Shadow Slave (Español)

Capítulo 34 Solo el Acero Recuerda

Sunny estaba tendido en el barro, tratando de recuperar el aliento. La sutil voz del Hechizo resonó en sus oídos


[Tu sombra se hace más fuerte.]


Inmediatamente, sintió un ligero cambio. Su cuerpo se fortaleció un poco, su visión se agudizó un poco, su piel se tersó un poco. El cambio fue mínimo, pero evidente.


'¿Qué fue eso?'


Tenía una suposición, y fue fácil confirmarla. Sunny invocó las runas.


[Fragmentos de sombra: 14/1000].


Anteriormente, solo tenía doce de los misteriosos fragmentos de sombra, sin saber cómo conseguir más. Ahora parecía que el proceso era automático: bastaba con matar a un enemigo para absorber parte de su sombra y potenciar su propio núcleo.


Además, la cantidad de fragmentos que podía recibir no estaba directamente relacionada con la cantidad de enemigos abatidos. Tras reflexionar un poco, Sunny llegó a una conclusión preliminar: los núcleos de alma latentes le otorgaban un fragmento, mientras que los despertados le otorgaban dos. Sin embargo, solo contaban los enemigos que derrotaba directamente, más o menos.


Matar a la Larva del Rey de la Montaña, una bestia latente, le había proporcionado un fragmento de sombra. Acabar con el veterano esclavista, un humano latente, le había proporcionado otro. El propio Rey de la Montaña era un tirano despertado, lo que significaba que tenía cinco núcleos despertados. Con cada uno dándole a Sunny dos fragmentos de sombra, terminó con un total de doce. Y ahora, tras matar al Carroñero de Caparazón, tenía catorce.


Curiosamente, no recibió ningún fragmento de las muertes de Shifty, Scholar y Hero, a pesar de que perecieron como resultado de sus maquinaciones. Parece que tuvo que rematar a un enemigo con sus propias manos para absorber parte de su sombra.


Bueno, o al menos invocando a un antiguo dios muerto.


El proceso era bastante similar a cómo los Despertados normales aumentaban su poder, con la única diferencia de que se omitían los pasos de extracción y consumo del material correspondiente, los fragmentos de alma, en favor de la absorción instantánea. Esto significaba que los fragmentos de sombra no podían almacenarse y, por consiguiente, no podían comprarse ni intercambiarse.


No tendrá la oportunidad de recibirlos como recompensa por completar misiones, prestar servicios o vender diversos botines. Si Sunny quería fortalecerse, su única opción era luchar y matar.


'Supongo que no habrá una vida tranquila para mí.'


Anteriormente, Sunny creía que al menos tenía la opción de elegir un camino relativamente seguro. Muchos Despertados nunca abandonaron los confines de las Ciudadelas humanas ni se enfrentaron a las Criaturas de Pesadilla, optando en cambio por realizar diversas tareas en el Reino de los Sueños, tal como lo harían en el mundo real.


Recibían pagos en forma de fragmentos de alma, que eran a la vez el combustible para el progreso y la moneda universal dentro de las Ciudadelas. Sunny nunca se propuso seguir una vida así, pero ni siquiera tener opción le resultaba irritante.


Por suerte, también había un lado positivo. Sin necesidad de usar fragmentos de alma para fortalecer su núcleo, podría gastar todo lo que ganara libremente y sin preocupaciones. Después de todo, después de matar a un enemigo y absorber los fragmentos de sombra, el fragmento de alma seguiría ahí, listo para ser recolectado e intercambiado por algo que Sunny pudiera necesitar en el futuro.


Eso lo haría efectivamente el doble de eficiente en términos de ingresos y gastos, lo que no era una ventaja pequeña.


Además, estaba el asunto del Núcleo de Sombra…


Dado que tanto Sunny como su sombra estaban ligados a él, fortalecer el núcleo no solo aumentaría el poder de Sunny, sino que también potenciaría la sombra. Por lo tanto, si lo usara para fortalecerse aún más, el efecto real se acumularía, produciendo una mejora doble. Así, por cada fragmento de sombra que recolectara, Sunny podría extraer el doble de beneficio que un Despertado obtendría de un fragmento de alma.


'¡No está mal! ¡Nada mal!'


Ah, el futuro era brillante. Siempre y cuando sobreviviera y tuviera la oportunidad de tener un futuro, claro.


