Shadow Slave (Español)

Sunny quiso negar sus palabras, pero al final, simplemente se dio la vuelta para mirar las calles de la ciudad pasar rápidamente.


El Maestro Jet lo sabía, por supuesto.


Ella sabía desde hacía mucho tiempo que él tenía la capacidad de ser un asesino debido al cruel pasado que ambos compartían, y más que eso, tenía acceso a los registros sobre los eventos de la Orilla Olvidada que los agentes del gobierno habían recopilado.


Allí afuera, Sunny había matado a bastante gente. No había sido el participante más activo en la guerra civil por el trono del Castillo Brillante, pero sus manos también estaban cubiertas de sangre. Fueron muy pocos los supervivientes de la Ciudad Oscura que, como Aiko, lograron superar esa terrible experiencia sin mancharse con sangre humana.


Y luego hubo otras vidas que casi nadie sabía que él había terminado: Caster, Harus, los cazadores que habían mantenido a Kai encerrado en el pozo oscuro... y Harper.


Incluso antes de eso, había matado al viejo esclavista, Shifty, Scholar y Auro de los Nueve sin pestañear.


…La verdad es que no fue gran cosa. Salvo quizás por Harper, Sunny nunca perdió el sueño por ninguno de los humanos que había muerto a manos suyas. Siendo honesto consigo mismo, tenía que admitir que incluso disfrutaba un poco matando a algunos.


Y fue precisamente el hecho de que no le diera importancia lo que confirmó las palabras del Maestro Jet. Sunny era un asesino, y no en el sentido de que hubiera matado antes o le hubieran enseñado a hacerlo. Tenía una aptitud innata para ese tipo de cosas, y no había mucha gente que la tuviera.


De hecho, solo conocía a tres. El primero era él mismo.


La segunda era Nefis. Después de todo, ella fue quien le enseñó sobre el asesinato.


Quizás esa fue una de las razones por las que Estrella Cambiante decidió transmitirle a Sunny el estilo de batalla de su familia. Quizás reconoció que ambos eran similares... que ambos habían visto y conocido la verdad de este mundo. Que él podría comprenderla.


El tercero fue Master Jet.


Sunny se dio cuenta de repente de que no sabía mucho sobre ella, aparte de su rango, su pasado como niña de las afueras y su papel como agente del gobierno. Todo lo que creía saber sobre la Maestra Jet provenía de lo que otros le contaban sobre ella, pintando una imagen intimidante e imponente de la temible Soul Reaper.


Esa foto, sin embargo, no reveló a la verdadera persona que se escondía tras ese apodo tan llamativo. De hecho, solo sirvió para ocultarla aún más.


¿Qué pesadillas había sobrevivido Jet en su camino hacia la Maestra? ¿Cuáles eran sus esperanzas, sus convicciones? ¿Cuáles eran sus objetivos?


No tenía idea.


Pensándolo bien, Sunny dudó un momento y luego dijo:


¿Maestro Jet? ¿Puedo hacerle una pregunta?


Ella lo miró brevemente y sonrió.


"Seguro."


Sunny eligió cuidadosamente sus palabras antes de formular una pregunta. Al final, simplemente preguntó:


"...¿Por qué no eres un santo?"


El Maestro Jet se rió, su voz llena de diversión.


—Qué pregunta tan peculiar. Lo dices como si convertirse en santo fuera algo que cualquiera pudiera lograr.


Él negó con la cabeza, sin querer dejarlo pasar.


Pero no eres cualquiera. Claro, puede que seas más joven que la mayoría de los Maestros, pero muy pocos se te comparan en talento y poder. El hecho de que hayas elegido desafiar a la Segunda Pesadilla demuestra tu ambición. Entonces, ¿por qué detenerte?


Ella le dirigió otra mirada y preguntó con una sonrisa fácil:


"¿Por qué? ¿Qué has oído?"


Sunny se movió incómodamente.


'Tonterías...'


Me han dicho que nadie quiere entrar en una Pesadilla contigo por tu… personalidad problemática. Asesino salvaje y psicópata; esas fueron las palabras exactas que usaron. Eh… lo siento.


Su sonrisa se hizo más amplia.


"¿En serio? No los había oído antes. Eh... Me gusta. ¿Pero qué opinas tú?"


