Shadow Slave (Español)

Capítulo 408 Oh, no


Sunny salió arrastrándose de la cápsula de simulación y se quedó tendido en el suelo frío durante un rato, respirando con dificultad.


'¿Cómo puede ser que una arena ilusoria sea tan agotadora?'


Los diseñadores del Paisaje Onírico eran realmente extraños. Pero la gente que frecuentaba el Coliseo era aún más extraña. Sunny ni siquiera podía empezar a comprender las peculiaridades de su comportamiento.


'Así son las subculturas, ¿no?'


Después de un rato, se levantó y subió a prepararse algo de comer y reponer toda la energía que había gastado durante esa hora intensa y agotadora.


Sunny se preparó una cena ligera, la devoró con hambre lobuna y luego se relajó en una silla mientras bebía una taza de delicioso té.


Mientras descansaba, su comunicador zumbó.


Tomó un sorbo de té y luego abrió el mensaje que Effie le había enviado.


¡Oye, idiota! ¿Has visto esto? ¡Creo que le he encontrado un nuevo novio a tu novia!


El mensaje finalizaba con un guiño y un enlace de vídeo adjunto.


Perplejo, Sunny hizo clic en el enlace… y escupió todo su té.


Olvidándose de limpiarse la barbilla, miró con los ojos muy abiertos la pantalla holográfica que tenía delante.


"¡¿Qué... qué demonios es esto?!"


El vídeo era… de él.


De su duelo en el Paisaje Onírico, para ser precisos.


***


Capturada con una calidad impresionante, la grabación de su breve duelo contra el joven de armadura azul se reproducía en bucle, con una música amenazante y épica. El subtítulo decía "Mestizo Victorioso". Sunny la observó un rato, luego bajó la vista lentamente y miró el número de visualizaciones debajo del video.


'¡¿S-siete… siete ceros?!'


¿Era ese chico Leo Striker alguien famoso?


Sunny solo recuperó el sentido por la presión de su Defecto. Apretando los dientes, le envió un breve mensaje a Effie:


"No he visto esto."


'¿Qué carajo está pasando?'


Preocupado, buscó en internet y escribió "Mongrel, Dreamscape". De inmediato, aparecieron miles y miles de resultados, todos con la temible imagen de la Máscara del Tejedor.


Sunny tragó saliva.


"Oh, no. Oh, no."


Abrió el primer eslabón y casi escupió sangre.


"¡Mongrel derrota a Leo Striker, al Daoísta Saifer y al Loco en tres golpes!"


El breve montaje de un montón de sus duelos jugados... este tuvo incluso más vistas.


Eso ni siquiera tiene sentido. ¿Esos dos también eran famosos? ¡Qué tres strikes! ¡Le di dos al segundo!


Sintiendo que se acercaba un dolor de cabeza y un poco de pánico, Sunny se desplazó por el feed, poniéndose cada vez más pálida con cada segundo.


Había innumerables videos, subtítulos y debates. Miles de personas debatían fervientemente sobre sus duelos, su identidad y el significado oculto de sus palabras. Parecía como si, de alguna manera, se hubieran convencido de que era una especie de sabio profundo que iba por ahí profiriendo palabras de sabiduría iluminada.


¡Había foros de discusión enteros dedicados a interpretar sus "enseñanzas"!


"Oh, no…"


Sunny se agarró la cabeza, dándose cuenta de que el bufón del que había oído hablar en el café... ¡era él! Pensándolo bien, muchos compañeros de Rain también habían estado hablando de eso.


¿Había visto ella también esta basura?


Él gimió.


…Al menos nadie parecía tener idea de quién era Mongrel. Sus esfuerzos por ocultar su identidad estaban dando resultado, al igual que la Máscara del Tejedor.


Pero lo peor estaba aún por venir…


Mientras Sunny estudiaba el desastre que había armado, comenzaron a aparecer nuevas notificaciones en el feed.


"¡El mestizo regresa!"


"¡Mestizo diezma el Coliseo!"


"Setenta victorias en sesenta minutos: ¡la impactante masacre de Lord Mongrel!"


"Mongrel es el hijo bastardo de San [CENSURADO]: ¡CONFIRMADO!"


Cerró los ojos.


'...Dioses. ¿Qué es esta porquería?'


Al abrir un enlace al azar, leyó con horror:


Simpatizante del mestizo n.° 1: "¡Estuve allí, chicos! ¡Fue increíble! ¡Era como un desastre natural! ¡Genial!"


Zapato al azar: "¿Escuchaste lo que dijo?"


