Shadow Slave (Español)

Sunny miró el chorro de sangre que se acercaba cada vez más a la jaula, luego volvió a mirar la puerta y esperó, preguntándose si alguien... o algo... irrumpiría y entraría en la celda.


Pero nada. Tras ese primer golpe fuerte, todo quedó en un silencio inquietante. Pasaron los segundos, luego los minutos. Finalmente, se apartó lentamente de la puerta y miró a Cassie.


"¿Lo hueles?"


Ella se quedó allí un momento y luego asintió.


"...Sangre."


Sunny permaneció inmóvil un rato, luego regresó a su sitio y se sentó. Su rostro estaba sombrío. Después de un rato, dijo en tono sombrío:


"Vamos a tener que empezar a racionar el agua".


Los humanos podían sobrevivir mucho tiempo sin comida, pero el agua… el agua era mucho más valiosa. Sin ella, un ser humano sano podía morir en cuestión de días.


Y había muy pocas formas más angustiosas de irse.


Cassie giró la cabeza y luego preguntó sombríamente:


¿Por qué? ¿Crees que nos van a dejar aquí sin más?


Sunny abrió la boca para replicar que ella era quien podía ver el futuro. Pero al final, se mordió la lengua.


"...Por si acaso."


Les quedaba un odre lleno. Como Despiertos, también podrían aguantar más tiempo sin agua que los humanos mundanos, especialmente Sunny, cuyo cuerpo estaba fortalecido por tres núcleos, Tejido de Sangre y sus sombras.


¿Pero sería eso suficiente?


No había forma de saberlo.


Cerró los ojos y exhaló lentamente, luego intentó meditar.


El tiempo transcurría lentamente. Su hambre aumentaba, pero nadie venía a traerles comida. Sin su última conexión con el mundo exterior, era imposible saber qué día era. Sunny y Cassie permanecieron solas en la oscuridad apenas iluminada, esperando que algo sucediera, o dormían temblando de frío.


No tardó mucho en quedarse sin agua. Para empezar, el odre no era tan grande.


...Luego vino la sed.


Sunny creía saber lo que era la locura, pero después de pasar varios días —al menos creía que habían pasado unos cuantos— sin beber nada, descubrió que existía un reino completamente diferente de delirio enloquecido.


La sensación de sed era absolutamente exasperante, tortuosa y sofocante. Le dolía la garganta como si se la estuvieran cortando, sus labios se habían secado y agrietado, al igual que su lengua. Sentía un dolor punzante en la cabeza y calambres insoportables en los músculos. Solo podía pensar en agua, agua, agua...


Lo peor de todo, sin embargo, era el miedo. Miedo de morir en esa jaula maldita como un perro, olvidado y abandonado. Quizás algún día alguien abriera la pesada puerta y encontrara su cadáver disecado extendiéndose desesperanzada y patéticamente hacia ella a través de los barrotes de hierro...


Sunny había intentado todo lo posible para salir de la jaula, pero nada de lo que había hecho le sirvió. El único resultado fue que su condición empeoró aún más.


Para entonces, sentía como si le ardieran la garganta y la boca, y le dolía terriblemente todo el cuerpo. Se sentía débil y aletargado, y su visión empezaba a nublarse. Sunny pasaba la mayor parte del tiempo mirando la llama anaranjada de la lámpara de aceite, porque era prácticamente lo único que podía ver con claridad.


Luego desapareció también.


La celda de piedra se volvió aún más oscura, y solo el tenue y fantasmal resplandor de las runas iluminaba los barrotes de hierro de la jaula.


"...Se acabó el petróleo."


Sunny cerró los ojos.


¿Realmente no había esperanza?


No, no podía rendirse… se negó a…


En medio de todo este sufrimiento y desesperación, lo único que lo mantenía cuerdo era que Cassie estaba allí con él, pasando por el mismo infierno. Al menos... al menos no estaba solo.


A pesar de todas las emociones complejas y la pesada carga de los pecados pasados, compartir su dolor con alguien lo había hecho, si no soportable, al menos un poco más fácil. Ninguno de los dos habría podido soportar la agonía y el terror de no saber si vivirían o morirían, el miedo a lo desconocido, solos. Pero juntos, de alguna manera, lograron perseverar. Quizás solo para evitar que el otro los viera desmoronarse primero...


Sunny no sabía cuántos días habían pasado desde que se apagó la llama del farol. El tiempo había perdido su sentido hacía rato. Solo conocía la sed, el dolor y la tenaz y rencorosa voluntad de aguantar un poco más.


En algún momento, abrió los ojos en la oscuridad y contempló el borroso resplandor azul de las runas mágicas. Luego, giró la cabeza y miró a Cassie, que dormía en sus brazos.


Se oyó un sonido… un sonido que venía de detrás de la puerta.


Sunny quería decirle a Cassie que despertara, pero tenía la garganta tan seca que no podía emitir ningún sonido. Solo le causó más dolor. Apretó los dientes, la sacudió suavemente, esperó a que abriera los ojos y, con cuidado, le puso un dedo en los labios.


Él quería que ella permaneciera en silencio.


La muchacha ciega dudó unos instantes y luego asintió.


Se soltaron y se pusieron de pie temblorosamente. Para entonces, el débil sonido se hizo más claro... era como si algo afilado raspara piedras al ser arrastrado lentamente.


Scrrrrish… scrrrrish… scrrrrrish… scrrrriiiiish...


El sonido inquietante y chirriante se acercaba cada vez más.


Finalmente, llegó justo al otro lado de la celda y se detuvo de golpe. Entonces, oyeron otro rasguño, este mucho más leve, y el clic de la cerradura de la puerta.


Se abrió, y Sunny vio una silueta borrosa en el umbral de la cámara de piedra. Medio cegado por la sed, pudo distinguir quién o qué era.


...Pero el olor a sangre había vuelto.


Sólo que ahora era mucho, mucho más fuerte…