Shadow Slave (Español)

Sunny se quedó sin palabras.


¿Lo había escuchado bien?


"¿Vas a… reparar… la antigua, rota e infectada nave por monstruos?"


Bueno... tenía mucho sentido, en realidad.


Cassie asintió.


"Sí. Vamos a limpiarlo, repararlo y hacerlo volar de nuevo."


¡Ah, entonces también era un barco volador!


'¡Perfecto!'


Sinceramente, Sunny no debería haberse sorprendido. Todas las pistas estaban ahí desde hacía mucho tiempo.


Ya sabía que el barco representado en las monedas milagrosas era, muy probablemente, el mismo que yacía encallado en la Isla del Naufragio. La conexión era bastante fácil de establecer, considerando su parecido y que las monedas provenían, en primer lugar, de su tesoro.


Sunny también se había preguntado qué hacía un velero en medio de las Islas Encadenadas, sin mar ni ríos por los que navegar. Entre otras cosas, se le había pasado por la cabeza la idea de que en realidad había sido diseñado para surcar los cielos.


Y finalmente, en las monedas, el antiguo barco aparecía con un hermoso árbol envuelto alrededor de su mástil. También había pertenecido al enigmático personaje llamado Noctis. ¿No era demasiada coincidencia, entonces, que Cassie hubiera llegado al Santuario de Noctis y se hubiera aventurado en una larga expedición a una Arboleda Profanada?


La palabra "profanado" implicaba que el bosque quemado había sido sagrado en el pasado. Al fin y al cabo, solo las cosas sagradas podían ser profanadas. Y un árbol sagrado sonaba exactamente como algo capaz de hacer volar un barco enorme.


…¿Bien?


Sunny miró la gran caja de madera con expresión pensativa. Después de un rato, preguntó:


"Entonces, ¿qué hay en la caja?"


Cassie se acercó y puso suavemente una mano sobre la tapa.


Un retoño. Pasamos dos meses buscando una raíz viva en ese lugar espantoso. Y finalmente, en las profundidades, encontramos el único que quedaba. El maravilloso árbol que mantenía a flote el antiguo barco en el cielo provenía de esa arboleda. El retoño crecerá y se convertirá en uno nuevo.


Ella suspiró y luego se volvió hacia los Guardianes del Fuego:


Shakti y Kaor eran artesanas en el Castillo Brillante. Shakti posee un Aspecto que ayuda a las plantas a prosperar y fue aprendiz de Kido. Kaor es una carpintera Despertada. También tenemos más gente de camino a las Islas Encadenadas para ayudar con la reconstrucción.


Sunny permaneció en silencio por un rato.


Así que llevaba mucho tiempo planeando apoderarse del antiguo naufragio. Desde antes de que él la invitara a desafiar a la Segunda Pesadilla con él... ¿sería casualidad? Después de todo, tendrían que aventurarse en el Cielo Inferior para llegar a la Semilla, y allí estaba Cassie, planeando, convenientemente, reclamar y reparar una nave voladora.


¿Cuánto sabía realmente?


Como si hubiera escuchado sus pensamientos, Cassie se giró hacia él. Su rostro se tornó sombrío de repente.


Con esta nave, quizá podamos cruzar las Montañas Huecas. Al menos… esa es nuestra esperanza.


Las Guardianas del Fuego guardaron silencio. Al cabo de un rato, la chica conocida, Shakti, dijo en tono sombrío:


Tenemos que intentarlo, pase lo que pase. Ir a pie es un suicidio. Quizás volar sea diferente.


Todos ellos parecían realmente decididos en su deseo de encontrar a Nefis.


¿Y qué pasa con el propio Sunny?


Bueno… las cosas eran complicadas.


Él suspiró.


Bien, eso responde a la pregunta de por qué quieren la nave y cómo podrían repararla. Pero ¿cómo vamos a derrotar a su actual inquilino sin usar fuego? Sin ofender, chicos, pero no creo que puedan con esa pelea. Quizás puedan resistir un rato fuera del naufragio, pero dentro... es una trampa mortal.