Simpatizante mestizo n.° 1: "¡Las palabras no valen nada, el silencio es oro! Qué profundo. Mi perspectiva de la vida cambió por completo".


Zapato al azar: "Vaya, mi papá solía decirme lo mismo cuando intentaba hablar con él después de la escuela".


Simpatizante de Mongrel #1: "Espera. Shoe... ¿eres el hijo de Mongrel?"


El usuario Random Shoe cambió su nombre a Mongrel's Son.


Hijo de Mongrel: "¿No somos todos hijos de Mongrel?"


Sunny cerró el enlace y fue a otra página.


"El silencio es oro. Un golpe de espada vale más que mil palabras: un análisis profundo de la filosofía posneonista de Mongrel."


'Postneo… ¿qué?'


Estupefacto, abrió otro enlace.


"¡Reaccionando a las 70 victorias de Mongrel! ¡Si te quedas sin aliento, pierdes!"


Y otro más:


"Mestizo no cree en estilos. Los estilos solo separan a los hombres..."


Y otro más:


"Pasé una noche con Mongrel: una confesión sincera de un ex aprendiz de ídolo".


Desactivando el comunicador, permaneció sentado en silencio durante un rato y luego volvió a gruñir.


"¡Oh, no!"


***


La nueva grabación de la impresionante actuación de Mongrel en el Coliseo dio la vuelta al mundo en un abrir y cerrar de ojos. Ansiosos por obtener nueva información sobre el misterioso luchador demoníaco, la gente se quedó pegada a las pantallas de sus comunicadores...


Por lo menos, no quedaron decepcionados por lo que vieron.


La ya considerable fama de Mongrel (o infamia, según a quién le preguntaras) se hizo aún más generalizada.


Sunny se había criado en las afueras, por lo que nunca había estado realmente expuesto a la cultura de la red ni a la peculiar afición de Dreamscape. Por eso había subestimado enormemente el efecto que su reciente visita al mundo amateur tendría en los interesados ​​en estas cosas.


Solo quería alcanzar el número de victorias necesarias para acceder a los duelos profesionales lo más rápido posible, pero no tuvo en cuenta lo impresionante que parecería desde un costado la hazaña de derrotar a setenta oponentes en solo una hora.


…Sobre todo considerando que había matado a la última media docena con las manos desnudas, sin siquiera molestarse en usar un arma. Estos últimos duelos parecían especialmente impactantes, impresionantes y espantosos.


Si antes la gente llamaba a Mongrel un demonio de la espada, ahora se había convertido simplemente en un demonio ante sus ojos.


Lo que es peor, a pesar de que le tomó todo su poder y mucho esfuerzo a Sunny lograr estas victorias, debido a que su rostro siempre estaba oculto detrás de la temible máscara, parecía estar completamente tranquilo e indiferente, como si derrotar a tanta gente seguida no fuera nada para él.


Un paseo por el parque.


Sumado al hecho de que había despedido su espada cerca del final de la hora y luego se fue después de sacudir la cabeza, parecía que Mongrel no solo era un demonio, sino que también tenía al resto de los duelistas en absoluto desprecio.


Mongrel estaba decepcionado de ellos…


Esa decepción encendió un fuego en los corazones de muchos duelistas del Dreamscape, empujándolos a entrenar más duro, llegar más alto, volverse más fuertes.


El estatus de Mongrel siempre estuvo frente a ellos, recordándoles a estos jóvenes hombres y mujeres lo que se esforzaban por lograr:


"Mestizo"


"Victorias: 100"


Derrotas: 0"


Y por supuesto, todos continuaron preguntándose sobre su verdadera identidad.


Muy pronto, alguien hizo una conexión lógica: un joven guerrero increíblemente talentoso apareció en el Paisaje de los Sueños poco después de que los cien sobrevivientes de la Orilla Olvidada regresaran al mundo real, avergonzando a todos los Despertados allí.


¡Obviamente Mongrel era uno de estos cien héroes!


¿Pero cuál?


A la gente no le tomó mucho tiempo resolver el misterio.


En uno de los foros de discusión de la red, un usuario anónimo escribió:


Chicos, ¿no es obvio? ¿Quién es uno de los mejores guerreros de la Costa Olvidada y tiene una gran razón para mantener su identidad en secreto?


Otro respondió:


—Espera... espera. ¡Tienes razón! ¡Estuvo justo delante de nosotros todo el tiempo!


Y entonces, la impactante noticia se extendió por la red como un reguero de pólvora:


"La verdadera identidad de Mongrel es…"


¡Kai de Ruiseñor!