Shadow Slave (Español)

Sunny frunció el ceño, sorprendido por esa reacción. Miró a Kai y luego le indicó que se sentara. Por lo que parecía, esta conversación iba a ser larga


El arquero se sentó con cautela en una silla cercana y dejó escapar un silencioso gemido de dolor. Luego miró a su alrededor; una pizca de curiosidad se dibujó en sus ojos nublados. Su mirada se detuvo en varios muebles y exquisitas decoraciones, hasta que finalmente se posó en el aturdido hechicero.


Noctis parecía haber recuperado un poco la compostura. Contempló su manzana a medio comer con expresión sombría, la tiró y se sentó.


Un pesado suspiro escapó de sus labios.


"Las tres cosas que pediste… no son tan fáciles de lograr."


El inmortal miró a Kai y luego levantó un elegante dedo:


Puedo ayudar a tu amigo, Ruiseñor, a recuperarse de sus heridas... en parte. Esas quemaduras no fueron causadas por llamas mundanas, así que ni siquiera yo podría restaurar lo que fue destruido por completo. Con mi ayuda, podrá recuperar la mayor parte de su fuerza y ​​vitalidad. También puedo reparar el daño infligido a su alma. Pero las llamas... su marca permanecerá. A menos que quieras que le construya un recipiente completamente nuevo, claro...


Noctis sonrió y luego miró a uno de los maniquíes de madera, que estaba en proceso de deshacerse de la manzana desechada descuidadamente.


"Algo así, pero mucho mejor!"


Kai se estremeció.


¿Podré tensar un arco y controlar la esencia del alma después de que trates mi cuerpo?


El hechicero asintió.


¡Claro! Puede que incluso te vuelvas más fuerte que antes. Pero tu rostro... Lamento decirlo, Ruiseñor, pero seguirá siendo tan horrible como ahora. El dolor que te consume disminuirá, pero nunca desaparecerá por completo. Si, en cambio, aceptas transferir tu alma a una muñeca, tu fuerza disminuirá un poco... pero ya no tendrás que soportar ese sufrimiento. También te prometo crear un recipiente verdaderamente hermoso, uno digno de albergar incluso a las almas más radiantes.


El arquero permaneció en silencio un rato y luego sonrió.


"...No hace falta. Esta cara me sienta bien. Mientras pueda usar el arco y ayudar a mis amigos, estaré contento."


Noctis lo miró en silencio, una expresión de confusión escrita claramente en su rostro.


"Pero no... ¿no quieres volverte bella?"


Kai rió entre dientes, con la voz ronca y áspera. Luego, negó con la cabeza y dijo simplemente:


"...Ya lo soy."


Noctis y Sunny miraron al arquero con expresión dubitativa, pensando que había perdido la cabeza. Bueno... más que nadie en el Reino de la Esperanza. Su rostro desfigurado era feo, grotesco y feo... ¿Qué intentaba decir?


Sin embargo, Kai no parecía sentirse obligado a profundizar en esa extraña afirmación. Simplemente permaneció en silencio, mirando con calma al hechicero. Tras unos instantes, Noctis se dio la vuelta y se encogió de hombros.


—Bueno… como quieras. El tratamiento será largo y doloroso, pero se puede hacer.


Luego levantó un segundo dedo y miró a Sunny.


—Lo otro que pediste… muchas de mis monedas, ¿no? Para ser sincero… ¿cómo decirlo? Eh… ¿no?


Sunny parpadeó, sorprendido.


¿Qué? ¿Por qué?


El hechicero bostezó y luego hizo un gesto de impotencia con las manos


¿Qué puedo decir? Hacer esas monedas lleva tiempo. ¿Sabes cuánto me llevó crear miles antes? Al fin y al cabo, cada moneda contiene un fragmento de un alma corrupta. Por eso son tan valiosas, preciadas y codiciadas por todos en el Reino de la Esperanza.


