Shadow Slave (Español)

Capítulo 55: Gente afortunada

Cuando regresaron al campamento improvisado, lo primero que hizo Nephis fue acercarse a Cassie


"Oye, Cas. Adivina qué."


La muchacha ciega se volvió hacia ella y sonrió:


"¿Finalmente recibiste una Memoria tipo armadura?"


Simultáneamente, Nefis dijo:


"Encontré algo decente para ponerme..."


Luego se quedó en silencio y miró fijamente a su amiga sonriente. Cassie rió:


"El sonido de tus pasos cambió."


La estrella cambiante parpadeó.


"Ah. Ya veo. Bueno... es del Centurión Caparazón."


Mientras le describía la armadura a Cassia y le permitía tocar el misterioso metal blanco del que estaba forjada, Sunny se relajó y descansó junto al fuego.


Un rato después, Nephis estaba ocupado preparando la cena. Sunny estaba de nuevo tumbado perezosamente sobre las piedras, mirando al cielo.


El cielo, como siempre, estaba gris y poco amigable.


Con los tres equipados con armaduras decentes, finalmente empezaban a parecerse a una verdadera cohorte de Despertados. De hecho, Sunny pensó que su grupo era bastante llamativo incluso para los estándares de los Despertados.


Con su túnica ligera y su capa color olas marinas, la hermosa y delicada Cassie parecía una princesa. Ágil y sereno, Nephis era como un noble caballero encargado de protegerla. Sunny, sin embargo...


Si fuera generoso consigo mismo, diría que parecía un joven escudero.


Pero, a decir verdad, se parecía mucho más a un paje, en el mejor de los casos. Si un desconocido los viera a los tres, probablemente asumiría que Sunny era un simple sirviente o un rufián de poca monta capturado por la guardia de la noble dama.


"Bueno, eso solo aumentará su sorpresa cuando los apuñale por la espalda".


Espera... ¿por qué apuñalaría a un extraño al azar?


—Ah, ¿a quién le importa? Seguro que habrá una razón.


En ese momento, Cassie se sentó a su lado. Sunny giró la cabeza y miró a la chica ciega con cierta sorpresa.


Ella se mordió el labio.


"Nephis me dijo que casi mueres ayer."


—Ah, entonces de eso se trata.


Se encogió de hombros.


"Sí."


Luego, con un suspiro silencioso, Sunny añadió:


"Pero no te preocupes demasiado. No es mi primer roce con la muerte."


Aunque era, hasta donde él sabía, lo más cercano, el recuerdo aún le producía escalofríos.


Cassie guardó silencio un rato. Luego, dijo en voz baja:


"Lo siento."


Sunny levantó las cejas.


"¿Lo siento? ¿De qué lo sientes?"


La muchacha ciega bajó los ojos.


"Por ser tan inútil."


Sunny frunció el ceño y apartó la mirada. Uno o dos segundos después, dijo con su habitual tono despreocupado:


"No eres inútil."


Cassie rió suavemente.


¿No? Si quiero caminar, necesito estar atada a ti o a Neph. Si quiero comer, necesito esperar a que alguno de ustedes me dé de comer. Así es mi vida ahora. No puedo hacer ni las cosas más sencillas sin su ayuda... y mucho menos serles útil a cambio.


Poco a poco, su voz se tornó áspera por la emoción. Era la primera vez que Sunny veía cómo su máscara de determinación se desvanecía un poco, revelando el rostro desesperado, furioso y asustado que se escondía debajo. Guardó silencio un buen rato. Luego, dijo:


"Oye, ¿te he contado alguna vez sobre mi Primera Pesadilla?"


La chica ciega negó con la cabeza. Sunny entrecerró los ojos.


Mi Primera Pesadilla fue de lo peor. A decir verdad, la situación era bastante desesperada. Era un esclavo destinado a morir de frío o maltrato. Encadenado, sangrando, indefenso. Y lo que es peor, mi Aspecto resultó ser completamente inútil. Literalmente. Si no recuerdo mal, la frase que el Hechizo eligió para describirlo fue «un miserable inútil sin habilidades ni capacidades dignas de mención».


Cassie giró la cabeza ligeramente, visiblemente atraída por sus palabras.


—Entonces… ¿cómo sobreviviste? ¿Las cosas mejoraron?


Sunny sonrió.


¡Dios mío, no! De hecho, rápidamente empeoraron. Mucho, mucho peor. Pero, ¿qué sabrías tú? En un extraño giro del destino, mi inútil Aspecto resultó ser lo único que podía guiarme con vida a través de ese lío. En ese sentido, tuve una suerte increíble


Se movió un poco y miró a la delicada muchacha, notando un ceño pensativo en su rostro.


Pero hay algo sobre la suerte. La gente suele hablar de ella como si fuera algo que simplemente te sucede. No es así. La suerte es mitad circunstancia y mitad capacidad para aprovecharla. Es algo que tienes que forjar tú mismo. Luché con todas mis fuerzas para sobrevivir. Esa es una de las dos razones por las que sigo aquí.


Dicho esto, Sunny recordó la fría y oscura montaña y se estremeció. Luego, apartando los escalofriantes recuerdos, continuó:


La segunda razón es el propio Hechizo. No me atrevería a decir que es razonable, pero es justo... a su manera pervertida. El Hechizo quita con una mano y da con la otra. Fue así con mi Primera Pesadilla, y es lo mismo contigo.


Cassie frunció aún más el ceño. Sunny eligió sus siguientes palabras con mucho cuidado. Finalmente, dijo:


Tu Defecto es el más debilitante que he visto o del que he oído hablar. Tienes razón, sin la ayuda de alguien como Neph, habría sido una sentencia de muerte segura. Y gente como ella... bueno, ni siquiera estoy seguro de que exista alguien así. Pero...


La niña ciega apretó los dientes.


"¿Pero qué?"


Sunny la miró con una expresión seria


Pero eso también significa que el otro lado de la Defecto, tu poder, es igual de extraordinario. Simplemente aún no has encontrado la manera de comprenderlo. Cuando lo hagas... créeme, recordarás esta conversación y te sentirás muy avergonzado de lo ingenuo y tonto que fuiste.


La expresión de Cassie cambió a una de duda y confusión.


"¿De verdad lo crees?" susurró.


Había un dejo de deseo desesperado en su voz. Sin embargo, la pregunta en sí casi lo hizo reír, por una razón obvia.


Créeme. Soy la persona más honesta del mundo. Dos mundos, de hecho.


…A Sunny le encantaría ser menos honesto, pero, por desgracia, era físicamente incapaz de hacerlo. Claro, ella no tenía por qué saberlo.


Cassie guardó silencio un buen rato, absorta en sus pensamientos. Parecía estar sumida en una lucha interna. Sunny casi dio por terminada su conversación, pero de repente dijo con voz baja y ronca:


"Tuve más visiones de las que os conté."