Shadow Slave (Español)

Capítulo 166: Luz y sombras

Estrella Cambiante frunció el ceño. Había una pizca de sorpresa visible en sus fríos ojos grises


"¿Mi... objetivo? ¿No es obvio?"


Señaló el barrio marginal que los rodeaba y el magnífico castillo que se alzaba sobre él.


"Estoy intentando ayudar a esta gente. ¿Qué más puedo hacer?"


Sunny suspiró.


Luego, girando la cara, preguntó:


"Oye, ¿te he hablado alguna vez de mi hermana?"


Nephis parpadeó.


"No. ¿Por qué mencionar esto de repente?"


Sonrió con nostalgia


Me acordé de ella hace poco, así que pensé en compartirlo. Verás... nuestros padres murieron cuando éramos pequeños. A ella la adoptaron, pero yo terminé en la calle. La vida no fue nada dulce para mí. De hecho, fue desagradable y amarga. Así que, a pesar de mi juventud, imaginé que a ella le pasaría lo mismo. Por eso me obsesioné con la idea de encontrarla. Tenía la fantasía de salvarla y protegerla. Volver a ser una familia.


Sunny hizo una mueca.


¿Pero cómo podría una indeseable sin dinero como yo encontrar a alguien? Ya sabes cómo son las bases de datos de la ciudad. Incluso si funcionan, para desbloquear cualquier cosa se requiere ser ciudadano, y también de un rango considerable. Sin embargo, estaba dispuesto a hacer cualquier cosa para lograr mi objetivo. Así que ahorré dinero. Un niño de la calle no puede ganar mucho, pero aun así, ahorré todo lo que pude


Una expresión oscura apareció en su rostro.


Aunque no tuviera casi nada para comer, seguía ahorrando la ridícula cantidad de créditos que había ganado haciendo toda clase de porquerías. Y después de cuatro o cinco años así, cuando tenía casi diecisiete años, por fin tenía lo suficiente para contratar a un investigador privado.


Él sonrió.


"Verás, había un detective que a veces nos contrataba a nosotros, unos don nadie, para recopilar información para él. Sus servicios no eran baratos, pero confiaba en él. O en él, al menos. Así que le di todo mi dinero a ese tipo y le dije que encontrara a mi hermana. ¿Y sabes qué? Lo hizo. Un día, como un mes después de que hiciéramos el trato, me dio un trozo de papel con una dirección escrita. Así que fui allí."


Nephis dudó por unos momentos y luego preguntó en voz baja:


"¿Y qué pasó? ¿Conociste a tu hermana?"


Sunny se frotó la cara, miró al cielo y dijo:


Más o menos. De hecho, la conocí cerca de la terminal del tranvía. Solo que en ese momento no la reconocí. Verás, a pesar de mis nobles deseos de ser su salvadora, ni siquiera recordaba bien su aspecto. Había una chica, de unos doce años, con un uniforme escolar impecable. Caminaba en mi misma dirección. Solo me di cuenta de que era ella cuando entró en la casa desde la dirección.


Se quedó en silencio un rato y luego continuó, con una voz extrañamente carente de emoción:


Ya era de noche. Creo que llovía. La casa estaba en un barrio muy bonito. De hecho, tenían toda la casa para ellos solos. Solo una familia viviendo allí, ¿te lo imaginas? Bueno, supongo que sí. En fin... incluso había césped. Y una ventana... una ventana enorme que iluminaba el exterior. Verlos por esa ventana era casi como ver un programa de televisión.


Sunny recordó su esplendor, su propio asombro vergonzoso, e intentó sonreír. Sin embargo, no lo logró.


De pie en las sombras, justo al otro lado de esa luz, observé a su familia un rato. Tenía padres que la querían y la trataban bien. Tenía comida de verdad, y en cantidad suficiente para no pasar hambre nunca. Tenía ropa bonita y libros de texto caros. Incluso tenía hermanos menores muy guapos. Todos sonreían, reían y lo pasaban genial juntos.


