Shadow Slave (Español)

Mientras caminaban hacia las puertas, Sunny preguntó en voz baja:


"Entonces... ¿qué pasa ahora exactamente?"


Cassie pensó por unos momentos antes de responder.


No estoy seguro. Depende de si San Cormac está dentro de la Ciudadela o explorando las Montañas Huecas. En cualquier caso, mi posición debería ser lo suficientemente buena como para al menos conseguir una audiencia con uno de los Maestros que supervisan el Templo en su ausencia.


Ella dudó y luego añadió:


Si se nos permite entrar, hay varias reglas que deben seguir. Los forasteros no pueden invocar Recuerdos ni Ecos dentro de la Ciudadela. Solo podemos entrar en las zonas permitidas, a menos que nos acompañe un Maestro. No podemos hablar con los habitantes del templo a menos que se dirijan a nosotros primero... además, todos los objetos que llevemos deben ser inspeccionados.


Sunny frunció el ceño. Las reglas no solo eran extrañas, sino también estrictas, y lo pondrían en desventaja si algo sucedía. Sin embargo, recordó la advertencia de Sky Tide: le había dicho que no rompiera ninguna regla dentro del Templo Nocturno.


—De acuerdo... No haré nada arriesgado a menos que sea absolutamente necesario. Veamos cómo se desarrolla esto primero.


Al acercarse a las ornamentadas puertas, se hicieron visibles dos figuras a ambos lados. Uno era un hombre y la otra una mujer. Ambos centinelas rondaban la treintena y tenían una mirada serena, fría y amenazante.


'Entonces… estos son los Perdidos.'


Era la primera vez que Sunny conocía a los de su especie. En realidad, no había mucha diferencia entre ellos y aquellos Despertados que no habían perdido sus cuerpos físicos.


…Eso no quiere decir que los centinelas fueran ordinarios.


Ambos irradiaban un aura imponente y dominante. Solo por el porte de los Perdidos, Sunny podía ver que eran guerreros extremadamente experimentados y temibles. Sus armaduras estaban perfectamente elaboradas y sus armas tenían un brillo peligroso; todas ellas, claramente, de alto rango.


La presión que ejercían estos centinelas le recordaba a los cazadores más antiguos y letales de la Ciudad Oscura, aquellos que habían sobrevivido largos años de sangrientas batallas en el infierno de la Costa Olvidada. Siendo sincero, debía admitir que la mayoría de los Despertados anclados en el Santuario de Noctis parecían niños comparados con los dos Perdidos.


Esta gente no era ninguna broma. Y había cien más dentro de la catedral, si lo que Cassie le había dicho era cierto. Si todos eran iguales a los centinelas...


Sunny reprimió un escalofrío.


Quizás subestimó enormemente la magnitud de la fuerza que el clan Valor había estacionado en el precipicio de las Montañas Huecas. La sombría catedral ocultaba un ejército entero.


Pero… ¿por qué solo los Perdidos se quedaban aquí? ¿Qué propósito tendría? El misterio lo había atormentado desde que lo descubrió.


En un momento dado, uno de los centinelas levantó la mano, ordenándoles que se detuvieran. Observó a Sunny y a Cassie un rato y luego dijo con voz fría:


"Señora Canción de los Caídos... qué grata sorpresa volver a verte. Espero que los demás miembros de tu cohorte estén bien."


Su tono no coincidía en absoluto con las palabras amistosas.


La niña ciega simplemente asintió.


"Están bien y con buena salud, anclados en el Santuario de Noctis."


El segundo centinela levantó una ceja y habló:


¿Ah, sí? ¿Qué te impulsó entonces a emprender el largo viaje y regresar a nuestra modesta Ciudadela? En compañía de un desconocido y sin tus leales camaradas, nada menos...


Cassie miró a Sunny y sonrió.


Este es Awakened Sunless, y no es un desconocido. De hecho, es un gran amigo mío y una de las pocas personas en este mundo a quienes confiaría mi vida. Ambos fuimos compañeros de Lady Estrella Cambiante.


Sunny casi se ahoga.


'¡Qué mentiras tan suaves... admirables!'


La muchacha ciega, mientras tanto, se detuvo un momento y luego dijo:


"...Esperábamos tener una audiencia con Lord Cormac."


