Shadow Slave (Español)

Capítulo 7: Tres esclavos y un héroe

¡Rueda, pedazo de mierda chirriante!


Sunny se apretó contra la carreta, empujando con todas sus fuerzas. Cuatro poderosos bueyes que solían tirar de ella estaban ahora muertos, y en su lugar, tres esclavos cansados ​​intentaban hacer el trabajo. Incluso con la pendiente del camino ayudándolos, la velocidad de la carreta era angustiosamente lenta. El tirano, en comparación, avanzaba mucho más rápido.


Tras empujar a Hero hacia atrás con un mortífero golpe con sus antebrazos, levantó a los otros dos hasta su cuello e intentó agarrar la cadena que lo rodeaba como una soga. Sin embargo, esta vez, el temible físico del Rey de la Montaña se convirtió en una desventaja: sus largas y aterradoras garras de hueso eran perfectas para desgarrar la carne, pero no eran la herramienta más adecuada para manipulaciones precisas. El tirano tardó un tiempo en agarrar la cadena sin rebanarse el cuello.


Para entonces, el carro estaba casi al borde del acantilado.


¡Vamos! ¡Solo un poquito más!


Lo que siguió sucedió muy rápido. Las ruedas traseras de la carreta finalmente se desprendieron del camino, colgando sobre el pozo oscuro, aparentemente sin fondo. La criatura se giró, mirando inexpresivamente a los tres esclavos con sus cinco ojos lechosos y muertos. La carreta se inclinó, derribando a Shifty y Scholar, y luego se congeló, balanceándose precariamente sobre su eje central.


Sunny era el único que quedaba en pie. Echó una última mirada al imponente monstruo y luego golpeó con el hombro la parte delantera del carro, poniendo todo su peso sobre él.


La carreta finalmente perdió el equilibrio y rodó por el borde, raspando su parte inferior ensordecedoramente contra las rocas irregulares. Sunny cayó hacia adelante y aterrizó de rodillas, salvándose por poco de caer por el acantilado con ella. Volviendo la cabeza hacia el tirano, le dedicó una sonrisa maliciosa.


El Rey de la Montaña intentó abalanzarse sobre el escuálido esclavo, pero ya era demasiado tarde. Un instante después, la cadena de su cuello se tensó y fue jalado hacia atrás con una fuerza tremenda, volando por el borde del acantilado como un muñeco de trapo. La criatura cayó en la oscuridad en silencio, como si se negara a creer que había sido derrotada por un pequeño humano.


«Vete y muere, bastardo», pensó Sunny.


Luego respiró hondo y entrecortadamente y cayó al suelo, completamente exhausto.


¿Ya está? ¿Pasé la prueba?


Descansó sobre las frías piedras, contemplando el cielo nocturno, esperando que esa voz, apenas familiar pero esquiva, anunciara su victoria. Pero en lugar de eso, oleadas de dolor que antes había decidido ignorar finalmente comenzaron a azotar su cuerpo maltratado.


Sunny gimió, sintiéndose herido por todas partes. La piel de su espalda, especialmente la desgarrada por el látigo de un esclavista y perforada por las púas óseas de una larva recién nacida, agonizaba. También empezaba a temblar, consumido una vez más por el frío espantoso.


-Supongo que no.


Sus pensamientos eran lentos y confusos.


'¿Qué más se supone que debo hacer?'


Una figura oscura apareció sobre él. Era Hero, con aspecto tranquilo y tan guapo como siempre. Tenía suciedad y arañazos en su armadura, pero por lo demás, el joven soldado parecía estar bien. Extendió un brazo hacia Sunny.


"Ponte de pie. Te congelarás hasta morir."


Sunny suspiró, aceptando que su Primera Pesadilla no había terminado. Apretó los dientes y se puso de pie lentamente, ignorando la ayuda de Hero.


