Shadow Slave (Español)
Capítulo 496: Capítulo 495 Héroe enmascarado 👁️ 1 vistas
Para cuando Sunny regresó cojeando a su casa, la noticia de la apertura de la Puerta en un prestigioso distrito de la ciudad ya había corrido por todas partes. Por suerte, la escuela a la que asistía Rain estaba muy lejos de donde vivían; el caos no había llegado al barrio de la terraza, dejándolo tan tranquilo y apacible como siempre.
Fue un poco extraño ver que nada había cambiado allí, a pesar de que, tras apenas unas decenas de minutos de viaje en tren, los cuerpos de numerosas Criaturas de Pesadilla yacías en el suelo. La vida simplemente seguía.
Bueno, en realidad no fue tan sorprendente. Si la gente reaccionara con fuerza ante cada aparición de una Puerta, no se haría nada y todos vivirían con miedo todos los días de sus vidas. Así que quienes no se vieron afectados directamente por el desastre no permitieron que este alterara su estado de ánimo ni sus rutinas.
La gente podía acostumbrarse a todo, incluso a la constante posibilidad de que monstruos aterradores surgieran repentinamente de una grieta infernal en la realidad de su calle. Mientras partes importantes de la infraestructura de la ciudad no sufrieran daños, a nadie le importaría demasiado. E incluso si lo sufrieran, los ciudadanos sabían cómo adaptarse: se desviaría el transporte público, los cortes de electricidad se solucionarían con generadores autónomos o simplemente usando velas, etc.
La Puerta estaba contenida, y los funcionarios ya estaban limpiando la zona de impacto. Al día siguiente, el café que Sunny había visitado volvería a abrir, como si nada hubiera pasado. La vida volvería a la normalidad.
...Y quienes habían experimentado el terror de la Puerta en carne propia continuarían, con una cicatriz invisible en el corazón. Pero eso también estaba bien. Coleccionar cicatrices era algo que todos los que vivían en este mundo debían hacer al madurar. Esta era la realidad del Hechizo de Pesadilla.
'¿Por qué de repente estoy de humor filosófico?'
Sunny meneó la cabeza, luego se burló y abrió la puerta de su casa.
Effie estaba en la sala, disfrutando del sistema de entretenimiento de última generación que Sunny había comprado y pagado. Al verlo, una expresión de sorpresa se dibujó en su rostro.
"Dioses, ¿qué te pasó? ¿Te cayó un piano en la cabeza?"
«Qué pregunta más extraña…»
Sunny suspiró y luego la miró fijamente.
No. Me cayó una puerta en la cabeza... o algo así. Se abrió justo al lado de una cafetería que a veces visito. Venden pasteles increíbles, así que... ¡la buena noticia es que logré terminar mi pastel! Antes de largarme.
Effie lo miró sorprendida.
¡Caramba! ¿Estabas cerca de ese desastre? Oí que el gobierno apenas dio tiempo a la gente a evacuar esta vez.
Sunny se encogió de hombros.
"Cerca, sí."
La joven lo miró fijamente y luego sonrió.
"Entonces... ¿cuántos puntos de contribución obtuviste? ¿Suficientes para mejorar el sistema de entretenimiento, quizás? No te vas a creer la calidad de las interfaces hápticas de hoy en día... Bueno, no tienes que hacerlo si no quieres, claro. Es solo algo para considerar..."
Apretó los dientes y dejó escapar un suspiro de frustración.
"¡Ninguno! No conseguí nada, ¿de acuerdo?!"
Effie parpadeó un par de veces y luego lo miró con un poco de decepción.
—Bueno... no hay que emocionarse. No hay vergüenza en evitar estas peleas. Todos queremos vivir, ¿sabes?
Sunny agitó una mano con desánimo y luego se dio la vuelta.
—Sí, lo sé. En fin, iré a bañarme. Diviértete.
Dejando a su invitado… bueno, más bien un compañero de casa no invitado… solo en la sala de estar, Sunny se fue y se preparó un baño de hielo.
Cuando sumergió su cuerpo dolorido en el agua fría y soportó el impacto inicial, un agradable entumecimiento lo envolvió. Sunny observó el tapiz de moretones que cubría su piel y suspiró.
¿Puedo seguir considerándome pálida si soy mayormente negra y morada? Vaya, siempre quise dejar de ser pálida. Pero no así…
Cerró los ojos y se relajó, disfrutando del baño de hielo. Ninguna de sus heridas era tan grave como para preocuparse, así que solo tenía que esperar a que su cuerpo sanara. Eso le llevaría unos días, que Sunny tenía toda la intención de pasar holgazaneando y sin hacer nada.