Los centinelas guardaron silencio un rato, lo que puso a Sunny un poco nerviosa. Finalmente, uno de ellos respondió:


Lord Cormac está cumpliendo una de sus misiones. No regresará hasta dentro de varias semanas, como mínimo.


La sonrisa de Cassie no se alteró. Sin titubear, dijo, con la misma amabilidad y cortesía de siempre:


"Entonces, Sir Pierce o Lady Welthe."


Los centinelas se miraron. Al cabo de un rato, uno de ellos suspiró.


"Espera aquí."


Con eso, desapareció, dejando a Sunny y Cassie bajo la pesada mirada de los Perdidos restantes.


Sunny le devolvió la mirada, estudiando descaradamente a la centinela. Por mucho que lo intentara, no notaba la diferencia. Se veía igual que una Despertada normal en el Reino de los Sueños... bueno, tenía sentido. Su cuerpo espiritual era el mismo, después de todo.


…También tenía una forma muy bonita.


-¿Qué estás mirando, muchacho?


Sunny levantó la vista y sonrió. Por un momento, estuvo tentado de responder con sinceridad... pero luego su sentido común le ganó.


"...Su armadura, señora. Parece un buen recuerdo."


El centinela gruñó y no dijo nada.


Después de un rato, el segundo regresó y les hizo señas para que lo siguieran.


Los condujeron a una habitación pequeña y fría junto a la puerta, donde les entregaron dos conjuntos de ropa sencilla de tela tosca y los encerraron dentro. Sunny miró perplejo el bulto que tenía en las manos.


"Eh... ¿para qué es eso?"


Cassie suspiró y se desabrochó el cinturón, luego despidió al Bailarín Silencioso y colocó su vaina vacía en un banco.


"No se permiten recuerdos ni ecos, ¿recuerdas?"


Sunny frunció el ceño y luego miró su armadura. Si la descartaba, estaría prácticamente desnudo...


"¿Esperan que cambiemos aquí?"


La chica ciega le dio la espalda en silencio. Sunny dudó un momento y luego hizo lo mismo. Su sombra también apartó la mirada.


Maldiciendo para sus adentros, despidió la Cadena Imperecedera y sintió cómo las sombras en la diminuta habitación se movían mientras la coraza y el abrigo de Cassie se desmoronaban en una lluvia de chispas. Estaban lo suficientemente cerca como para oír el latido constante de su corazón y sentir el calor que emanaba de su cuerpo. Intentando no dejar volar su imaginación, Sunny se puso unos pantalones sencillos y oyó el crujido de la tela al deslizarse sobre su suave piel.


'Bastardos... ¿no nos podían dar dos habitaciones para cambiarnos?'


Reprimiendo su ira, Sunny se puso una túnica y frunció el ceño. Sus mangas eran demasiado cortas para ocultar los anillos de la Serpiente del Alma. Es más, revelaban las dos sombras que lo envolvían, cubriéndolo con una fina capa de oscuridad.


…Sin contar que tanto la túnica como los pantalones eran varias tallas más grandes para él.


Con un suspiro, Sunny ordenó a las sombras que subieran por sus brazos, ocultándolos de la vista.


Luego despidió a la Serpiente, se agachó para remangarse los pantalones y ponerse un par de sandalias de cuero y se aclaró la garganta.


"¿Ya terminaste?"


Cassie respondió después de una breve pausa:


"Sí."


La ropa que le proporcionaron consistía en unas sandalias similares y una túnica larga que dejaba al descubierto sus hombros y sus piernas por debajo de la rodilla. La media máscara plateada también había desaparecido, revelando los hermosos ojos azules de Cassie. Sunny la miró fijamente unos instantes, dándose cuenta de que casi había olvidado cómo eran.


Luego frunció el ceño y golpeó la puerta.


Pronto, el mismo centinela los dejó salir y los condujo a las profundidades del Templo Nocturno.


Tan pronto como dejaron atrás la puerta, Sunny se tensó, como si esperara que sucediera algo terrible.


…Pero no pasó nada.


El centinela lo miró y frunció el ceño.


¿Qué esperas? Ven. Sir Pierce estará con nosotros en breve.