Shadow Slave (Español)

Las noticias que la gente de Sunny trajo del Reino de los Sueños eran inquietantes y siniestras. Hubo una gran cantidad de actualizaciones sobre la situación en la Antártida, pero todo quedó eclipsado por un simple hecho


El Comando del Ejército aparentemente desconocía que el Campo Erebus había sido borrado del mapa. Sabían que algo había sucedido, pero fueron los miembros de su cohorte quienes trajeron el relato de primera mano de la devastación al Reino de los Sueños, lo que provocó una intensa reacción.


Eso no presagiaba nada bueno para Sunny. O la capital del asedio había sido destruida hacía muy poco, o el Primer Ejército estaba en mucho peores condiciones de las que creía. En cualquier caso, la situación implicaba que la validez de toda la información recibida del Comando del Ejército debía tomarse con cautela a partir de ahora. Las cosas cambiaban demasiado rápido para que su red de comunicaciones, comprometida, pudiera seguir el ritmo.


Menos mal. Ya había decidido dirigirse a Falcon Scott, evitando las capitales de asedio menos inexpugnables. Iba a ser su destino final, de todas formas, eso estaba claro.


Parecía que la situación en la Antártida Oriental no era tan grave como el desastre total del Centro Antártico, que tenía muchos menos soldados y menos recursos asignados debido al territorio y la población más pequeños, ¡pero estaba siendo golpeado por la Cadena de Pesadillas mucho más fuerte, por alguna razón!


Como resultado, el plan anterior se descartó y se reemplazó apresuradamente por uno nuevo. Los convoyes navales entrantes serían redirigidos para comenzar a transportar a la población civil y al contingente militar a través del estrecho, hacia la masa continental oriental, más extensa y mejor protegida. Falcon Scott se convertiría en la plataforma de la reubicación, así como en el último bastión de la humanidad en la región.


El Primer Ejército estaba abandonando por completo el Centro Antártico.


Así que no tenía sentido buscar refugio en otra capital de asedio, aunque algunos aún resistieran. De todas formas, todas las divisiones iban a retirarse a Falcon Scott, llevándose consigo a los civiles.


Sunny suspiró.


'Suena como un plan.'


Un plan que bien podría terminar en desastre, pero uno sólido, sin embargo. El Comando del Ejército no estaba completamente desorientado... Después de todo, la Maestra Jet tenía que haber sabido sobre el Campo Erebus para enviar a su cuervo tras él, así que no era como si todo el liderazgo estuviera comprometido. Era solo que había lagunas en el flujo de información entre el cuartel general y la gente en el frente, lo cual era perjudicial, pero inevitable mientras la Bestia Invernal aún viviera


Aunque a Sunny le doliera admitirlo, todos hacían lo posible en una situación terrible. No había nadie a quien culpar. Simplemente, él tenía la mala suerte de encontrarse en el extremo más terrible del espectro de lo terrible, en cuanto a circunstancias.


'...Maldita sea.'


Negando con la cabeza, subió al techo del Rhino y observó en silencio el frenesí de actividad dentro de la estación de reabastecimiento. Todos estaban ocupados. Incluso los refugiados ayudaban a cargar los vehículos que el sargento Gere había elegido requisar.


El cuervo voló desde su percha bajo el techo y aterrizó cerca de él, acurrucándose para observar a los humanos. Sunny miró al pájaro negro con incredulidad.


¿Qué te parece? ¿Lo lograremos?


El pequeño monstruo lo miró confundido y graznó un par de veces.


Sunny se burló.


"Me lo imagino. Solo eres un Eco. Oh... ¿cómo te llamo, de todos modos?"


El pájaro inclinó la cabeza.


¡Crro! ¡Crro!


Sunny sonrió.


¿Te llamas Cuervo Cuervo? Eh... bueno, te llamaré Cuervo, si no te importa


El pájaro lo miró fijamente durante unos instantes, luego graznó y se fue volando.


Sacudiendo la cabeza, Sunny cambió su perspectiva y se concentró en la vista exterior. Una de sus sombras permaneció allí, observando la llegada a la estación, oculta en la oscuridad.


La ceniza seguía cayendo del cielo, oscureciendo las estrellas y las llamas carmesí de la aurora. El hollín negro manchaba la blanca superficie de la nieve, convirtiéndola en un lodo gris y sucio. Las siluetas de las montañas cercanas se perfilaban bajo el resplandor rojizo que emanaba del mar de lava, haciendo que todo el paisaje pareciera inquietante e infernal.


"...Todo este continente es demasiado extraño. Es como si nunca hubiera salido del Reino de los Sueños."


Mientras Sunny pensaba eso, un ligero movimiento atrajo su atención. Pronto, un destello de luz apareció en la distancia, y entonces, un torrente de ellos apareció tras las frías laderas. El rayo de luz fluyó por el camino de la montaña, dirigiéndose directamente a la entrada del depósito de suministros.


Su rostro decayó.


'Ah, otra vez no...'


Allá afuera, en el desierto ceniciento, una gran columna de vehículos destartalados avanzaba por la carretera, escoltada por decenas de soldados desaliñados. Algunos iban a pie, otros se movían con la ayuda de exoesqueletos motorizados, apuntando en la oscuridad con sus rifles de alto calibre. Las expresiones atormentadas, los ojos apagados, los rostros de refugiados asustados tras las ventanas agrietadas de los transportes improvisados... todo resultaba demasiado familiar.


Sunny cerró los ojos por un momento.


'Esos serían los supervivientes del Campo Erebus, entonces.'


Con un suspiro exasperado, sacudió la cabeza y luego saltó del techo del Rhino.


Fuera del depósito subterráneo, una larga columna de vehículos se había detenido. Los soldados corrían para tomar posiciones defensivas, y sus líderes gritaban órdenes para que avanzaran más rápido.


Frente a las puertas blindadas cerradas, varias personas permanecían de pie con expresión cansada. Una de ellas, una mujer Despierta con una túnica andrajosa, maldecía mientras presionaba repetidamente el panel de seguridad con la mano.


La voz mecánica no se divirtió.


Teniente... teniente... teniente Carin. Verificado. Autorización insuficiente. Acceso denegado.


¡Maldita sea!


La mujer golpeó el panel con el puño y luego miró a uno de los otros oficiales que estaban cerca de ella. Tras unos segundos de sombrío silencio, preguntó:


¿Creen que alguno de ustedes podrá hacerlo? ¿O tendremos que volar esta maldita puerta?


El hombre dudó un momento y luego abrió la boca para decir algo.


Sin embargo, antes de que pudiera hacerlo, se escuchó un zumbido reverberante y las puertas blindadas se deslizaron de repente hacia los lados, revelando la entrada de un túnel oscuro... y un joven muy pálido y de aspecto muy siniestro, vestido de negro, parado allí con una expresión extraña y misteriosamente tranquila en su rostro.


"Te agradecería que no intentaras volar mi puerta, de verdad."


La mujer Despierta saltó hacia atrás con un grito y extendió una mano para invocar un arma.


"¡¿Q-qué demonios eres?!"


El pálido extraño inclinó un poco la cabeza y la miró con sus ojos fríos y oscuros.


"...Maestro Sunless, Primera Compañía Irregular."


Dicho esto, miró más allá de los oficiales, hacia la larga columna de vehículos que los seguía. De repente, el rostro del joven se animó.


La mujer despierta dejó escapar un suspiro de alivio.


"Oh, eres humano... espera. ¿Maestro?


El joven de repente la miró y sonrió.


"Oye, ¿no habrá algunos pilotos de MRW en ese convoy tuyo?"