Pensó unos instantes y añadió distraídamente:


"Ah... ahora que me lo recuerdas, solo la mayoría de las almas estaban Corruptas. Creo que también le di algunos humanos al Mímico. En fin, todas esas monedas se consumieron cuando ese pobre idiota reclamó el Cuchillo de Obsidiana del altar. Así que... si de verdad quieres que haga otras... supongo que puedo matar rápidamente a todos aquí en el Santuario y preparar unas cien o dos".


Sunny se estremeció y rápidamente levantó las manos:


¡No, no! ¡No hace falta! Eh... no matemos a nadie todavía...


Noctis sonrió.


¿Estás seguro? Bueno, está bien. Entonces…


Levantó el tercer dedo


Por último, el Templo del Cáliz… Lamento decirlo, pero no hay ninguna posibilidad de que vuelva a acercarme a ese lugar. No es que pudiera, aunque quisiera. ¡Y no lo haré jamás!


Sunny miró al hechicero con el ceño fruncido y luego apretó los dientes.


"¿Por qué? ¿Qué tiene de terrible ese lugar?"


Noctis se estremeció, luego suspiró y bebió nerviosamente su vino.


—Oh, no es... no es que sea terrible. Es solo que a los hombres no se les permite entrar al Templo, a menos que estén sirviendo a una mujer. Implementaron esa regla... eh... después de la última vez que lo visité...


Sunny intentó con todas sus fuerzas no cambiar su expresión y simplemente miró fijamente a Noctis, con un tic en el ojo. Incómodo bajo esa mirada asesina, el hechicero se encogió y apartó la mirada.


Un gruñido bajo escapó de la boca de Sunny.


¿A quién le importa? Eres uno de los Señores de la Cadena. ¿Qué pueden hacerte si decides romper esa regla?


Noctis rió nerviosamente.


¡No lo entiendes! Seas o no Señor de la Cadena... verás, Sin Sol, como dije, mis tierras se convirtieron en una especie de refugio para quienes las buscan. Y uno de los grupos de refugiados que albergé eran los restos de una antigua... una antigua y aterradora secta. Esta secta acoge a niñas huérfanas, especialmente a las pelirrojas, y las entrena para convertirse en perfectas herramientas de la Guerra. Sus herramientas mortales, sacerdotisas y heraldos... las Doncellas de la Guerra no son alguien con quien se pueda jugar.


Se quedó en silencio por un momento y luego añadió:


De hecho, solo necesitaban mi protección porque hubo un cisma dentro de la secta, y una de sus discípulas se fue para crear su propio culto. Sin embargo… como nadie puede abandonar esa secta con vida… su partida no fue amistosa. Los que sobrevivieron vinieron aquí para construir el Templo del Cáliz, y permanecieron allí desde entonces. Ah, y esa discípula fugitiva… creo que ya la conoces…


Sunny sintió frío y se recostó, sintiendo que el corazón le daba un vuelco. Luego, cerró los ojos un instante y finalmente dijo con voz ronca:


"¿Quieres decirme... que la secta que habita en el Templo del Cáliz... es de donde proviene Solvane?"


Noctis asintió y le dedicó una sonrisa fantasmal:


¡Exactamente! Ahí es donde se crió esa demonio. Y hay un montón de pequeños monstruos como ella entrenando allí ahora mismo. Es decir, nadie se compara con Solvane, ¡pero no se alejan demasiado! Así que puedes entender por qué me resisto a romper mi palabra y enemistarme con las Doncellas de Guerra... ¿verdad?


Sunny permaneció en silencio por un rato y luego suspiró profundamente.


Sosteniendo el amuleto de esmeralda en una de sus manos callosas, pensó:


—Bueno... mala suerte. Porque ahí es precisamente donde está el Cuchillo de Cristal...


A pesar de su mal humor, Sunny sintió un poco de satisfacción vengativa cuando vio que el hermoso rostro del hechicero palidecía y la copa de vino se le escapaba de la mano...