Shadow Slave (Español)

Sentado en un lujoso cojín con una copa de buen vino en la mano, Noctis relató el destino de los siete cuchillos divinos


El Cuchillo de Hierro fue destruido cuando asesinaron a Lady Aidre, y el Cuchillo de Brasas fue robado y destruido cuando la Sombra se quitó la vida. De los cinco cuchillos restantes, el de Cristal es el más fácil de rastrear. Perteneció a la Sombra, y ahora está donde la Sombra lo escondió.


Hizo una pausa y luego continuó:


El Cuchillo Rubí... me lo confiaron. Hace un tiempo, bueno, estaba un poco preocupado por mi estado mental. La locura de la Esperanza es muy insidiosa, Sin Sol, y ni siquiera alguien como yo es inmune a ella. Así que, temeroso de lo que pudiera hacer, se lo di a... una especie de querido amigo... para que lo guardara. Lo que significa que tú y yo ya conocemos la ubicación de dos cuchillos.


El hechicero bebió un sorbo de vino y frunció el ceño.


Luego está el cuchillo de obsidiana, que le gané al Único del Norte en un juego de ingenio. A los demás no les hizo ninguna gracia que tuviera dos cuchillos, así que... lo coloqué en el altar de mi Santuario y proclamé que cualquiera que consiguiera reunir suficientes monedas podía llevárselo.


Un pesado suspiro escapó de los labios de Sunny.


"Hiciste... ¿qué?"


¿Qué le pasaba a ese tipo? ¡Hablaban de una reliquia creada por el Dios Sol, la clave para la muerte de un inmortal! ¿Por qué la pondría a la vista de todos e incluso le pondría un precio? ¡Qué locura!


Noctis se encogió de hombros con una mirada culpable.


Escucha... ¡esas monedas son muy valiosas, te lo haré saber! ¿Quién hubiera pensado que alguien estaría tan loco como para coleccionarlas todas? Pero... alguien lo hizo. Un joven muy decidido e imprudente, de hecho. Ese temerario cogió el cuchillo y desapareció. Probablemente lo mataron por ello, pero nadie sabe dónde ni cómo. El Cuchillo de Obsidiana se perdió... pero como dije, estos cuchillos nunca se pierden mucho tiempo. Y aquí estás tú, Sunless, blandiéndolo. Así que...


El hechicero levantó una mano y le mostró a Sunny tres elegantes dedos.


Esos son tres. El siguiente es el más curioso... el Cuchillo de Marfil. Fue confiado a Sevras, el Señor del Sol, quien se lo dio a su hermano gemelo, el Príncipe del Sol. Y ahí es donde las cosas se ponen raras. El Príncipe del Sol acudió a mí un día con una petición inusual. Verás, había escondido el Cuchillo de Marfil y quería que borrara de su mente los recuerdos de dónde estaba. También quería que le hiciera olvidar esa petición.


Sunny se estremeció.


¿Él... él destruyó esos recuerdos a propósito? ¿Incluso antes de la terrible tortura?


Noctis suspiró.


Aunque mi Aspecto se relaciona con las almas, era muy cercano a Aidre, la Sacerdotisa del Dios Corazón, antes de que Solvane la matara… ese asesino maldito. Así que heredé algunas cosas y mucho conocimiento de ella. Por eso el Príncipe Sol acudió a mí, aunque aún desconozco su motivo. Aun así, acepté ayudarlo y borré de su mente el recuerdo de la ubicación secreta del Cuchillo de Marfil. Sin embargo…


El hechicero sonrió.


"...No lo destruí sin más. Sería demasiado aburrido, ¿no crees? En cambio, guardé el recuerdo para mí y finalmente recuperé el Cuchillo de Marfil."


Sunny meneó la cabeza.


—¿Y dónde está? ¿Cómo lo perdiste también?


El inmortal Trascendente se encogió de hombros.


Bueno... La del Norte seguía enfadada conmigo y quería la revancha. Había mucho en juego, y esa vez, por desgracia, no gané. Ella se llevó el Cuchillo de Marfil y lo arrojó al Cielo. Fue una tontería de su parte. Es imposible perder uno de los cuchillos para siempre, así que estaba destinado a volver algún día. Y recientemente lo hizo... No sé dónde está, pero ha vuelto, eso seguro.


Sunny lo miró por un rato, con una expresión sombría en su rostro.


Estaba casi seguro de saber quién tenía el Cuchillo de Marfil... Mordret, el Príncipe de la Nada. Y si ese demonio lo blandía, ni siquiera los dioses podrían predecir lo que sucedería.


