Shadow Slave (Español)

Varios días después, Sunny estaba sentada en el comedor del búnker militar, consumiendo una generosa porción de comida sin demasiado entusiasmo. Un par de capitanes más de la Primera Compañía Irregular, así como la propia Maestra Jet, comieron con un poco más de apetito


Sunny no se veía muy bien. Tenía ojeras y un aspecto apagado y apático, señal de que a alguien le faltaba esencia.


En algún momento, Winter lo miró con duda y preguntó:


"¿Qué te pasa? Parece que te vas a caer."


Sunny hizo un gesto de desdén con la mano.


"...No es nada. Solo estoy cansado de todo lo que tengo que hacer antes de partir. Resulta que ser oficial del ejército no es nada fácil. ¿Quién lo hubiera dicho?"


La mujer lo miró fijamente durante unos instantes y luego sonrió.


Ah, cierto. Olvidé que este es tu primer puesto de mando. ¡Aún no has descubierto las maravillas de delegar!


El maestro Randall meneó la cabeza.


Hay muchas cosas que no se pueden delegar. Además, hay que saber qué pueden hacer tus subordinados para asignarles tareas. Creo que lo estás haciendo bien, chico.


Sunny quiso replicar que no era un niño, pero lo pensó mejor al ver al veterano canoso. Vandal era casi tan mayor como su abuelo. Si alguien tenía derecho a considerarlo un joven, ese era el Maestro Randall.


Winter se encogió de hombros.


"Es cierto. De hecho, estoy impresionada por la cohorte que has logrado formar. Es inesperadamente completa, aunque me sorprenden varias de las decisiones que tomaste."


Sunny levantó una ceja.


¿En serio? ¿Por qué?


Se echó hacia atrás y lo miró. Bueno... Sunny asumió que lo estaba mirando. En realidad, la relajada belleza podría haber estado mirando cualquier cosa desde detrás de sus anticuadas gafas de sol


No me malinterpreten, cada uno de nosotros ha intentado crear una cohorte que pueda mantenerse eficaz en todo tipo de situaciones. Pero, aun así, tenemos nuestros sesgos, así que todas las cohortes, excepto la suya, tienden a inclinarse hacia cierta especialización. Tomemos como ejemplo a Pride. Ese escurridizo bastardo reclutó a todos los sigilosos de la plantilla.


Sunny la miró sin diversión.


"...Sabes que yo también soy un pervertido, ¿verdad?"


Luego se quedó congelado por un momento.


—Espera, ¡no me salió bien! Lo que quería decir es que también me especializo en sigilo.


Winter resopló.


¿En serio? No pareces un traidor


Sunny se cruzó de brazos y la miró con una sonrisa.


"Bueno, claro. Si voy por ahí con cara de traidor, la gente se cuidaría de que no me apuñalen por la espalda, ¿no? Eso es contraproducente."


El maestro Randall dejó escapar una risa áspera.


"Tiene razón."


Sunny asintió y luego dejó escapar un profundo suspiro.


A decir verdad, he dado bastantes puñaladas por la espalda en el pasado, lo que me ayudó mucho a sobrevivir. Pero la mayoría de las veces, tiendo a encontrarme en situaciones donde estoy rodeado por todos lados. El sigilo es una herramienta poderosa, pero solo te lleva hasta cierto punto. Así que… un grupo bien equilibrado es la mejor opción, en mi opinión. Por suerte, mi Aspecto es lo suficientemente versátil como para adaptarse a todo tipo de composiciones.


Se quedó allí un momento y luego preguntó con curiosidad:


¿En qué se especializan las otras cohortes? He estado demasiado ocupado para seguirles el ritmo.


Winter dio un mordisco a su sándwich, lo masticó lentamente y se encogió de hombros.