Las Guardianas del Fuego se miraron de nuevo. Finalmente, su ánimo se ensombreció.


Cassie dudó unos instantes y luego dijo:


"Vamos a matarlo a la antigua usanza. Usaremos a alguien como cebo y acabaremos con el monstruo mientras esté distraído".


Sunny se frotó la cara.


"Déjame adivinar... ¿Soy el cebo?"


La muchacha ciega sonrió y luego negó con la cabeza.


"No. Somos el cebo. Tú eres la espada que atravesará el corazón de la criatura desde las sombras."


Eso sonó solemne y algo grandioso, pero ella inmediatamente arruinó el momento al agregar en un tono incómodo:


Quiero decir... eh... si tiene corazón. Si no, entonces... bueno, ya sabes. Mátalo de otra manera.


«No somos exactamente el icono de la elocuencia, ¿verdad…?»


Sunny frunció el ceño.


Le gustaba la idea de no ser el cebo por una vez... bueno, para ser sinceros, Neph solía ser el cebo. De hecho, este plan tenía cierto sentido. Ya sabía que podía sobrevivir en el miasma venenoso del interior de la nave, y que con suficientes aumentos, la Visión Cruel podría dañar las enredaderas.


Y eso había sucedido incluso antes de que infundiera el encantamiento [Espejo Oscuro] con llama divina. Sí, Sunny no podía quemar la nave, pero eso no significaba que no pudiera asestar un golpe quirúrgico e inmolador al cuerpo principal del monstruo. El bastardo era débil al fuego, así que el resultado probablemente sería espectacular.


El problema era… ¿podrían los Guardianes del Fuego mantener al monstruo ocupado el tiempo suficiente para que Sunny lograra su objetivo?


Él los miró gravemente y preguntó:


"¿Por qué están todos tan seguros de que puedo matar a esa cosa?"


Uno de los Guardianes del Fuego se encogió de hombros:


Estabas en la cohorte de Lady Estrella Cambiante, ¿verdad? Ella no confiaría en cualquiera para que la protegiera. Si ella confiaba en ti, nosotros también. De todas formas, nadie débil sobrevivió a la Orilla Olvidada.


Sunny apenas pudo reprimir la risa.


"No confiaría en cualquiera para que la cuide de nuevo..."


¡Qué ironía! Casi quería contarles cómo Neph convirtió en su segunda al mando a la persona enviada al Reino de los Sueños para matarla.


Pero, por supuesto, no lo hizo.


"Sí, supongo que estaba en su cohorte".


Otro guardián del fuego sonrió.


"Además, Cassie cree que podrás lograrlo. Rara vez se equivoca, ¿sabes?"


'¿Alguna vez...?'


Sunny frunció el ceño.


Sin embargo, esta vez no se equivocó. De hecho, su plan para lidiar con la cosa que habitaba en los restos era simple, pero ingenioso. Sobre todo porque dependía del único Despertado capaz de asestarle un golpe mortal a semejante criatura... él. Sin Sunny, habría sido realmente imposible.


Qué suerte que necesitara su ayuda con algo más...


Pensó un momento y finalmente preguntó:


¿Están seguros de que podrán sobrevivir atrayendo la atención del monstruo? ¿Incluso después de todo lo que les conté?


El joven a quien Cassie describió como un Carpintero Despierto, Kaor, se rió entre dientes.


Bastante seguro. Lo más seguro que se puede estar de algo en el Reino de los Sueños, supongo. Todos sobrevivimos al asedio, así que sabemos a qué nos enfrentamos. Tenemos una buena combinación de Aspectos y sabemos cómo trabajar juntos. Incluso tenemos un sanador, que debería ayudar contra el veneno. La cuestión es que estamos más preparados que nunca.


Sunny lo miró fijamente durante un rato, luego bajó la mirada al mapa y suspiró.


"Muy bien, entonces. Matemos a un Monstruo Corrupto."