Shadow Slave (Español)
Capítulo 483: Capítulo 482 Ofrenda de paz 👁️ 1 vistas
Sunny estaba demasiado afectado por lo sucedido como para hacer otra cosa hoy. Así que bajó al sótano, entró al Reino de los Sueños y se quedó en su pequeña habitación del Santuario en lugar de salir a luchar contra las Criaturas de Pesadilla.
Allí durmió plácidamente toda la noche.
Esta era una forma muy extraña de actuar para Sunny, pero muchos Despertados hacían precisamente eso a diario. A menos que su Ciudadela estuviera bajo ataque —lo cual ocurría con frecuencia en la mayor parte del Reino de los Sueños— o se les asignara una tarea específica, la gente simplemente permanecía en sus aposentos, dormía y regresaba al mundo real sin exponerse a ningún peligro.
Otros realizaban diversas tareas para ganarse la vida en la Ciudadela, mientras permanecían a salvo tras sus muros. Pocos se aventuraban con frecuencia al exterior y se adentraban en la naturaleza salvaje del Reino de los Sueños.
¿Y quién podría culparlos?
Después de todo, la mayoría de las personas fueron despertadas contra su voluntad. Fue el Hechizo el que quería que los humanos arriesgaran sus vidas, pasaran por pruebas mortales y soportaran un sufrimiento terrible, no las personas mismas. Así que no había nada de malo en alguien que quisiera mantenerse lo más seguro posible, durante el mayor tiempo posible.
En todo caso, fue Sunny quien se comportó de manera anormal.
En cualquier caso, se sintió renovado y más equilibrado al regresar al mundo real por la mañana. Una buena noche de sueño le ayudó a poner en perspectiva su inesperado encuentro con Rain.
Sí, fue un desafortunado error por su parte, y sí, el hecho de que ahora conociera su rostro y nombre no era ideal. Pero en realidad, no había pasado nada grave. Rain simplemente lo consideraba un vecino. Ni siquiera un conocido, solo un… extraño.
Y eso era justo lo que Sunny quería. Para mayor seguridad, podría evitar salir de casa por un tiempo.
…Y sin embargo, por la noche, se encontró nuevamente sentado en el porche, disfrutando de la vista y de una taza de té, como ya se había acostumbrado.
Después de lo de ayer, dudo que vuelva a querer acercarse a esta casa. Así que no debería haber problema...
Pero resultó que no lo era.
Sunny vio a Rain saliendo de la terminal de transporte público mucho antes de que se acercara a su casa, porque una de sus sombras estaba apostada un poco más abajo en la calle para vigilar. Suspiró, bajó la mirada y fingió observar la superficie de madera sintética del porche, con la esperanza de evitar el contacto visual con la adolescente.
Esta vez no iba a darle ninguna razón para acercarse y hablar con él.
Sin embargo, todo fue en vano. Cuando Rain se acercó al camino que conducía a su puerta, disminuyó la velocidad un poco, dudó, luego se giró y caminó directamente hacia él.
'Qué demonios…'
Sunny levantó la cabeza y la miró con un poco de sorpresa.
"Eh... hola. Eres tú otra vez."
Ella asintió, se quitó la mochila y sacó un gran recipiente de comida, aparentemente lleno de algo delicioso. Rain se lo entregó a Sunny.
Mira. Mi mamá lo preparó. Tu amiga dijo que trajeras comida, ¿no? Ah... y lo siento mucho. Por, ya sabes... lo de ayer.
Sunny parpadeó un par de veces, luego tomó el recipiente de sus manos y lo miró fijamente por un rato.
Maldita sea, Effie... ¿quién le dijo que pidiera comida? ¡Yo misma preparo comida deliciosa para las dos!
Luego fingió sonreír y dijo:
—Sí, lo hizo. Y no hay problema. Dale las gracias a tu mamá.
Sunny pensó que la conversación terminaría después de eso, pero Rain se quedó. Había una especie de expresión curiosa en su rostro.
No es gran cosa, solo pasta con champiñones y salsa de crema. Mi favorita. Eh... Sunny, ¿verdad? Soy Rain, por cierto.
Volvió a mirar el envase de comida, reevaluando su postura sobre su existencia. Nada especial, ¿eh?... Estaba seguro de que los ingredientes que ella mencionaba también eran naturales. Nada que ver con la pasta sintética que la gente como él solía consumir para saciarse en las afueras. Sunny conocía a algunos tipos que matarían por comer algo así.
Su sonrisa se hizo más genuina.
"Sí, soy Sunny. Encantado de conocerte, Rain."
Ella sonrió levemente, dudó unos instantes y luego preguntó:
—¿Así que de verdad tienes dieciocho años? ¿Y vives sola en tu casa? O sea, con esa buena amiga tuya.
Sunny se encogió de hombros.
—Claro. Pero se quedará a dormir hasta que encuentre un lugar propio. ¿Por qué?
La muchacha lo miró con los ojos muy abiertos.
O sea... ¿no eres un poco joven para vivir sola? ¿No están preocupados tus padres?