Ah, lo de siempre. Davis optó por el sigilo. Venerable Vándalo aquí se centra en la carnicería cuerpo a cuerpo... al igual que Mustang, con un énfasis añadido en la velocidad y la delicadeza. Yo soy más de superioridad a distancia. Dale es un poco como tú, pero con una inclinación hacia una defensa robusta. En cuanto a nuestro valiente líder...


Ella miró al Maestro Jet y sonrió.


—En realidad, no tengo ni idea. Su compañero es raro.


Soul Reaper les dirigió una mirada indiferente.


No es tan raro. Simplemente elegí personas que pueden mejorar mi rendimiento en batalla de diversas maneras. Nuestro objetivo es aniquilar al enemigo canalizando nuestra arma más letal —yo— de la manera más eficiente.


Ella permaneció en silencio durante unos segundos.


En cualquier caso, solo quedan unos días antes de que tengamos que abordar los barcos. Una vez que lo hagamos, perderemos casi todo nuestro poder de decisión. Cualquier preparación adicional que podamos hacer en el mar se limitará a una dirección específica. Así que... ahora es su última oportunidad para justificar lo que podrían haber pasado por alto.


Los capitanes se miraron con expresión sombría. Tras una larga pausa, Sunny preguntó:


¿Alguna sugerencia?


El Maestro Jet pensó un momento.


No estás muy familiarizado con cómo nos afectan las Puertas, ¿verdad?


Se encogió de hombros.


"Supongo que sé lo básico."


Randall negó con la cabeza


Eso no es suficiente. Para nosotros, los oficiales del gobierno, gran parte de nuestro deber consiste en contener las Puertas de la Pesadilla, así que las conocemos mejor. Eres un Maestro, así que debes haber experimentado la Llamada al menos una vez, ¿verdad?


Sunny asintió con cautela. Había experimentado la extraña atracción que tanto los Portales como las Semillas ejercían sobre los Despertados. Sentía como si la Pesadilla lo llamara.


El veterano canoso continuó con el ceño fruncido:


Bueno, la Llamada no solo afecta la mente. También ejerce una influencia muy sustancial en la realidad. Es decir, puede interferir con tu conexión y el ancla del Reino de los Sueños.


Sunny se rascó la nuca. Sabía de esa extraña anomalía, claro. Simplemente nunca la había visto.


"¿Qué tan grave es la interferencia?"


El Maestro mayor se quedó allí un segundo.


No es demasiado grave, pero empeora a medida que te acercas al Portal. En sus inmediaciones, la Llamada anula tanto la atadura como el ancla. Esto significa que, si decides saltar al Reino de los Sueños cerca de un Portal activo, serás atraído hacia su Semilla en lugar de hacia tu Ciudadela. Lo mismo ocurre con los Despertados que se duermen en las inmediaciones.


Hizo una pausa y luego añadió:


De hecho, solemos usar esa propiedad. Si una Puerta se manifiesta en una zona poblada y necesita cerrarse rápidamente, podemos enviar un grupo de retadores a la Semilla mediante la Llamada. Un Santo podría ayudar y llevarlos allí de inmediato, o pueden esperar a que la primera oleada de Criaturas de Pesadilla se despeje y echarse una siesta... aunque eso es más peligroso, ya que los retadores tendrán que buscarse entre sí y a la Semilla en una región potencialmente hostil del Reino de los Sueños.


El maestro Jet suspiró.


Eso no importa ahora. Normalmente, no es muy difícil evitar ser desplazado por la Llamada. Los Despertados solo tienen que mantener cierta distancia con la Puerta. Sin embargo…


Su expresión se oscureció.


Con la cantidad de Puertas que se espera que se manifiesten durante la Cadena de Pesadillas, ¿quién sabe cuál será la situación? Tendremos que tener en cuenta el peligro potencial y gestionar el horario de sueño de nuestros soldados, para que no se los lleven. Les aconsejo que se abastezcan de estimulantes, al menos.


Sunny permaneció en silencio un rato, pensando. Finalmente, se frotó la cara con cansancio y dijo en tono sombrío:


"...Lo tendré en cuenta."