Shadow Slave (Español)

Capítulo 373 Reunidos


Al salir del Complejo Durmiente, Sunny sintió que ni siquiera el frío invernal podía quitarle el sueño. Preguntándose qué hora sería, levantó la vista por costumbre y miró al sol.


El sol estaba completamente equivocado.


De repente, Sunny despertó por completo, extendiendo instintivamente la mano para invocar el Fragmento de Medianoche. Tardó unos instantes en reconocer su error.


—Oh. El sol es normal. Simplemente no es igual que en la Costa Olvidada.


Ya no tenía que medir el tiempo observando el cielo. Tenía un comunicador que le mostraba la hora del día con una precisión de nanosegundos.


Sacudiendo la cabeza, Sunny regresó al complejo hospitalario. Llegaba tarde a un... homenaje. O algo así.


Se suponía que los sobrevivientes del Ejército Dreamer se reunirían hoy para celebrar a los que permanecieron vivos y recordar a los que habían caído.


Al entrar al centro médico, se dirigió a la sala de conferencias, pero se detuvo un momento frente a un monitor colgado en la pared. Allí se mostraban cien nombres, con la lista de todos los que habían regresado.


Y en lo más alto, había tres muy especiales:


"Criado por lobos"


"Ruiseñor"


"Canción de los caídos"


Effie, Kai y Cassie…


Sunny miró fijamente los tres Nombres Verdaderos un rato, luego bajó lentamente la mirada. Justo debajo estaba su propio nombre.


Con una expresión sombría en su rostro, Sunny abrió las puertas y entró al pasillo.


Todos los antiguos Durmientes de la Orilla Olvidada estaban allí, al menos aquellos que habían despertado en la Academia o pudieron asistir al homenaje. Miró a la multitud, buscando rostros conocidos.


Fue extraño ver a toda esta gente de vuelta en el mundo real. Sobre todo sin Nephis.


Ahora que estaban fuera de peligro y habían perdido a su líder, no había mucho que los mantuviera unidos, y mucho que los separara. Antes, los unía la necesidad y la irresistible voluntad de la Estrella Cambiante. Ahora, nada impedía que los viejos agravios los separaran...


Y, sin embargo, los cien supervivientes parecían extrañamente unidos. Quizás se debía al trauma compartido de su angustiosa experiencia en el Reino de los Sueños, o a algo más que Sunny no lograba comprender, pero no había división entre ellos. Al contrario, cada Despertado reunido en la sala parecía compartir un vínculo invisible con todos los demás.


'...Extraño.'


Mucha gente recibió su llegada con cálidos saludos. Sunny sonrió con torpeza e hizo todo lo posible por corresponder a su buena voluntad. Tras varios encuentros similares, finalmente vio a Kai al fondo de la multitud.


Sunny tropezó y se quedó mirando a su amigo durante un par de segundos.


'Me condenarán...'


¿Cómo podría ese chico volverse aún más guapo?


El Despertar hizo que la esbelta figura de Kai fuera aún más elegante, su rostro perfecto aún más atractivo y sus ojos verde eléctrico aún más cautivadores. Su exuberante cabello castaño oscuro ahora estaba pulcramente cortado y peinado, su ropa era sencilla y exquisitamente a la moda, y las diversas joyas que lucía lograban realzar cada uno de esos rasgos, dándoles la atención justa.


'¡Qué… qué injusticia!'


Con un suspiro de resentimiento, Sunny se abrió paso entre la multitud y se acercó a su amigo. Kai lo vio desde lejos, y entonces, la sala de conferencias pareció iluminarse de repente gracias a su radiante sonrisa.


"¡Sunny! ¡Por fin estás aquí!"


Sunny quiso responder, pero se quedó paralizada un instante al notar a una desconocida junto al encantador joven. Una joven enfermiza y terriblemente demacrada estaba sentada en una silla de ruedas, mirándolos con expresión cansada.


Era evidente que algo fallaba en su cuerpo. Su delgadez era enfermiza, con la piel pálida estirada sobre huesos frágiles y una extraña curvatura en la columna. Sus piernas parecían inertes y débiles, apoyadas torpemente en el escalón de su silla de ruedas. Su cuello luchaba por soportar el peso de la cabeza.


…Fue sólo cuando la joven sonrió traviesamente que finalmente la reconoció.


"¿Qué te pasa, idiota? ¿Te has quedado sin palabras ante mi belleza?"


Con una risita, Effie giró su silla de ruedas, como para darle la oportunidad de echar un buen vistazo.


'Effie... esa es... ¿esa es Effie?'


Sunny la miró fijamente un par de instantes, intentando conectar la imagen de la poderosa cazadora que conocía —alta, fuerte, hermosa y llena de vigor— con esta joven débil y demacrada. Solo habló cuando el dolor de la Defecto le atravesó la mente:


—En realidad no. ¿Qué... qué demonios te pasó?


Effie sonrió y se encogió de hombros.


—Nada. Así he sido siempre, en el mundo real.


Algo se movió en la memoria de Sunny. Recordó cómo ambos estaban sentados en la viga de soporte de la catedral en ruinas, hablando en susurros.


"...para algunos de nosotros, el mundo real era más un infierno que el Reino de los Sueños".


Eso fue lo que dijo Effie en aquel entonces.


Al notar la extraña expresión en su rostro, sonrió.


—Ah, no te preocupes. Al menos ahora que he Despierto, puedo mover las manos. Mira esto...


Ella agarró las manijas de las ruedas, luego equilibró su silla en un ángulo y la giró nuevamente.


"¿Ves? ¿No es lo más genial que has visto en tu vida?"


Sunny dudó un momento y luego dijo en voz baja:


"...Sí. Uno de los más geniales, con diferencia."


Effie le dedicó una sonrisa y luego miró a Kai:


"¿Ves, Night? Tu aura de celebridad no se compara con mi ardiente carisma".


El joven la miró, pero no dijo nada. En cambio, de repente dio un paso adelante y le dio a Sunny un fuerte abrazo.


"¡Sunny! ¡Gracias a Dios que estás vivo!"


Sunny se retorció un poco, pero luego se rindió al abrazo. Con expresión resignada, aguantó lo mejor que pudo y luego dijo con los dientes apretados:


¿Por qué no debería estar vivo, idiota? ¡No fui yo quien tuvo que arrastrar su cuerpo inconsciente y desgarbado hasta la Puerta!


Kai lo apretó aún más fuerte y finalmente lo soltó. Retrocediendo un paso, el encantador joven dudó un par de segundos y suspiró.


"Aun así. Con tu suerte, me sorprende que toda la Aguja no te cayera encima."


Sunny se quedó paralizado y luego forzó una sonrisa.


—Sí. Eso... habría sido terrible, ¿no?