La miró fijamente durante un par de segundos y luego inclinó un poco la cabeza.
Creo que estoy en la edad perfecta para vivir sola. Y no, mis padres no se preocupan en absoluto por mí.
Rain sonrió, como si estuviera escuchando la cosa más fascinante del mundo.
"Pero, ¿quién te cocina? No, espera... ¿quién te compra la leña? ¿Recibes una paga? ¿O una beca de la universidad? Espera... ¿vas a la universidad? ¡Tengo muchísimas preguntas!"
Sunny gimió mentalmente.
'Preguntas... ¡Odio las preguntas!'
Sin embargo, exteriormente permanecía tranquilo.
¿Qué clase de preguntas son esas? Obviamente, compro y cocino yo mismo. ¿Y quién necesita una universidad? ¡Una beca! Soy un joven emprendedor de mucho éxito, por si acaso. Básicamente, hago lo que quiero.
La lluvia lo miró fijamente.
¿Y tus padres te dejaron? ¿No te están dando sermones todos los días sobre el futuro, la importancia de tener una carrera productiva y cómo debes estar siempre preparado por si te infecta el Hechizo?
Sunny frunció el ceño.
"No, ninguna de esas."
Rain lo miró con envidia y suspiró.
¡Qué suerte tienes! ¡Mi mamá y mi papá son como halcones!
¿Qué demonios es un halcón? Algo malo, supongo...
Permaneció en silencio por un rato, con una expresión complicada apareciendo en su rostro.
Finalmente, Sunny dijo:
No seas duro con tus padres. Eres afortunado, la verdad. En cierto modo, tergiversé un poco la verdad. A mis padres no les importa dónde estoy ni qué hago... porque no tengo padres. Así que... preferiría estar en tu situación que en la mía, por muy buena que sea. La tuya es un poco mejor.
Rain dejó de sonreír y lo miró con una expresión triste e indescifrable en su rostro pálido. Luego, dijo en voz baja:
"Ah... ya veo. Perdón. No lo sabía."
Ella sonrió un poco y saludó.
Bueno, me voy entonces. ¡Disfruta la pasta, Sunny!
La joven se puso de nuevo la mochila, se dio la vuelta y se fue.
Sunny se quedó un rato en el porche, mirando la bandeja de comida. Poco a poco, una expresión sombría se apoderó de su rostro.
Ya no puedo seguir sin hacer nada... Necesito tomar una decisión y seguir adelante. Ya perdí demasiado tiempo...
Evitó hacer algo para preparar a Rain para la posibilidad de ser infectado por el Hechizo, porque no sabía qué hacer ni cómo.
Pero esta inacción tenía que terminar. Tenía que idear algo...
Allí durmió plácidamente toda la noche.
Esta era una forma muy extraña de actuar para Sunny, pero muchos Despertados hacían precisamente eso a diario. A menos que su Ciudadela estuviera bajo ataque —lo cual ocurría con frecuencia en la mayor parte del Reino de los Sueños— o se les asignara una tarea específica, la gente simplemente permanecía en sus aposentos, dormía y regresaba al mundo real sin exponerse a ningún peligro.
Otros realizaban diversas tareas para ganarse la vida en la Ciudadela, mientras permanecían a salvo tras sus muros. Pocos se aventuraban con frecuencia al exterior y se adentraban en la naturaleza salvaje del Reino de los Sueños.
¿Y quién podría culparlos?
Después de todo, la mayoría de las personas fueron despertadas contra su voluntad. Fue el Hechizo el que quería que los humanos arriesgaran sus vidas, pasaran por pruebas mortales y soportaran un sufrimiento terrible, no las personas mismas. Así que no había nada de malo en alguien que quisiera mantenerse lo más seguro posible, durante el mayor tiempo posible.
En todo caso, fue Sunny quien se comportó de manera anormal.
En cualquier caso, se sintió renovado y más equilibrado al regresar al mundo real por la mañana. Una buena noche de sueño le ayudó a poner en perspectiva su inesperado encuentro con Rain.
Sí, fue un desafortunado error por su parte, y sí, el hecho de que ahora conociera su rostro y nombre no era ideal. Pero en realidad, no había pasado nada grave. Rain simplemente lo consideraba un vecino. Ni siquiera un conocido, solo un… extraño.
Y eso era justo lo que Sunny quería. Para mayor seguridad, podría evitar salir de casa por un tiempo.
…Y sin embargo, por la noche, se encontró nuevamente sentado en el porche, disfrutando de la vista y de una taza de té, como ya se había acostumbrado.
Después de lo de ayer, dudo que vuelva a querer acercarse a esta casa. Así que no debería haber problema...
Pero resultó que no lo era.
Sunny vio a Rain saliendo de la terminal de transporte público mucho antes de que se acercara a su casa, porque una de sus sombras estaba apostada un poco más abajo en la calle para vigilar. Suspiró, bajó la mirada y fingió observar la superficie de madera sintética del porche, con la esperanza de evitar el contacto visual con la adolescente.
Esta vez no iba a darle ninguna razón para acercarse y hablar con él.
