Shadow Slave (Español)

Capítulo 171: Atadura

Sunny parpadeó un par de veces, digiriendo sus palabras


Una cuestión de vida o muerte… si Nefis usó estas palabras, la situación era realmente desesperada. Ella no era de las que se dejan llevar por las palabras.


Sin embargo, tampoco se podía confiar en ella. Por mucho que Sunny deseara que las cosas entre ellos volvieran a ser como antes, sabía que era imposible. No había vuelta atrás para ninguno de los dos.


Sunny ahora conocía el verdadero rostro de Estrella Cambiante. Había visto la fuerza infinita de su convicción. En el infierno blanco y llameante de su alma, todo quedó reducido a cenizas. Conceptos humanos como la lealtad, la misericordia y el afecto no tenían esperanza de escapar de esa aniquilación.


Sin importar qué lazos los unieran, Sunny no podía confiar en que Nephis los pusiera por encima de su obsesión sin límites. Si la situación se complicaba, sacrificaría cualquier cosa... o a cualquiera... para lograr su objetivo. Incluyéndolo a él.


Al menos eso era lo que él creía.


Es más, a pesar de que intentaba ocultarlo, Sunny percibía que la actitud de Neph hacia él también había cambiado. No sabía exactamente cómo, pero había algo casi imperceptiblemente diferente en su forma de mirarlo.


Una vez rota, la confianza no era fácil de recuperar. Quizás era simplemente imposible.


Y sin embargo… a pesar de todo eso, ¿era realmente capaz de rechazar su petición de ayuda?


Sunny suspiró y cerró los ojos por un momento.


…No. No, él no creía que lo fuera.


Aunque la situación entre ellos se volviera tensa, ella seguía siendo una de las dos únicas personas que le importaban en este mundo. Lo que sentía por Neph era... casi como un segundo Defecto.


Por más que lo deseaba no podía deshacerse de él.


En algún momento, se había arraigado en su alma. Esperaba que se marchitara y muriera si se separaban, pero en cambio, se hizo más fuerte. Y ahora no había escapatoria.


Sunny sentía que lo arrastraban de nuevo al caos de la humanidad. ¡Maldita sea! Precisamente por eso se había resistido a regresar. Después de sufrir tanto para dejarlo todo atrás, ¿por qué querría abandonar su pacífica, placentera y encantadora vida de soledad?


¡Maldición!


Pero no podía negarse a Neph.


…Sin embargo, eso no significaba que fuera a volver a convertirse en su complaciente compañero


Incluso si iban a trabajar juntos, lo harían en sus términos.


¡Concéntrate! ¡Viniste a comprar Recuerdos para alimentar al Santo de Piedra!


Estrella Cambiante lo miraba expectante. Sunny intentó parecer seguro y despreocupado mientras decía:


"Podemos hablar, pero no ahora. Iré a buscarte cuando termine con mis asuntos".


Fuera lo que fuese que quisiera discutir, no podía ser extremadamente urgente. Después de todo, Nephis no tenía ni idea de que iba a regresar de las ruinas hoy. Si no había tiempo que perder, no lo estaría desperdiciando con él, lógicamente.


Estrella Cambiante guardó silencio unos instantes, con rostro indiferente. Finalmente, respondió con tono monótono:


"Está bien. Ya sabes a dónde ir."


Sunny sonrió.


"Ah, y si no te importa, llevaré a Night conmigo."


Ambos lo miraron con la misma expresión dudosa.


¿Lo harás?


Volviéndose hacia el encantador joven, Sunny fingió estar sorprendida por su pregunta


¿No quieres conocer a mis otros amigos? ¡Seguro que podrán responder a todas tus preguntas estúpidas!


Night dudó.


"...¿Supongo?"


¡Maravilloso!


Sunny asintió y miró a Nephis, quien claramente se preguntaba si realmente se podía confiar en su ídolo.


—Entonces, está decidido. Ahora, si nos disculpan…


A decir verdad, él tampoco confiaba mucho en la bella arquera. Pero su habilidad para detectar mentiras le sería increíblemente útil durante la conversación con Estrella Cambiante.


Después de todo, ella era la única graduada de la escuela de engaños y mentiras de Sunny.


Empujando a Kai, esperó hasta que estuvieron a una distancia apropiada y preguntó:


"Entonces, ¿qué descubriste sobre los Recuerdos?"


***


Pronto entraron en el Castillo Brillante. Sunny se sintió extraño al regresar a este espléndido y sofocante lugar. Esta vez, venía como invitado de un residente bien considerado, no como un habitante de un barrio marginal que buscaba intercambiar un fragmento de alma por un momento de respiro del frío, la oscuridad y el terror. Los guardias lo miraron con desdén, pero permanecieron pasivos


Caminando bajo las calaveras oscilantes, entraron en el familiar salón de hermosos vitrales. El opulento escritorio tras el que solía sentarse Harper seguía allí, solo que ahora, una joven igualmente oprimida garabateaba en un pergamino.


Al mundo no le importó la muerte de un pequeño ser humano. Simplemente siguió adelante, reemplazando al instante lo perdido.


Olvidándolo.


Sunny hizo una mueca.


"Entonces, ¿me encontraste algunos Recuerdos para comprar? ¿Cuáles son los precios?"


Kai sonrió, le hizo un gesto para que lo siguiera y dijo:


"Te hice algo mejor. De hecho, logré que nos invitaran al Mercado de la Memoria".


Sunny frunció el ceño:


¿Un qué? Nunca había oído hablar de eso.


El encantador joven asintió


No me sorprende. Es un lugar donde puedes examinar varios Recuerdos y comprarlos a un precio razonable. Digo razonable, pero ya sabes quién tiene todos los fragmentos aquí. Así que, normalmente, solo dejan entrar a los miembros del Anfitrión.


Tenía sentido. Gunlaug jamás permitiría que los Recuerdos circularan libremente entre personas que no le pertenecían. Sin embargo, los Guardias y Cazadores necesitaban un lugar donde intercambiar los Recuerdos que no encajaban con sus Aspectos por fragmentos o algo que sí lo hiciera.


—Entonces, ¿cómo recibiste la invitación?


Kai se encogió de hombros.


"No es tan difícil si tienes los fragmentos. El problema es que muy pocos de nosotros, la gente libre, los tenemos."


Para sorpresa de Sunny, entraron en una de las zonas prohibidas del castillo. Tras recorrer largos pasillos y bajar varios tramos de escaleras, una robusta puerta de madera apareció ante ellos.


Había un símbolo de una espada y un escudo dibujado en él.


Guiñándole un ojo, Night abrió la puerta y entró.


Sunny lo siguió.


Una vez que vio el interior de la habitación, sus ojos brillaron de emoción