Shadow Slave (Español)

En ese momento, Sunny y Cassie no estaban muy lejos de la cámara de la puerta, donde habían hecho un descubrimiento morboso poco después de escapar de la jaula. En aquel entonces, las pesadas puertas estaban cerradas y selladas... ahora, sin embargo, parecía que finalmente se habían abierto.


San Cormac había regresado de su expedición a las Montañas Huecas unos días antes de lo esperado.


Por un momento, Sunny se sintió invadida por una alegría feroz…


Pero entonces la parte fría y racional de su mente tomó el control.


Sí, la llegada del Santo creó una vía de escape, y seguramente resolvería su problema con Mordret... muy probablemente.


¿Pero quién podía decir que el guerrero Trascendente no resultaría ser una amenaza aún más letal?


Lo primero que San Cormac vería al entrar en la Ciudadela sería un montón de cadáveres mutilados. Después de eso, probablemente mataría a cualquiera que se interpusiera en su camino. Al fin y al cabo, cualquier superviviente sería un posible portador del príncipe desterrado... o un testigo.


Sunny apretó los dientes, se puso de pie y arrastró a Cassie hacia un pasillo lateral. Allí, se escondieron en las sombras, se envolvieron en la capa de ella y esperaron. Él no se atrevió a extender su sentido de sombra hacia las puertas ni a enviar sus sombras a explorar, temeroso de llamar la atención del Santo, así que ninguno de los dos sabía qué estaba pasando.


Pasaron unos segundos en un silencio aterrador, y entonces, Sunny oyó un crujido en el pasillo que acababan de dejar. Una ráfaga de viento pasó junto a ellos, como si algo se moviera a una velocidad increíble.


Un momento después, oyeron un impacto distante y el Templo Nocturno tembló una vez más.


Parecía que San Cormac ya había encontrado a Mordret.


Sunny empujó a Cassie hasta ponerla de pie y siseó:


"¡Rápido! ¡A la puerta!"


Corrieron hacia la salida. Pronto, la cámara familiar apareció a la vista, con el aire fresco mezclándose con el terrible olor de los cadáveres en descomposición. Las puertas del Templo de la Noche estaban abiertas de par en par; la oscuridad impenetrable del Cielo Inferior se extendía hacia la eternidad más allá de ellos.


La alta puerta parecía un portal hacia la noche interminable.


Disminuyendo la velocidad un instante, Sunny y Cassie se lanzaron hacia la libertad, cruzaron las puertas y finalmente escaparon de la catedral maldita. Tras un mes de sufrimiento, derramamiento de sangre y terror desgarrador en esta espantosa trampa de piedra, el aire del abismo sin luz les pareció dulce como el néctar.


Justo cuando se marchaban, el Templo Nocturno se estremeció de nuevo, y el polvo cayó de sus antiguos muros. Abajo, las campanas repicaron sombríamente; su canto, habitualmente melodioso, sonaba extrañamente entrecortado y frenético.


El Santo estaba luchando contra el Príncipe de la Nada, toda la Ciudadela sufría el peso de su furioso enfrentamiento.


¡Date prisa! ¡Aún no ha terminado!


Los dos cruzaron corriendo el destartalado puente que se balanceaba sobre el abismo del Cielo de Abajo sobre cadenas oxidadas, y pronto llegaron a las traicioneras escaleras que bordeaban la pendiente de la isla del Norte.


Subiendo corriendo los estrechos escalones, ambos sabían que un paso en falso podría costarles la vida. Pero Sunny no estaba dispuesto a bajar el ritmo. Tenían que llegar a la superficie, cruzar la isla, atravesar la cadena celestial... todo antes de que San Cormac terminara de lidiar con el prisionero fugado.


'Demasiado tiempo... esto está tomando demasiado tiempo...'


Sunny dudó por un momento y luego invocó la Carga Celestial.


"¡Sube a mi espalda!"


Cassie se demoró un momento y luego hizo lo que le ordenaron. Él clavó la aguja negra entre las placas de la Cadena Imperecedera, maldijo y luego alzó la mano; la hoja triangular de la Espina Acechante se clavó en la ladera de piedra que sobresalía.


Con el peso de la chica ciega sumado al suyo, la velocidad de su ascenso no fue demasiado rápida. Sin embargo, con la ayuda del kunai y su cuerda invisible, Sunny logró aumentarla un poco. Fue un viaje arduo y estresante; ambos eran como una araña escalando una montaña con la ayuda de un solo hilo de seda.


La diferencia era que la montaña era más empinada que vertical y había vientos furiosos que amenazaban con aplastarlos contra las piedras o arrojarlos a la oscuridad del Cielo de Abajo.


Sin embargo, después de una docena de tortuosos minutos —o tal vez una eternidad— lograron llegar a la superficie de la isla, con vida.


Sunny desestimó la aguja y cayó al suelo blando, agarrándose el pecho. Emitía un silbido inquietante con cada respiración. Permaneció inmóvil unos instantes, luego permitió que Cassie lo ayudara a ponerse de pie.


"...Lo sé, lo sé. Tenemos que irnos. Aún no es hora de descansar..."


Corrieron por el campo de flores, con las Montañas Huecas alzándose tras ellos. Una niebla blanca descendía por sus laderas, y algo blanco danzaba en el aire frente a ellos.


Sunny sintió un frío agradable que se extendía por su rostro ardiente.


Su corazón se contrajo dolorosamente.


'Nieve…está nevando…'


¿Ya era diciembre? ¿O la primera nevada también llegó antes?


No había forma de escapar del destino...


La Isla del Norte tembló bajo ellos.


…Y apenas unos momentos después, una figura oscura apareció en su camino.


Sunny nunca había conocido a San Cormac, pero lo reconoció casi al instante. Solo un Trascendido podía tener una sombra tan profunda e insondable, y una presencia que parecía afectar al mundo que lo rodeaba.


El Santo aparentaba treinta y tantos años, con rostro frío y ojos oscuros e implacables. Su armadura negra estaba maltrecha y desgastada, apenas resistiéndose tras un mes explorando la Zona de la Muerte. Sorprendentemente, no era demasiado impresionante, en cuanto a memorias de armadura se refiere. Tampoco empuñaba un arma aterradora.


…Sus dedos, sin embargo, estaban cubiertos de sangre fresca, gotas carmesí caían y teñían de rojo las delicadas flores violetas.


Parecía que Mordret no había logrado la libertad. Su última nave fue destruida.


San Cormac frunció el ceño, mirándolos a ambos, y luego dio un paso al frente. La nieve se arremolinaba, rodeándolo como un manto frío. Sunny se sintió repentinamente abrumado por una sensación de asfixia asesina.


Se movió ligeramente, empujando a Cassie tras él. Su mirada recorrió a su alrededor, esperando encontrar algo... cualquier cosa... que les salvara la vida.


Entonces, de repente, el mundo se oscureció, como si una sombra fugaz cubriera el sol. Un segundo después, la sombra desapareció con un batir de alas, y una mujer alta y esbelta se interpuso entre ellos y la Santa que se acercaba, con la postura erguida como una flecha.


Sky Tide protegió a Sunny y Cassie con su cuerpo y miró al otro guerrero Trascendido, su hermoso rostro tan frío y severo como siempre, sus pupilas verticales llenas de calma y resolución sombría.


—Ya basta, Cormac. Regresa.