Sin embargo, todo fue en vano. Cuando Rain se acercó al camino que conducía a su puerta, disminuyó la velocidad un poco, dudó, luego se giró y caminó directamente hacia él.
'Qué demonios…'
Sunny levantó la cabeza y la miró con un poco de sorpresa.
"Eh... hola. Eres tú otra vez."
Ella asintió, se quitó la mochila y sacó un gran recipiente de comida, aparentemente lleno de algo delicioso. Rain se lo entregó a Sunny.
Mira. Mi mamá lo preparó. Tu amiga dijo que trajeras comida, ¿no? Ah... y lo siento mucho. Por, ya sabes... lo de ayer.
Sunny parpadeó un par de veces, luego tomó el recipiente de sus manos y lo miró fijamente por un rato.
Maldita sea, Effie... ¿quién le dijo que pidiera comida? ¡Yo misma preparo comida deliciosa para las dos!
Luego fingió sonreír y dijo:
—Sí, lo hizo. Y no hay problema. Dale las gracias a tu mamá.
Sunny pensó que la conversación terminaría después de eso, pero Rain se quedó. Había una especie de expresión curiosa en su rostro.
No es gran cosa, solo pasta con champiñones y salsa de crema. Mi favorita. Eh... Sunny, ¿verdad? Soy Rain, por cierto.
Volvió a mirar el envase de comida, reevaluando su postura sobre su existencia. Nada especial, ¿eh?... Estaba seguro de que los ingredientes que ella mencionaba también eran naturales. Nada que ver con la pasta sintética que la gente como él solía consumir para saciarse en las afueras. Sunny conocía a algunos tipos que matarían por comer algo así.
Su sonrisa se hizo más genuina.
"Sí, soy Sunny. Encantado de conocerte, Rain."
Ella sonrió levemente, dudó unos instantes y luego preguntó:
—¿Así que de verdad tienes dieciocho años? ¿Y vives sola en tu casa? O sea, con esa buena amiga tuya.
Sunny se encogió de hombros.
—Claro. Pero se quedará a dormir hasta que encuentre un lugar propio. ¿Por qué?
La muchacha lo miró con los ojos muy abiertos.
O sea... ¿no eres un poco joven para vivir sola? ¿No están preocupados tus padres?
La miró fijamente durante un par de segundos y luego inclinó un poco la cabeza.
Creo que estoy en la edad perfecta para vivir sola. Y no, mis padres no se preocupan en absoluto por mí.
Rain sonrió, como si estuviera escuchando la cosa más fascinante del mundo.
"Pero, ¿quién te cocina? No, espera... ¿quién te compra la leña? ¿Recibes una paga? ¿O una beca de la universidad? Espera... ¿vas a la universidad? ¡Tengo muchísimas preguntas!"
Sunny gimió mentalmente.
'Preguntas... ¡Odio las preguntas!'
Sin embargo, exteriormente permanecía tranquilo.
¿Qué clase de preguntas son esas? Obviamente, compro y cocino yo mismo. ¿Y quién necesita una universidad? ¡Una beca! Soy un joven emprendedor de mucho éxito, por si acaso. Básicamente, hago lo que quiero.
La lluvia lo miró fijamente.
¿Y tus padres te dejaron? ¿No te están dando sermones todos los días sobre el futuro, la importancia de tener una carrera productiva y cómo debes estar siempre preparado por si te infecta el Hechizo?
Sunny frunció el ceño.
"No, ninguna de esas."
Rain lo miró con envidia y suspiró.
¡Qué suerte tienes! ¡Mi mamá y mi papá son como halcones!
¿Qué demonios es un halcón? Algo malo, supongo...
Permaneció en silencio por un rato, con una expresión complicada apareciendo en su rostro.
Finalmente, Sunny dijo:
No seas duro con tus padres. Eres afortunado, la verdad. En cierto modo, tergiversé un poco la verdad. A mis padres no les importa dónde estoy ni qué hago... porque no tengo padres. Así que... preferiría estar en tu situación que en la mía, por muy buena que sea. La tuya es un poco mejor.
Rain dejó de sonreír y lo miró con una expresión triste e indescifrable en su rostro pálido. Luego, dijo en voz baja:
"Ah... ya veo. Perdón. No lo sabía."
Ella sonrió un poco y saludó.
Bueno, me voy entonces. ¡Disfruta la pasta, Sunny!
La joven se puso de nuevo la mochila, se dio la vuelta y se fue.
Sunny se quedó un rato en el porche, mirando la bandeja de comida. Poco a poco, una expresión sombría se apoderó de su rostro.
Ya no puedo seguir sin hacer nada... Necesito tomar una decisión y seguir adelante. Ya perdí demasiado tiempo...
Evitó hacer algo para preparar a Rain para la posibilidad de ser infectado por el Hechizo, porque no sabía qué hacer ni cómo.
Pero esta inacción tenía que terminar. Tenía que idear algo...
Comentarios
Debes iniciar sesión para comentar.
Sé el primero en comentar este capítulo.