Shadow Slave (Español)

Sus palabras provocaron un silencio sepulcral en Rhino. Luster, Kum y Dorn se quedaron paralizados, con expresiones serias en sus rostros. El profesor Obel bajó la mirada, pareciendo de repente aún más frágil y viejo. Un profundo suspiro escapó de sus labios


Los ojos de Beth se abrieron de par en par.


"¿Q-qué... qué quieres decir con muerto? Eso es imposible."


Sunny la miró en silencio y luego negó con la cabeza.


Esta es la era del Hechizo de Pesadilla. Todo es posible, y las cosas terribles son doblemente posibles. De hecho, son casi inevitables. Tuvimos suerte de salir a tiempo, pero los demás no. Eso es todo.


Su voz rebosaba de una confianza profunda, pero, en realidad, Sunny se sentía muy inquieto. No estaba del todo seguro de si intentaba convencer a Beth o a sí mismo.


El profesor Obel, quien nació durante la Época Oscura y vivió los horrores de la Primera Generación, parecía comprender lo que Sunny intentaba decir. Debió de haber experimentado muchas calamidades similares a lo largo de su larga vida y haber perdido a muchos amigos. Su joven asistente, sin embargo, no.


Mirando a Sunny con el rostro pálido, ella forzó decir:


"P-pero..."


La interrumpió.


"No pienses demasiado en ello. Concéntrate en tu propia supervivencia. Todavía no estamos fuera de peligro, y lo que está por venir es mucho más importante que algo que ya ha terminado. Y ha terminado."


Con eso, la conversación se apagó. El ambiente animado anterior desapareció como si nunca hubiera existido. Sunny observó los rostros de la gente reunida en el salón y luego se levantó.


Realmente no quería consolar ni controlar los sentimientos de nadie en ese momento. Todos eran adultos... De hecho, él era el más joven, así que ¿por qué era él quien tenía que cuidar de todos?


Bueno... porque él estaba al mando, tanto en poder como en autoridad. Y con eso, sin invitación, también venía la responsabilidad.


'...Uf. Qué irritante.'


Sunny dudó unos instantes y luego dijo:


La mejor manera de honrar a los que se han ido es asegurarnos de no seguirlos. Así que descansa y recupera fuerzas. Yo vigilaré afuera.


Suspiró y se alejó, dejándolos atrás.


Subiendo al tejado del Rhino, Sunny le ordenó a Saint que desistiera del arco de guerra de Morgan y lo convocó en sus propias manos. Entonces, tembló, envuelto en nieve. Un viento gélido aullaba a través del armazón oxidado de la antigua máquina de guerra, cuyos restos se alzaban del suelo como los huesos de una bestia gigante. Aunque quedarse afuera era frío e incómodo, en ese momento, lo prefería a estar en compañía de otros humanos. Tenía mucho en qué pensar.


Observando el área circundante a través de los sentidos de sus sombras, Sunny cerró los ojos.


No había vuelta atrás, y el camino era peligroso e incierto. Permanecer en ese lugar tampoco era nada seguro.


Curiosamente, la ventisca antinatural no solo dificultaba que los humanos vieran a las Criaturas de Pesadilla que se acercaban antes de que lanzaran un ataque frenético, sino que también las ocultaba de la vista de las abominaciones. A menos que un enjambre tropezara directamente con los restos oxidados, pasaría de largo por este refugio sin percibir el olor a almas humanas en su interior.


Eso, al menos, jugó a favor de Sunny.


Antes de darse cuenta, sus pensamientos regresaron al personal perdido del LO49.


Mil cuatrocientas personas... dieciséis, incluso, si contaba a los que habían muerto en las semanas anteriores. Así, sin más, se habían perdido tantas vidas.


Era... esperado, en realidad.


Con una extraña mueca, Sunny recordó haber oído hablar de la Cadena de Pesadillas del Maestro Jet por primera vez. En aquel entonces, se mostraba bastante indiferente. ¿Qué tenía que ver con él el destino de los humanos en la Antártida? Su número, además, era mucho mayor que mil cuatrocientos. Había setecientos millones de personas viviendo en el Cuadrante Sur, y a él no le importaba ni una sola. Al menos no lo suficiente como para arriesgar su vida por ello.


Él seguía indiferente.


Setecientos millones era una cifra demasiado grande para concebirlo. Era demasiado distante y abstracta. Al hablar de millones de personas, las personas dejaban de ser personas y se convertían en números. Sunny no les deseaba ningún mal, pero tampoco podía permitirse el lujo de preocuparse por meros números.


Pero los soldados y civiles que murieron en LO49 eran diferentes. Aunque mil cuatrocientos no se comparaban con setecientos millones, para él eran reales. Había vivido con ellos, compartido el pan con ellos y luchado codo con codo con ellos. Había llegado a conocerlos como personas, no como números.


Así que sus muertes afectaron a Sunny mucho más que la posible destrucción de todo el cuadrante. Sabiendo lo que sabía ahora, no pudo evitar ver al Primer Ejército y su misión desde una perspectiva diferente.


...Habría muchas más muertes, sin duda. El gobierno tenía el ambicioso objetivo de evacuar todo el continente, pero su plan ya estaba a punto de estallar. Morirían muchas más personas. Millones. Al final, ¿cuántos de los setecientos millones se salvarían? ¿Seiscientos? ¿Cinco? ¿Aún menos?


Por supuesto, no tenía forma de saberlo.


Entonces... ¿Cómo se sintió?


¿Se sintió indignado? ¿Motivado? ¿Ardía de determinación? ¿Encontró convicción?


En realidad no.


Dejando escapar un suspiro amargo, Sunny susurró:


"Qué desperdicio..."


Solo sentía desprecio. Era un desperdicio, todo. De vidas humanas, recursos y potencial. Le daba asco saber que el mundo estaba absorbiendo tanto...


Mientras que quienes podrían haberlo evitado estaban demasiado ocupados peleándose entre sí. ¡Esos bastardos!


Al final, lo único que Sunny pudo hacer fue seguir su consejo y concentrarse en sí mismo y en lo que le pertenecía.


No podía salvar a setecientos millones de personas, pero podía asegurarse de que él, su soldado y los civiles bajo su cuidado llegaran vivos al otro lado de este desastre.


Eso al menos, podría lograrlo.