Noctis, sin embargo, no parecía preocupado. Bebió su vino con una sonrisa:


Esté donde esté, aparecerá pronto. Así que el único cuchillo que queda es el Cuchillo de Madera, que está en posesión de Solvane. Este es el más sencillo de conseguir, aunque no el más fácil. La bruja asesina, como sabéis, está más que dispuesta a dárselo a cualquiera que considere digno de intentar matarla. Así que ni siquiera necesitamos buscarlo. Tarde o temprano, caerá en nuestras manos por sí solo.


Sunny permaneció en silencio un momento y luego dijo en un tono sombrío:


A ver si lo entiendo bien. Hay cinco cuchillos… el Cuchillo de Obsidiana está en mi poder, y el Cuchillo de Cristal está escondido en un lugar que solo yo conozco. El Cuchillo de Rubí está escondido en un lugar que solo tú conoces. El Cuchillo de Madera nos lo entregará Solvane si la derrotamos… y el Cuchillo de Marfil está en algún lugar, atraído por el destino hacia todo este caos.


El hechicero asintió con una sonrisa.


¡En efecto! Verás... aunque todavía no poseo ninguno de los cuchillos, conseguir tres de los cinco no sería muy difícil, y el cuarto aparecerá en mi camino sin más. Cuatro de cinco... ya no parece tan descabellado, ¿no crees?


Sunny dudó.


Sí... ahora solo parecía una locura en lugar de una locura total. Pero todo lo que necesitaba era saber que existía la posibilidad de victoria, y ahora, parecía que la había. Noctis, por excéntrico y poco fiable que pareciera, no había tomado la decisión basándose en nada


El hechicero lo miró y levantó una ceja.


"Entonces, Sunless... ¿me compartirás la ubicación del Cuchillo de Cristal y me ayudarás a liberar a Hope? ¿Romperemos sus cadenas y liberaremos a esta tierra, y a nosotros mismos, de un destino peor que la muerte? ¿Qué te parece?"


Sunny suspiró.


Esa era una pregunta muy problemática... y completamente ineludible, además. Sin embargo, aún no podía responderla. Mirando al hechicero inmortal, dijo:


"No puedo tomar esa decisión sola. Necesito hablarlo primero con mis amigos".


Noctis parpadeó.


"Oh... bueno, ¿por qué no? Siempre es bueno tener amigos leales. ¿Dónde están?"


Sunny se movió ligeramente.


"Eso, eh... no lo sé."


El hechicero se rascó la parte posterior de la cabeza con expresión perpleja.


—¡Supongo que tendremos que encontrarlos primero! Dime, ¿cómo se llaman?


Sunny miró hacia otro lado y luego se aclaró la garganta torpemente.


—Eh... yo tampoco lo sé.


¿Quién sabía qué nombres recibieron los miembros de la cohorte en la Pesadilla?


Noctis lo miró fijamente durante unos instantes y luego preguntó en tono tranquilo:


¿No sabes los nombres de tus amigos? Qué... interesante. Bueno, ¿qué aspecto tienen entonces?


Sunny sonrió tímidamente... o mejor dicho, lo intentó. Con su rostro bestial y sus afilados colmillos, el resultado distaba mucho de ser tan inocente y arrepentido como él hubiera deseado.


—En realidad… yo tampoco sé cómo son.


El inmortal Trascendente tomó lentamente un sorbo de vino, permaneció en silencio por un momento y luego habló.


—Entonces, si entendí bien, no me hablarás del Cuchillo de Cristal hasta que lo hayas consultado con tus amigos, pero no sabes dónde están, cómo se llaman ni qué aspecto tienen. ¿Lo entendí todo?


Sunny se movió torpemente y luego se encogió de hombros.


—Sí. Pero… se suponía que debían dejarme pistas de su paradero en la isla de la Mano de Hierro. Algo ya, ¿no?


Noctis vació su vaso y lo miró con una extraña sonrisa.


"Sin sol... ¿cómo decirlo? No hay ninguna isla con ese nombre en el Reino de la Esperanza..."


'Ah... cierto.'


El gigante de hierro podría haber seguido vivo y en posesión de ambos brazos, por lo que no habría una isla de la Mano de Hierro, de hecho. Sunny negó con la cabeza


—Ah, solo que lo conoces por otro nombre. Sí existe, no te preocupes. De hecho, está aquí mismo, cerca del Santuario. Así que tendré que ir allí primero, antes de darte una respuesta.


Noctis lo miró, parpadeó un par de veces y luego suspiró.


"...De acuerdo, entonces. En ese caso, espera una o dos semanas hasta que tu nuevo corazón se asiente. Viajar antes sería muy imprudente... pero después, ve a buscar a tus amigos. ¡Invítalos, de hecho! Dudo que haya algún amigo tuyo mejor, más inteligente y más guapo que yo, pero estoy seguro de que todos son buenas personas... eh, o demonios... o lo que sean."


Él sonrió y luego le guiñó un ojo a Sunny con una mirada ligeramente traviesa.


"...¡No puedo esperar a conocerlos!"