Neph lo miró y le preguntó:


"Entonces, ¿qué hiciste?"


Sunny no respondió de inmediato. En cambio, recordó cómo se quedó allí, observando a esa gente feliz. Cómo bajó la mirada hacia su propio cuerpo frágil, su ropa sucia y andrajosa, los moretones en sus nudillos ensangrentados. Y se dio cuenta de lo completamente fuera de lugar que estaba en esa foto.


Tras años soñando con encontrar a su hermana y salvarla, se enfrentó a la simple realidad de que ella... ella nunca lo necesitó realmente. Probablemente ni siquiera recordaba su existencia. Es más, regresar a su vida no le traería nada bueno. Él no tenía nada agradable ni beneficioso que ofrecer. Solo podía empeorar las cosas.


[¿Quieres leer más capítulos? Visita Panda-novel.com] Afuera, en esa noche oscura y lluviosa, mientras Sunny permanecía entre las sombras, algo en su corazón se extinguió para siempre. Algo dentro de él murió.


No importaba en qué situación se encontrara después de esto, nada podría compararse con la oscuridad que sintió en ese momento.


Después de permanecer inmóvil durante un largo tiempo, retrocedió lentamente, se dio la vuelta y caminó hacia la oscuridad.


…Unos días después de eso, comenzó a mostrar los primeros síntomas de estar infectado por el Hechizo de Pesadilla.


Y el resto es historia.


Despojándose de los recuerdos desagradables, Sunny fingió estar despreocupada y se encogió de hombros.


Hice lo único desinteresado que he hecho en mi vida. Me di la vuelta y me fui. ¿Sabes por qué?


Nephis meneó la cabeza lentamente.


Sunny sonrió y la ira finalmente se reflejó en sus ojos.


Porque incluso un cretino como yo fue capaz de darse cuenta de que la persona a la que quería salvar no necesitaba que la salvaran. Así que, por favor, dime, Neph, ¿por qué tú, con toda tu inteligencia y claridad, no pareces capaz de hacer lo mismo?


Ella lo miró fijamente y una profunda mueca apareció en su rostro.


¿Insinúas que mentí sobre mi intención de ayudar a esta gente? Si es así, te equivocas.


Sunny apretó los puños. Antes de poder contenerse, las palabras salieron volando de su boca.


…No. Para ser completamente sincero consigo mismo, tenía que admitir que simplemente no quería detenerlos. Estaba demasiado exhausto, dolido y conmocionado como para seguir jugando con Neph. Era hora de sacar todo a la luz.


Quizás entonces podría recuperar la claridad.


Mirando fijamente a Estrella Cambiante, Sunny escupió:


"...Que te jodan, Neph."


Ella parpadeó.


¿Qué?


Sonrió torcidamente.


Dije que te fueras a la mierda con esa mierda... San Nefis. Puede que hayas engañado a todos los demás, pero te conozco. Te conozco mejor que nadie. Así que no me creo tu actuación de salvador ni por un segundo


Sunny repitió su gesto, señalando las chozas circundantes.


¿Ayudar a esta gente? ¡Por favor! ¿Con qué vas a ayudarlos? ¿Ayudarlos a convertirse en cadáveres? Tú y yo sabemos cómo termina esto. Cassie ya nos lo dijo. Fuego y ríos de sangre, ¿verdad? ¿Es esto lo que planeas?


Nephis lo miró fijamente, con una expresión sombría dibujada en su rostro de marfil. Sus fríos ojos grises ya no estaban serenos. Finalmente, una emoción ardiente los invadió. ¿Era… confusión? ¿Dolor? ¿Decepción?


Abrió la boca y la volvió a cerrar. Entonces, Estrella Cambiante negó lentamente con la cabeza.


Finalmente, pareció encontrar las palabras adecuadas. Mirando a Sunny directamente a los ojos, levantó ligeramente la barbilla y dijo:


"...Bien. Me atrapaste."