¿No fue ese el sueño?
Después de un rato, se aburrió un poco y decidió hacer algo productivo. Podría comprobar cuánto había ganado en la sangrienta batalla o ver si alguien había estado cerca de conectarlo con Mongrel.
Sunny pensó por unos momentos y luego tomó su comunicador.
"Veamos primero la magnitud del daño..."
Unos momentos después, un gemido bajo escapó de sus labios.
"Oh, por el amor de Spell..."
***
¡Noticias impactantes! ¡Mongrel, la misteriosa sensación en línea, regresa para contener sin ayuda una Puerta de Categoría Dos!
"A la sombra de un señor: ¡La heroica postura de Mongrel captada en cámara!"
¿Quién es Lord Mongrel, el valiente héroe del que todos hablan? ¡La respuesta podría impactarte!
"¡LO SABÍAMOS DESDE EL PRIMER MONTRE! ¡Mongrel es una mujer confirmada!"
"LEVANTARSE Y LUCHAR: palabras para vivir. ¡Mestizo se niega a rendirse!"
Sunny miró la pantalla del comunicador con resentimiento, luego reprimió el deseo de aplastarla en su puño.
'¡¿Qué le pasa a la gente?!'
Al parecer, un fragmento de su reciente actuación había sido grabado. Se suponía que la onda expansiva de una Puerta al abrirse afectaría la electrónica, pero una cámara sobrevivió milagrosamente.
La imagen era muy granulada y se entrecortaba cada pocos segundos, pero pudo distinguir una figura oscura moviéndose entre la masa de Criaturas de Pesadilla. La Serpiente del Alma centelleaba a través de la niebla sangrienta, con su espada rodeada por un halo de resplandor negro. El estilo de combate de los Espectros del Túmulo y su afán por derramar la mayor cantidad de sangre posible añadían una capa extra de brutalidad a la grabación, haciéndolo parecer un demonio escapado de un infierno sin luz.
Sunny hizo una mueca de dolor y miró hacia abajo con cautela, al contador de visualizaciones que se encontraba debajo del video.
Al verlo, el comunicador se le resbaló de la mano y cayó al agua.
Menos mal que era impermeable...
Maldita sea... bueno, ¡ya lo lograste, idiota! ¡Felicidades! Te has vuelto popular...
Fue un poco extraño ver que nada había cambiado allí, a pesar de que, tras apenas unas decenas de minutos de viaje en tren, los cuerpos de numerosas Criaturas de Pesadilla yacías en el suelo. La vida simplemente seguía.
Bueno, en realidad no fue tan sorprendente. Si la gente reaccionara con fuerza ante cada aparición de una Puerta, no se haría nada y todos vivirían con miedo todos los días de sus vidas. Así que quienes no se vieron afectados directamente por el desastre no permitieron que este alterara su estado de ánimo ni sus rutinas.
La gente podía acostumbrarse a todo, incluso a la constante posibilidad de que monstruos aterradores surgieran repentinamente de una grieta infernal en la realidad de su calle. Mientras partes importantes de la infraestructura de la ciudad no sufrieran daños, a nadie le importaría demasiado. E incluso si lo sufrieran, los ciudadanos sabían cómo adaptarse: se desviaría el transporte público, los cortes de electricidad se solucionarían con generadores autónomos o simplemente usando velas, etc.
La Puerta estaba contenida, y los funcionarios ya estaban limpiando la zona de impacto. Al día siguiente, el café que Sunny había visitado volvería a abrir, como si nada hubiera pasado. La vida volvería a la normalidad.
...Y quienes habían experimentado el terror de la Puerta en carne propia continuarían, con una cicatriz invisible en el corazón. Pero eso también estaba bien. Coleccionar cicatrices era algo que todos los que vivían en este mundo debían hacer al madurar. Esta era la realidad del Hechizo de Pesadilla.
'¿Por qué de repente estoy de humor filosófico?'
Sunny meneó la cabeza, luego se burló y abrió la puerta de su casa.
Effie estaba en la sala, disfrutando del sistema de entretenimiento de última generación que Sunny había comprado y pagado. Al verlo, una expresión de sorpresa se dibujó en su rostro.
"Dioses, ¿qué te pasó? ¿Te cayó un piano en la cabeza?"
«Qué pregunta más extraña…»
Sunny suspiró y luego la miró fijamente.