Sunny se incorporó, movió la vista y encontró el conjunto de runas que describían sus Recuerdos. Espada Azul... ¿por fin había conseguido un arma?


Memoria: [Azure Blade].


Rango de memoria: Despertado.


Tipo de memoria: Arma.


Descripción de la memoria: [En esta orilla olvidada, sólo el acero recuerda.]


—Ah. Interesante.


No muy informativo, pero interesante.


Sunny invocó su nueva arma, y ​​una espada afilada y ligera apareció inmediatamente en su mano. Tenía aproximadamente un metro de largo, incluyendo el mango. La hoja era recta y de un solo filo, terminando en una punta angular. Estaba forjada en acero azul, con un hermoso patrón en capas. En lo profundo del acero, se podían ver chispas blancas. La guarda era minimalista y simple, y casi no ofrecía protección a las manos del portador


Si Sunny supiera manejar armas blancas, la habría llamado tang dao. Sin embargo, no tenía ni idea de esas cosas: solo pudo deducir que la hoja era de un solo filo, lo que significaba que probablemente estaba diseñada para cortar y acuchillar en lugar de perforar, y que el mango era lo suficientemente largo como para sostenerse con ambas manos.


Además la espada era bonita.


Invocó la sombra y la envolvió alrededor de la Espada Azul. Al instante, el acero se tornó negro azulado, con chispas blancas dispersas. Parecía un cielo nocturno estrellado.


Sunny se levantó y blandió la espada un par de veces, acostumbrándose a su peso. El filo silbó al cortar el aire.


'Bueno, ahora finalmente parezco un verdadero Despierto.'


Después de eso, echó un vistazo al cadáver del carroñero e hizo una mueca. Vaya, esta parte no iba a ser agradable.


Tras un tiempo, logró romper el caparazón agrietado y cortar unas tiras de carne tierna y rosada. Tampoco olvidó extraer el cristal radiante del pecho de la bestia: el fragmento de alma.


Sin muchas esperanzas, intentó absorber el fragmento, recordando cómo se suponía que debía hacerse; tal como esperaba, no pasó nada.


"Realmente no me sirven de nada directamente".


Encogiéndose de hombros, Sunny coloca el trozo y la carne en una mochila improvisada que tejió con algas negras y mira el sol.


El día aún era joven. Aún tenía buenas posibilidades de llegar a la colina lejana antes de que el mar volviera a llover. Sin embargo, se había golpeado la pierna izquierda en la pelea con la bestia carroñera, así que caminar no era tan fácil como antes. Apretó los dientes y empezó a cojear.


Pasaron las horas. Debido a sus moretones y a su mayor vigilancia, el progreso de Sunny se ralentizó considerablemente. Sudaba y rechinaba los dientes, sintiendo dolor a cada paso. Lo peor era que, cuanto más se adentraba en el laberinto, más confusos y enredados se volvían los caminos. Incluso con la ayuda de la sombra, tenía que retroceder constantemente y le costaba avanzar en la dirección correcta.


'Mierda, mierda, mierda…'


Si nada cambiaba, Sunny no alcanzaría su objetivo. Lo que significaba que moriría aplastado por el mar que regresaba.


Sin permitirse pensar en la muerte, Sunny intentó caminar más rápido. Sin embargo, no podía apresurarse: tomar un giro equivocado le habría quitado minutos preciosos, así que debía elegir el camino con cuidado. Además, no percatarse de otra emboscada podría acabar con su vida.


¡Maldición!


Justo cuando empezaba a sentirse desesperado, su sombra de repente vio algo que dejó a Sunny momentáneamente en estupor


Un poco más adelante, tras unas cuantas curvas, los corales se ensancharon, creando un pequeño claro. Y en medio de ese claro, alguien caminaba sobre el lodo.


Lo primero que vio Sunny fue piel clara... mucha piel. La chica alta y ágil solo vestía una falda improvisada y un sostén tosco, ambos hechos de algas. Sin embargo, no pareció molestarle. Con expresión tranquila, se detuvo y miró hacia atrás. El viento jugueteaba con su corto cabello plateado.


Era Nefis, la Estrella Cambiante.


En una mano sostenía el extremo de una extraña cuerda dorada.


Y al otro extremo de la cuerda, Cassia, la niña ciega, la seguía con cuidado.