A su alrededor, se extendía una escena de absoluta carnicería. Salvo los tres esclavos y Hero, todos los miembros de la caravana estaban muertos. Sus cuerpos yacían en el suelo, horriblemente mutilados o destrozados. Aquí y allá se veía el repulsivo cadáver de una larva. Las sombras proyectadas por la hoguera danzaban alegremente sobre la plataforma de piedra, aparentemente imperturbables ante aquella escena morbosa.


Sunny también estaba demasiado cansado para preocuparse.


Shifty y Scholar ya estaban de pie, mirando a Hero con aprensión y cansancio. Con o sin grilletes, seguían siendo esclavos, y él seguía siendo un capataz. Al notar sus miradas tensas, el soldado suspiró.


Acérquense todos al fuego. Necesitamos calentarnos y discutir qué hacer a continuación.


Sin esperar respuesta, Hero se dio la vuelta y se alejó. Tras dudar unos instantes, los esclavos lo siguieron.


Poco después, los cuatro estaban sentados alrededor de la hoguera, disfrutando del agradable calor. Shifty y Scholar estaban cerca, manteniendo una distancia prudencial de Hero. Sunny se sentó apartado de todos, no porque tuviera una razón específica para desconfiar de uno más que de los demás, sino simplemente porque no le gustaba la gente en general.


De niño, Sunny siempre fue un inadaptado. No es que nunca hubiera intentado acercarse a alguien, sino que parecía carecer de la capacidad. Como si hubiera un muro invisible entre él y los demás. Si tuviera que expresarlo con palabras, Sunny diría que nació sin una pequeña, pero importante, pieza clave en su cerebro que todos los demás parecían poseer.


Como resultado, a menudo se sentía desconcertado y perplejo por el comportamiento humano, y sus intentos de imitarlo, por diligentes que fueran, fracasaban inevitablemente. Esta rareza incomodaba a los demás. En resumen, era un poco diferente, y si había algo que la gente odiaba, era a quienes eran diferentes.


Con el tiempo, Sunny simplemente aprendió a evitar acercarse demasiado a los demás y se adaptó cómodamente a su papel de marginado. Este hábito le fue muy útil, ya que no solo lo hizo autosuficiente, sino que también lo salvó de ser apuñalado por la espalda por personajes sospechosos en múltiples ocasiones.


Por eso no le hacía ninguna gracia compartir el resto de esta pesadilla con tres desconocidos. En lugar de intentar iniciar una conversación, Sunny se quedó sentado en silencio, solo, absorto en sus pensamientos.


Después de unos minutos, la voz de Hero finalmente rompió el silencio:


"Una vez que salga el sol, recogeremos toda la comida y el agua que podamos encontrar y volveremos a bajar de la montaña".


Shifty le dirigió una mirada desafiante.


¿Por qué deberíamos regresar? ¿Para que nos encadenen de nuevo?


El joven soldado suspiró.


Podemos irnos por caminos separados una vez que dejemos las montañas. Pero hasta entonces, sigo siendo responsable de sus vidas. No podemos continuar por el camino, ya que el paso de montaña es largo y arduo. Sin las provisiones que estaban almacenadas en la carreta, sus posibilidades de sobrevivir son escasas. Por eso, regresar es nuestra mejor esperanza.


El erudito abrió la boca, planeando decir algo, pero luego lo pensó mejor y guardó silencio. Shifty maldijo, aparentemente convencido por las racionales palabras de Hero.


"No podemos bajar."


Los tres se giraron hacia Sunny, sorprendidos al oír su voz.


Shifty soltó una carcajada y miró al soldado.


—No le haga caso, señor. Este chico está... bueno, tocado por los dioses. Está loco, eso es lo que quiero decir.


El héroe frunció el ceño y miró a los esclavos.


"Ustedes dos están vivos gracias a la valentía de este niño. ¿No les da vergüenza hablar mal de él así?"


Shifty se encogió de hombros, demostrando que no le daba ninguna vergüenza. El joven soldado negó con la cabeza.


A mí personalmente me gustaría escuchar su razonamiento. Dime, ¿por qué no podemos bajar?


Sunny se movió, incómoda en el centro de la atención de todos.


"Porque el monstruo no está muerto."