Se quedó en silencio un momento y luego dijo con un poco de duda:


No creo creerlo. Lo asumí al pie de la letra como un Durmiente inexperto, pero después de la Orilla Olvidada, esa afirmación no tiene sentido. Claro, es importante confiar en quienes te acompañan en la Pesadilla... pero al fin y al cabo, la fuerza es la fuerza. Y tú eres muy fuerte. Además, trabajas para el gobierno, lo que demuestra tu capacidad para integrarte adecuadamente en un colectivo mayor. Para trabajar en equipo. Así que, simplemente no lo entiendo.


La Maestra Jet guardó silencio un rato, concentrada en el camino. Finalmente, respondió, con un dejo de oscuridad en su voz:


"...Eso es porque no sabes lo suficiente. Eres joven y no has tenido que lidiar mucho con los asuntos de los Despertados. Además, algunas de estas cosas solo se aprenden después de alcanzar cierta etapa. Aún no has llegado a esa etapa, pero ya que preguntaste, te responderé."


Ella lo miró y la sonrisa desapareció de su rostro.


Es muy sencillo, en realidad. Básicamente, necesitas a las personas adecuadas para que te ayuden a convertirte en Maestro. Pero para convertirte en Santo... para convertirte en Santo, necesitas que las personas adecuadas no te obstaculicen. Tómalo como quieras.


Ella no dijo nada más y Sunny preguntó, con un ceño fruncido en su rostro.


'Para que la gente adecuada… no te obstruya…'


Comprendió lo que insinuaba el Maestro Jet, por supuesto. Sabía lo suficiente como para llegar a la conclusión correcta.


Lo que ella acaba de decirle es que para convertirse en Santo, uno tenía que... recibir permiso.


Y no fue demasiado difícil darse cuenta de quién tenía que dar ese permiso.


Los Soberanos.


¿Quiénes más que ellos? Los tres Supremos que gobernaron a los Despertados más poderosos —los clanes del Legado— desde las sombras. Pensándolo bien, semejante acuerdo tenía mucho sentido.


Solo había unas pocas docenas de Santos en el mundo, y cada uno poseía poderes increíbles y asombrosos. ¿Habrían permitido los Soberanos que individuos tan poderosos existieran fuera de su control?


De todo lo que Sunny sabía sobre la vil naturaleza del poder y cómo funcionaba el mundo, la respuesta era obvia: no.


Entonces… ¿Todos los Santos que hay ahí afuera pertenecían realmente a uno de los Soberanos?


Parecía que sí. Incluso Sky Tide, del clan Pluma Blanca, quien daba a Sunny la impresión de ser una mujer solitaria y ferozmente independiente, estaba en deuda con un Gran Clan... y, por lo tanto, con Yunque del Valor —Valle de Aster, Song y Vale—, el Soberano de ese clan.


¿Y qué hay de personas como el Maestro Jet? ¿Alguien capaz de convertirse en Santo, pero etiquetado como indeseable o simplemente reacio a someterse a una de las Supremas? ¿Cuál era el obstáculo del que había hablado?


¿Fue una simple falta de apoyo, o los Soberanos irían mucho más allá para evitar que un Santo independiente apareciera en el mundo?


Si no tenían ningún problema en enviar asesinos a matar a la hija de seis años de su antiguo camarada y compañero, entonces seguramente no tendrían ninguno en hacer que alguien como Jet tuviera un final desafortunado, si actuara fuera de lugar.


Bajó la cabeza y se cubrió los ojos brevemente con una mano.


—Es lo mismo... es exactamente la misma porquería que hizo Gunlaug en el Castillo Brillante. ¡Dios mío, qué poco original...!


Pero eso era lo que pasaba con las cosas viles. A la gente le encantaba idealizar el mal y a quienes lo cometían, creando innumerables personajes atractivos que actuaban como villanos convincentes y brillantes. Pero en realidad, la maldad humana era casi siempre banal. Siempre seguía los mismos caminos repugnantes y predecibles, y conducía al mismo final odioso.


No es de extrañar que Nefis quisiera tanto destruirlos…


Los pensamientos de Sunny se vieron interrumpidos repentinamente por la parada abrupta del PTV. Al mirar por la ventana, vio que habían llegado a un callejón oscuro y estrecho, bloqueado por un cordón policial. Las luces intermitentes de varios vehículos blindados lo inundaban con un resplandor inquietante, y había muchos agentes en el lugar, con el rostro pálido y tenso.


El Maestro Jet bostezó, se estiró y le dedicó una sonrisa torcida.


"Levántate y brilla, Despierto Sin Sol. Hemos llegado..."