Shadow Slave (Español)

Capítulo 471 Quid Pro Quo


Cuando Cassie terminó de hablar, Sunny guardó silencio un momento. Luego dijo:


¿Algo más? ¿Más detalles?


La muchacha ciega meneó la cabeza.


Debido a la ventisca, era difícil ver qué rodeaba la isla en ruinas, y ya estaba demasiado dañada para reconocerla. Así que... no, no más detalles. Eh... ¿Llevabas una armadura de metal, creo? No el Sudario del Titiritero.


Sunny se masajeó las sienes con una expresión sombría en el rostro.


"Bueno... no es tan malo como esperaba."


Cassie inclinó un poco la cabeza.


"¿Que no es?"


Una sonrisa oscura apareció en sus labios.


Ya sabemos que tus visiones son fáciles de malinterpretar. No nos has visto morir, ¿verdad? La luz se apaga en nuestros ojos, nuestros cuerpos se desgarran, etc. Solo nos viste gravemente heridos y cayendo en la oscuridad. ¿Y qué? Ya caí al Cielo Inferior una vez, y aquí estoy, como nuevo.


La muchacha ciega dudó.


"¿Caíste al cielo de abajo?"


Sunny hizo un gesto de desdén con la mano.


—Sí, pero eso no importa. Espera, no... en realidad, sí importa. Es la razón por la que vine a verte. Casi lo he olvidado por esa... encantadora revelación tuya.


Después de eso, se quedó en silencio, pensando en la visión de Cassie de su muerte.


A pesar de la bravuconería de Sunny, en su interior no se mostraba tan indiferente como quería aparentar. Sí, sus visiones habían sido engañosas en el pasado... pero no todas. Algunas eran lo más directas posible. Y sí, aunque ya había atravesado el vacío infinito bajo las Islas Encadenadas una vez, no había garantía de que sobreviviera la segunda vez, a menos que él mismo lo hubiera decidido.


Después de que la Roca Retorcida fuera destruida por el Aplastamiento, Sunny logró sobrevivir debido a tres razones: una de ellas fue Mordret, una fue que ya había estado cerca del Desgarro y la otra fue el encantamiento [¿Dónde está mi ojo?] que había usado en un momento de desesperación.


Ese encantamiento casi lo mató, y solo falló porque su esencia de sombra, ya agotada, se agotó justo en el momento oportuno. Si sus reservas no se hubieran agotado y se hubiera visto obligado a soportar la mirada fija en la eternidad del Destino durante unos segundos más, su mente habría quedado completamente destruida.


Si lo arrojaran al Cielo Inferior una vez más, lejos de la Lágrima, habría muy pocas posibilidades de que volviera a encontrar la grieta en el océano de llama divina. Sobre todo si estaba tan gravemente herido como Cassie insinuó.


Y había pájaros gigantes luchando contra wyverns en el cielo.


Así que lo que tenía que hacer ahora era... bueno, ¿qué demonios se suponía que debía hacer? La visión no le proporcionó ninguna información útil. Lo único que se le ocurrió a Sunny fue trabajar duro para conseguir un Memory o Echo capaz de volar antes del invierno.


Y tal vez hacer un testamento.


Él suspiró.


—Entonces... ¿qué has estado haciendo para evitar que muramos? ¿Cómo puedes seguir cavando en el lodo con calma, sabiendo lo que va a pasar?


Cassie se quedó allí un momento y luego sonrió.


"De hecho, estoy cavando en el barro precisamente por esa razón".


Sunny resopló.


¿Qué esperas encontrar ahí? ¿Un par de alas?


Ella negó con la cabeza.


—No… solo espero encontrar una raíz preservada.


¿Una raíz? ¿Qué puede hacer una raíz para salvarnos de morir?


Se quedó callado un momento y luego dijo:


"Está bien. Como quieras. En fin, quería hablar contigo de algo."


Cassie miró hacia las profundidades del bosque y luego asintió.


"¿Acerca de?"


Sunny ordenó sus pensamientos y luego explicó:


Encontré una Semilla de Pesadilla. Una muy especial, que contiene una Segunda Pesadilla muy especial. Y quiero desafiarla después del solsticio de invierno... bueno, mejor dicho. Quiero desafiarla a finales de otoño.


Su plan inicial era darse a sí mismo y a sus compañeros siete meses para prepararse, pero considerando lo que Cassie previó en invierno, estos planes tuvieron que cambiar. Fuera lo que fuese lo que ella predijera, afrontarlo como Maestro sería mucho más deseable que hacerlo como Despertado.


…A menos que su visión tuviera lugar dentro de la Pesadilla, por supuesto.


En cualquier caso, ahora decidió regresar a la Torre de Marfil antes de que terminara el otoño. Seis meses era un tiempo ajustado para prepararse, pero ahora era muy diferente de su plan inicial. Podría lograrlo, siempre que otras personas que quisiera llevar con él también lo hicieran.


Esa Semilla también se encuentra en un lugar muy especial. De hecho, está justo encima de nuestras cabezas, en la Torre de Marfil. Encontré la manera de llegar allí sin que me matara el Aplastamiento... aunque ese otro camino es, posiblemente, igual de peligroso.


Sunny señaló hacia abajo.


Está en el Cielo. Effie y Kai vienen a las Islas Chaines para acompañarme. Esperamos que también desafíes a la Pesadilla con nosotros. Ah... y necesitaremos tu ayuda para entrar al Templo de la Noche. Hay un objeto que debemos recuperar allí.


Cassie lo encaró y permaneció en silencio un rato. Con los ojos ocultos por una máscara y el rostro inmóvil, era difícil saber qué sentía o en qué pensaba.


Finalmente dijo:


¿Quieres que me una? ¿Después de lo que te hice?


Sin que ella lo viera, una expresión fría apareció en el rostro de Sunny. Miró a la chica ciega un buen rato y luego se encogió de hombros.


¿Por qué no? No tenemos que ser amigos para entrar juntos en una Pesadilla. Ni siquiera necesitamos caernos bien. Podemos ser solo... aliados temporales. ¿No era eso lo que yo era para ti? Si tú puedes con eso, yo también. No me importa que me uses, siempre y cuando pueda usarte a cambio. Muy sencillo.


Cassie se dio la vuelta y no dijo nada durante unos instantes. Luego, respondió:


De acuerdo. Iré contigo al Templo de la Noche y te ayudaré a vencer la Segunda Pesadilla. Pero... quiero tu ayuda a cambio.


Sunny levantó una ceja.


"¿Mi ayuda? ¿Con qué?"


La muchacha ciega dudó un segundo y luego dijo:


Has estado en la Isla del Naufragio, ¿verdad? La criatura que habita allí… en unos meses, quiero que me ayudes a matarla.