Shadow Slave (Español)

Sunny estudió el cuchillo de obsidiana un rato y concluyó que no tenía ni idea de lo que se suponía que era capaz. No era un Recuerdo ni tenía tejido, así que ni el Hechizo ni su propia capacidad para percibir y comprender esas cosas podían ayudarle.


Lo único que Sunny sabía con certeza era que alguien había arrancado una cuerda del tapiz del Destino y la había colocado dentro del cuchillo, formando un círculo con ella… con algún propósito misterioso.


Todo lo demás tendría que esperar hasta la próxima vez que tuviera noticias de Mordret. El príncipe perdido seguramente sabría más sobre el cuchillo de obsidiana, ya que parecía saber mucho sobre las Islas Encadenadas y su pasado en general.


Ahora, sin embargo, Sunny tenía que lidiar con otro problema…


Tenía que explicar de alguna manera la desaparición del cuchillo al clan Pluma Blanca.


Al llegar la mañana —o en cualquier momento, en realidad, si alguien decidía abandonar el Reino de los Sueños o entrar en él en mitad de la noche— la gente se daría cuenta de que el cuchillo que nadie había podido levantar o mover ya no estaba.


Sunny no tenía ninguna duda de que no les llevaría mucho tiempo descubrir que había sido él quien lo había tomado.


Y después de eso...


'¿Qué hacer, qué hacer…?'


Al final, se le ocurrió una idea descabellada. Algo que jamás habría considerado en circunstancias normales. Algo que iba en contra de su propia naturaleza.


…Fue y le dijo la verdad al Maestro Roan.


Bueno, la parte que tenía que ver con las monedas milagrosas, para ser preciso.


Visitar el complejo de la Pluma Blanca en plena noche fue un poco extraño, pero por suerte, el hombre mayor estaba despierto. Se preparaba para salir de patrulla, así que madrugó para hacer los preparativos necesarios.


Después de que Sunny terminó de hablar, el imponente jinete de grifo lo miró perplejo un rato. Luego, le pidió que le dejara ver el cuchillo.


Sunny entregó a regañadientes la espada de obsidiana y observó con nerviosismo cómo el Maestro Roan la inspeccionaba. Esperaba de verdad que el clan Pluma Blanca no decidiera quedársela... Sunny tenía muy pocas posibilidades de hacerlo si lo hacían.


Finalmente, el corpulento Maestro le devolvió el cuchillo de obsidiana y preguntó con curiosidad:


"¿Entonces lograste levantarlo usando monedas de Noctis en el altar?"


Sunny asintió.


"Sí... espera, ¿sabes lo de las monedas?"


El maestro Roan asintió.


Se han encontrado algunos aquí y allá en las islas a lo largo de los años. Parece que esta era la moneda preferida de quienes vivieron aquí hace miles de años. Sin embargo, nadie había descubierto jamás un tesoro tan grande como tú.


Pensó un momento y luego sonrió.


—De hecho, creo que tengo uno escondido en algún lugar. Espera aquí un momento, ¿de acuerdo?


Con eso, Roan desapareció en el castillo de piedra y luego regresó unos diez minutos después, sosteniendo una moneda de oro familiar en su mano.


¡Lo encontré! Antes lo llevaba mucho conmigo, como amuleto de la suerte. ¡Vamos!


Juntos, regresaron a la isla del altar.


Lo primero que hizo el Maestro Roan fue mirar la luna y luego colocar la moneda en el altar. De nuevo, brilló y desapareció, dejando una expresión de desconcierto en el rostro del apuesto hombre.


¡Maldita sea! Acabo de recibir un poco de esencia de alma. ¡Tenías razón!


Él meneó la cabeza con asombro.


"Pensar que estas monedas tuvieron tanto uso todo este tiempo, y nadie se dio cuenta. ¡Bien hecho, Sunless!"


Entonces el Maestro Roan dudó unos instantes y preguntó:


¿Puedes volver a colocar el cuchillo en el altar?


Sunny obedeció y observó cómo el imponente jinete de grifo usaba todo su formidable poder en un vano intento por levantar la hoja de obsidiana de la superficie blanca. Tras ese inútil intento y retrocediendo para recuperar el aliento, Sunny simplemente sujetó el mango y recuperó el cuchillo sin problema.


"¡Interesante!"


Entonces llegó el momento de la verdad. Sunny se tensó mientras esperaba la decisión del hombre mayor.


Después de pensarlo un rato, el Maestro Roan dijo:


—Bueno… No sé si lo sabes, Sin Sol, pero hay una regla sagrada entre nosotros, los Despiertos del Reino de los Sueños. La santidad de esta regla es inexpugnable e irreprochable. Y esa regla es… quien la encuentra, la conserva.


Sunny parpadeó.


'¿Qué?'


El fornido Maestro sonrió:


"Así que no tienes que preocuparte de que ni yo ni Tyris te quitemos ese cuchillo..."


Pero luego su sonrisa se atenuó.


"...Otras personas, sin embargo, podrían no ser tan razonables. Aunque nadie sepa qué poder tiene esta cosa, o si tiene algo especial, alguien podría emocionarse demasiado y actuar de forma lamentable. Así que te aconsejo que devuelvas el cuchillo al altar hasta que tengas ganas de usarlo."


Sunny consideró sus palabras y tuvo que admitir que, sin duda, esa sería la mejor decisión por ahora. El Maestro Roan le ayudó a confirmar que nadie más podría tomar el cuchillo, y que llevarlo consigo antes de adentrarse en la Pesadilla no le serviría de nada.


Invocando el recuerdo de cómo exactamente había sido colocada la hoja de obsidiana en el altar, la puso en su lugar anterior y dio un paso atrás.


El maestro Roan asintió.


Buena elección. Por favor, avísanos si descubres algo sobre su propósito... al menos si tiene algo que ver con el bienestar del Santuario. Si es necesario, te compensaremos justamente para que te quites el cuchillo de encima o te lo prestes un rato, si así lo prefieres.


Sunny aceptó esta condición porque parecía razonable.


Una vez aclarado esto, el robusto jinete del grifo lo miró con chispas bailando en sus ojos.


"Entonces, eh... ¿qué vas a hacer ahora?"


Sunny frunció el ceño.


«Qué pregunta más rara…»


"Vete a casa, dúchate y atiende algunos asuntos del mundo real. ¿Por qué? ¿Qué vas a hacer?"


El maestro Roan se rió:


¿Qué quieres decir con "qué voy a hacer"? Voy a salir a patrullar, y luego iré... a buscar monedas, claro. Sospecho que todos en el Santuario estarán buscando monedas de Noctis como locos durante un buen tiempo después de ese descubrimiento tuyo. La gente va a estar muy ocupada...


Sunny permaneció en silencio un momento y luego dijo en un tono muy serio:


—Buena suerte, entonces. Ah, y una cosa... si encuentras un cofre grande lleno de ellos, haz que tu grifo lo pisotee un par de veces antes de acercarse. Mejor aún, haz lo mismo con todos los cofres que encuentres en el futuro. Nunca confíes en que un cofre no te devore, es lo que intento decir... ¡Yo no lo haré!


Con eso, se despidió del apuesto Maestro, colocó su mano sobre el altar y regresó al mundo real.


Había mucho que hacer allí…