Shadow Slave (Español)

Capítulo 407 Requisitos para el paisaje onírico


Creyendo haber visto todo lo que necesitaba, Sunny se levantó, salió del café y se dirigió a casa. La sombra feliz abandonó las instalaciones de la escuela sin ser notada y pronto se envolvió alrededor de su cuerpo... no sin antes mostrarle lo orgullosa y satisfecha que estaba con su impecable actuación.


—Sí, sí. Lo hiciste bien.


De regreso, Sunny reflexionaba sobre lo que había aprendido sobre Rain. Su hermana parecía inteligente y equilibrada, y recibía el tipo de entrenamiento con el que la mayoría de los niños de este mundo solo podrían soñar.


¿Pero fue suficiente?


Él no lo sabía. Nadie podía saberlo, realmente.


Tras su regreso de la Orilla Olvidada, varias personas le dijeron que jamás habrían sobrevivido en ese infierno. Pero sus palabras le sonaron huecas a Sunny, porque ¿cómo iban a saberlo? Hasta que una persona se veía envuelta en una situación así, era imposible saber qué le quedaría de determinación una vez que todo lo demás le fuera arrebatado.


Los valientes se derrumbaron, mientras que los cobardes encontraron una fuerza que ni siquiera sabían que tenían dentro. Los bondadosos se volvieron crueles, mientras que los crueles se perdieron. Solo mirando el espejo de una pesadilla se podía ver realmente el verdadero rostro.


Antes de que Sunny entrara en la Orilla Olvidada, se creía fuerte. Pero una vez allí, tuvo que aprender a las duras penas que su fuerza era frágil e ilusoria, que podía quebrarse ante la más mínima presión. Para sobrevivir, tuvo que forjar en su interior una nueva fuerza, una que nada ni nadie pudiera quebrantar.


Así fue como sobrevivió.


¿Cómo iba a saber cómo se mediría Rain ante los horrores del Hechizo? ¿Y cómo iba a aumentar sus posibilidades de sobrevivir a sus pruebas?


Consumido por estos pensamientos, Sunny regresó a casa y trató de tranquilizarse.


De todos modos, no era algo que pudiera decidir con prisa. Por ahora, tenía muchas otras cosas que hacer.


Al activar la cápsula Dreamscape, Sunny subió dentro y cerró los ojos.


'Es hora de relajarse un poco…'


Al menos allí, en el Paisaje Onírico, las cosas eran sencillas. Solo tenía que luchar, aprender y ganar.


…Claro, su anterior visita al Coliseo había sido un fiasco. Pero Sunny tenía grandes esperanzas en estadios más elitistas. Solo necesitaba conseguir suficientes victorias para entrar: unas setenta más para acceder a los sueños profesionales de menor categoría.


No es tan difícil...


Había perdido todo interés en batirse en duelo con aficionados y no podía esperar a encontrar mejores oponentes que pudieran enseñarle una variedad de estilos pulidos.


-Ah, será mejor hacerlo rápido.


Apareciendo en la arena del Coliseo, Sunny suspiró detrás de la máscara y deseó que la Serpiente del Alma asumiera la forma del sombrío odachi.


'Vaya... eso es raro.'


Por alguna razón, hoy, mucha más gente quería desafiarlo. Una multitud de Despertados se reunió alrededor de Sunny en un instante, mirándolo con una intensidad inquietante. Además, los retadores parecían mucho más habladores...


'¿Qué pasa con estos tontos?'


"¡Oye, mestizo! ¿Cuál es tu verdadero nombre?"


Sunny miró fijamente a la joven que lo desafiaba y luego respondió con ligera irritación:


"Mestizo."


Ella sonrió con complicidad, como si hubiera sufrido una misteriosa epifanía, y luego preguntó:


¿Qué estilo practicas?


Sunny frunció el ceño detrás de la máscara.


"No practico ningún estilo."


La niña abrió la boca para decir algo más, pero él la interrumpió dando un paso adelante y activando el desafío.


Dos segundos después, el cadáver de la niña ya se estaba convirtiendo en una lluvia de chispas.


¿Por qué están tan parlanchines hoy? No tengo mucho tiempo. Si quiero entrar en el mundo profesional la próxima vez, tengo que ser rápido...


Mirando a la multitud de Despertados, Sunny suspiró abatido y gruñó:


"Las palabras no valen nada, el silencio es oro. ¡No malgastes mi aliento!"


Los retadores se miraron unos a otros con expresiones extrañamente iluminadas y luego guardaron silencio.


¡Mejor así! Al menos son gente comprensiva.


Ahora que la gente parecía haber perdido las ganas de charlar inútilmente antes de cada maldito duelo, todo iba mucho más rápido. Sunny no tenía planes de copiar el estilo de estos talentosos aficionados hoy, para poder ser lo más eficiente posible.


Pero le exigía un gran esfuerzo. Al fin y al cabo, todos estaban Despiertos... todos y cada uno de ellos. Tras la máscara negra, Sunny sudaba a mares y susurraba maldiciones en silencio.


Pero ¿qué podía hacer? Simplemente tenía que hacerlo.


Como no descansaba entre duelos, sus reservas de esencia de sombra se agotaron peligrosamente en algún momento. Sunny se vio obligado a ordenar a la Serpiente del Alma que regresara a su cuerpo para acelerar la acumulación de esencia y ralentizar su gasto.


Al notar que había desechado su espada, los retadores asumieron que no iba a pelear más y suspiraron con decepción.


Mirándolos, Sunny apretó los dientes y siseó:


"¡Próximo!"


No estaba tan lejos de lograr su objetivo de hoy, y el Manto del Inframundo era como un arma en sí mismo. Sobre todo si manipulaba su peso para que sus golpes soportaran el peso de una montaña... metafóricamente hablando...


Sus músculos doloridos protestaron, pero él soportó el tormento y continuó.


'Solo unos pocos más…'


Cuando el siguiente retador dio un paso al frente, Sunny se abalanzó sobre él, desvió el golpe de refilón de una maza con púas con un brazal y golpeó al joven en la cara con toda su fuerza. El guantelete de ónice negro se volvió terriblemente pesado al volar por el aire, impactó con fuerza... y prácticamente le explotó el cráneo al joven.


Sunny jadeó y maldijo en secreto.


'Eso... eh... no puedo seguir así por mucho más tiempo...'


Afortunadamente, sólo le quedaban unos pocos duelos por ganar.


Aproximadamente una hora después de entrar al Coliseo, Sunny finalmente logró suficientes victorias para clasificarse para una arena mejor. Para entonces, estaba tan cansado que sentía ganas de vomitar.


Maldita sea... eso fue increíblemente duro. Todo un día de trabajo, supongo...


Lanzando una última mirada a la multitud de Despertados silenciosos, Sunny negó con la cabeza.


'¡Qué panda de bichos raros...!'


Con eso, le dio la orden al Dreamscape y abandonó la ilusión, exhausto y satisfecho con su progreso.


…Solos en la arena del Coliseo, los retadores permanecieron en silencio durante unos minutos.


Después de un rato, uno de ellos dijo:


"Él negó con la cabeza."


Otro Despierto suspiró profundamente y luego dijo en tono solemne:


"Sí. No somos lo suficientemente dignos..."