No. Me cayó una puerta en la cabeza... o algo así. Se abrió justo al lado de una cafetería que a veces visito. Venden pasteles increíbles, así que... ¡la buena noticia es que logré terminar mi pastel! Antes de largarme.
Effie lo miró sorprendida.
¡Caramba! ¿Estabas cerca de ese desastre? Oí que el gobierno apenas dio tiempo a la gente a evacuar esta vez.
Sunny se encogió de hombros.
"Cerca, sí."
La joven lo miró fijamente y luego sonrió.
"Entonces... ¿cuántos puntos de contribución obtuviste? ¿Suficientes para mejorar el sistema de entretenimiento, quizás? No te vas a creer la calidad de las interfaces hápticas de hoy en día... Bueno, no tienes que hacerlo si no quieres, claro. Es solo algo para considerar..."
Apretó los dientes y dejó escapar un suspiro de frustración.
"¡Ninguno! No conseguí nada, ¿de acuerdo?!"
Effie parpadeó un par de veces y luego lo miró con un poco de decepción.
—Bueno... no hay que emocionarse. No hay vergüenza en evitar estas peleas. Todos queremos vivir, ¿sabes?
Sunny agitó una mano con desánimo y luego se dio la vuelta.
—Sí, lo sé. En fin, iré a bañarme. Diviértete.
Dejando a su invitado… bueno, más bien un compañero de casa no invitado… solo en la sala de estar, Sunny se fue y se preparó un baño de hielo.
Cuando sumergió su cuerpo dolorido en el agua fría y soportó el impacto inicial, un agradable entumecimiento lo envolvió. Sunny observó el tapiz de moretones que cubría su piel y suspiró.
¿Puedo seguir considerándome pálida si soy mayormente negra y morada? Vaya, siempre quise dejar de ser pálida. Pero no así…
Cerró los ojos y se relajó, disfrutando del baño de hielo. Ninguna de sus heridas era tan grave como para preocuparse, así que solo tenía que esperar a que su cuerpo sanara. Eso le llevaría unos días, que Sunny tenía toda la intención de pasar holgazaneando y sin hacer nada.
¿No fue ese el sueño?
Después de un rato, se aburrió un poco y decidió hacer algo productivo. Podría comprobar cuánto había ganado en la sangrienta batalla o ver si alguien había estado cerca de conectarlo con Mongrel.
Sunny pensó por unos momentos y luego tomó su comunicador.
"Veamos primero la magnitud del daño..."
Unos momentos después, un gemido bajo escapó de sus labios.
"Oh, por el amor de Spell..."
***
¡Noticias impactantes! ¡Mongrel, la misteriosa sensación en línea, regresa para contener sin ayuda una Puerta de Categoría Dos!
"A la sombra de un señor: ¡La heroica postura de Mongrel captada en cámara!"
¿Quién es Lord Mongrel, el valiente héroe del que todos hablan? ¡La respuesta podría impactarte!
"¡LO SABÍAMOS DESDE EL PRIMER MONTRE! ¡Mongrel es una mujer confirmada!"
"LEVANTARSE Y LUCHAR: palabras para vivir. ¡Mestizo se niega a rendirse!"
Sunny miró la pantalla del comunicador con resentimiento, luego reprimió el deseo de aplastarla en su puño.
'¡¿Qué le pasa a la gente?!'
Al parecer, un fragmento de su reciente actuación había sido grabado. Se suponía que la onda expansiva de una Puerta al abrirse afectaría la electrónica, pero una cámara sobrevivió milagrosamente.
La imagen era muy granulada y se entrecortaba cada pocos segundos, pero pudo distinguir una figura oscura moviéndose entre la masa de Criaturas de Pesadilla. La Serpiente del Alma centelleaba a través de la niebla sangrienta, con su espada rodeada por un halo de resplandor negro. El estilo de combate de los Espectros del Túmulo y su afán por derramar la mayor cantidad de sangre posible añadían una capa extra de brutalidad a la grabación, haciéndolo parecer un demonio escapado de un infierno sin luz.
Sunny hizo una mueca de dolor y miró hacia abajo con cautela, al contador de visualizaciones que se encontraba debajo del video.
Al verlo, el comunicador se le resbaló de la mano y cayó al agua.
Menos mal que era impermeable...
Maldita sea... bueno, ¡ya lo lograste, idiota! ¡Felicidades! Te has vuelto popular...
Comentarios
Debes iniciar sesión para comentar.
Sé el primero en comentar este capítulo.