidez anillos de los dedos a los muertos. Sin que ellos lo vieran, Sunny dudó, preguntándose si realmente había pensado bien las cosas.


Sus compañeros no eran de fiar. El futuro era demasiado incierto. Incluso los requisitos para superar la Pesadilla seguían siendo un misterio. Cualquier decisión que tomara habría sido, en el mejor de los casos, una apuesta arriesgada.


Aún así, tenía que hacer algo si quería sobrevivir.


Sin perder más tiempo pensando, Sunny cogió los frascos y suspiró.


***


Pasaron el resto de la noche sentados con la espalda contra la hoguera, mirando con miedo a la noche. A pesar del agotamiento, nadie podía dormir. La posibilidad de que el tirano regresara para acabar con los cuatro supervivientes era demasiado aterradora


Sólo Hero parecía estar bien, afilando tranquilamente su espada bajo la brillante luz de las llamas danzantes.


El sonido de la piedra de afilar raspando la hoja era de alguna manera reconfortante.


Al amanecer, cuando el sol había empezado a calentar lentamente el aire, se cargaron con todos los suministros que habían logrado reunir y se lanzaron al frío.


Sunny miró hacia atrás, contemplando la plataforma de piedra por última vez. Había logrado pasar el lugar donde se suponía que la caravana de esclavos perecería. ¿Qué sucedería después? Nadie podía saberlo.