Shadow Slave (Español)

Sunny se quedó mirando la neblina distante durante unos instantes, luego miró a Kim, que estaba ocupada con las reparaciones. Se suponía que el recuerdo del [Ojo Maligno] que le habían dado hacía a uno capaz de ver las cosas a mayor distancia... sin embargo, había una manera más fácil


Llamó al sargento Gere, que pasaba apresuradamente en ese preciso momento.


"Hola, sargento."


El hombre se detuvo y miró al Capitán... que estaba de pie encima del aterrador monstruo que los Irregulares habían recibido recientemente del Hechizo de Pesadilla, por alguna razón


Ya acostumbrado al comportamiento excéntrico de su líder, el soldado ni siquiera se molestó en intentar adivinar la razón.


¿Sí, capitán?


Sunny se quedó un momento.


¿Tienes... cómo se llaman... binoculares?


Gere asintió.


"Por supuesto, señor. Tenemos varios pares, uno por vehículo. Equipamiento militar estándar."


Sunny lo miró tenso y luego dijo en voz baja:


"Ve y tráeme los mejores."


Ligeramente perturbado por ese tono, Gere echó un vistazo al bulto de mantas que llevaba, las arrojó a la nieve y corrió hacia la cola del convoy. Al poco rato, regresó con unos binoculares modernos y, sin atreverse a acercarse al monstruo, se los arrojó al capitán.


Sunny los atrapó, se acercó el dispositivo desconocido a los ojos y miró hacia el este. Al principio, la imagen era borrosa y confusa, pero luego, algo zumbó suavemente y se enfocó por sí solo.


De repente, sintió como si estuviera mucho más cerca de la ladera de una montaña lejana. Sunny incluso podía ver las rocas individuales, así como los montículos de nieve entre ellas. Movió los binoculares y buscó un espacio de cielo abierto.


Unos segundos después, finalmente posó sus ojos en la neblina que lo oscurecía.


Sunny permaneció inmóvil durante casi un minuto después de eso, y luego bajó las manos en silencio. Su rostro permaneció inmóvil, pero su mirada se tornó repentinamente terriblemente sombría.


Sintiendo algo, el sargento Gere se aclaró la garganta.


"¿Señor? ¿Qué pasa?"


El capitán lo miró con esos ojos sombríos, haciendo que el soldado temblara.


'Qué es...'


Sunny repitió la pregunta en su mente.


Lo que había visto no era... no era un muro de nieve arremolinada.


En cambio, era una criatura espantosa que parecía una mezcla entre un murciélago y una sanguijuela, con alas correosas, un cuello largo y una cabeza que parecía ser una gigantesca boca carnosa y circular.


De hecho, vio miles, y miles, y miles de ellos.


El velo brumoso que oscurecía el cielo no era causado por el regreso de la ventisca. Era una horda de abominaciones voladoras tan vasta que, desde la distancia, parecía un frente tormentoso.


Aquella enorme horda de horribles abominaciones se movía rápidamente en su dirección.


De repente, a Sunny se le secó la boca. Miró el convoy que se extendía por la estrecha carretera; algunos vehículos no podían avanzar más debido al transporte averiado.


"...¿Señor?"


La voz tensa del sargento Gere captó su atención. Sunny se obligó a concentrarse en ella, volviendo su mente a la realidad


'Muertos, muertos... están todos muertos...


Devolviéndole los binoculares a Gere, desechó todos los pensamientos innecesarios de su mente y dio una orden:


Saquen a esta gente y súbanla al transporte de enfermería. Háganlo lo más rápido posible... no, más rápido que eso.


Gere parpadeó.


¿El transporte a la enfermería? Pero...


Interrumpiéndolo, Sunny ladró:


Interrumpiéndolo, Sunny ladró:


¡Ahora!


El soldado se estremeció. Era la primera vez que oía al capitán, normalmente sereno, gritar...


Comprendiendo que algo había salido terriblemente mal, Gere corrió hacia el transporte averiado.


***


"...¡Muévanse, muévanse, muévanse!"


Unos minutos más tarde, los refugiados asustados estaban siendo subidos apresuradamente al vehículo de la enfermería. Los soldados corrían de un lado a otro, preparándose para una partida rápida. Los Irregulares se estaban preparando para la pelea


Sunny estaba en medio de todo este caos, dando órdenes.


Carguen la munición envenenada de inmediato, toda. Vacíen las reservas por completo. Desechen toda la carga no esencial; necesitamos la mayor velocidad posible. ¡Samara! Tienes tres minutos para cargar todas las balas que puedas. Luster... prepara el Rhino para una carga a toda velocidad...


"Nunca lo lograremos... no hay ninguna posibilidad... simplemente ninguna..."


La enorme horda de horrores voladores viajaba demasiado rápido. La flota jamás podría superarla, ni siquiera por una carretera llana y bien mantenida. Por supuesto, luchar contra ella tampoco era una opción. Si las espantosas criaturas se lanzaban sobre el convoy, todos serían devorados sin reservas. Sunny podría sobrevivir transformándose en una sombra, pero el resto...


Todos morirían de una muerte espantosa.


Y aun así...


La horda parecía viajar de este a oeste, mientras que la flota se dirigía al norte. Si, por algún milagro, lograban escapar del camino de las abominaciones... tal vez, todavía había una pizca de esperanza para ellos


Tal vez incluso había algún refugio más adelante, uno que Sunny había pasado por alto cuando estaba compilando el mapa.


En cualquier caso, no podía rendirse. Por pequeña que fuera la posibilidad, le debía a esta gente el esfuerzo de salvarlos. Después de todo, los había tomado bajo su mando.


Eran su responsabilidad.


¡Muévanse!


Finalmente, el transporte averiado quedó libre de civiles. El sargento Gere corrió hacia Sunny


¡Está hecho! Capitán, ¿qué desea hacer con...?


Antes de que pudiera terminar la frase, Sunny agarró el enorme vehículo por el parachoques delantero, tensó un poco el músculo y luego lo arrojó al borde de la carretera con sus propias manos.


El transporte se precipitó en la profunda y oscura garganta con un estruendo atronador. Era tan pesado que el camino bajo sus pies tembló por la violenta fuerza del primer impacto.


Sunny miró al aturdido soldado.


¡Meted a todos dentro y arrancad los motores! ¡Rápido!


Mientras todos corrían a sus vehículos, Sunny atravesó las sombras y apareció dentro del Rhino. Echó una mirada al profesor Obel y a Beth, se detuvo un momento y dijo:


"Abróchate el cinturón. Va a ser un viaje movido".


Escucharon sin hacer preguntas.


Dado que la mayoría de los Irregulares estaban asignados a los transportes civiles, la única persona presente era Luster. Ya estaba al mando, listo para enviar el APC a la orden de Sunny.


Sunny no le hizo esperar mucho.


"¿Qué estás esperando? ¡Vamos!"


El Rhino avanzó a toda velocidad, abriéndose paso entre la nieve mientras despejaba el camino para los demás vehículos. La flota los siguió mientras cruzaban la carretera de montaña a una velocidad temeraria...


Pero no lo suficiente.


...En el techo del APC, Saint mantenía el equilibrio sin esfuerzo. De pie como una estatua, giró lentamente la cabeza hacia el este.


Entonces, el demonio taciturno se demoró un momento y levantó su arco en silencio.