Shadow Slave (Español)

Capítulo 299 Reflexión retorcida


En el gran salón del antiguo castillo, el aire estaba lleno de gritos y estruendo de acero, con ríos de sangre derramándose sobre el suelo de mármol blanco. Pero en el amplio pasillo donde se encontraban Sunny y Harus, el caos que reinaba arriba parecía apagado y distante. Estaban solos allí.


Recogiendo el Fragmento de Medianoche de las frías piedras, Sunny flexionó los hombros y miró al jorobado. Un fuego oscuro y gélido ardía en lo profundo de sus ojos.


"...Qué maravilloso. Por fin estamos solos."


El jorobado ladeó la cabeza y lo miró con ojos vidriosos, sin decir nada. Una leve sonrisa se dibujó en los labios de Sunny.


¿Qué? ¿No hay reacción? Bueno, me parece bien. Permíteme presentarme. Me llamo Sunny... y llevo muchísimo tiempo deseando matarte.


Harus permaneció inmóvil, mirándolo con la misma expresión indiferente y aburrida. Un atisbo de ira se dibujó en el rostro de Sunny.


Dando un sutil paso hacia un lado y girando ligeramente el torso, dijo en tono casual:


—A decir verdad, Harus, he matado a muchos monstruos. Algunos eran criaturas de pesadilla, y otros eran hombres. También maté a una o dos personas. Pero nunca lo he hecho por malicia. Nunca lo he disfrutado... demasiado.


Hizo una pausa y luego escupió, con voz temblorosa:


"Pero disfrutaré matándote."


Sunny agarró la empuñadura del Midnight Shard con ambas manos y dio un paso hacia adelante, perforando al jorobado con una mirada furiosa.


Encarnas todo lo que desprecio. Tu mera existencia me ofende. Me das asco, y solo por eso voy a acabar contigo. No mereces vivir.


Harus parpadeó y siguió mirándolo, inmóvil. Sunny se detuvo a unos metros y gruñó, frustrada por la falta de respuesta.


¿Tienes idea de lo que tuve que hacer, de lo que tuve que sacrificar, de cuántas cosas tuve que desprenderme para no convertirme en esclavo de nadie? Y aquí estás... viviendo por tu propia voluntad... bastardo, ¿qué te da ese derecho? ¿Quién te dio la idea de que puedes respirar el mismo aire que yo?


El jorobado finalmente dio señales de haber oído a Sunny. Con expresión ligeramente irritada, negó con la cabeza y dijo:


"Habla, habla, habla. Hablas demasiado, pequeño gusano."


Sunny sonrió. Una chispa peligrosa apareció en sus ojos:


"¿Sí? Bueno, ¿qué vas a hacer al respecto?"


Harus también sonrió.


Su sonrisa era fría, antinatural y aterradora.


"Romperte. En pedazos. Tendrás que morir de todas formas. Todos lo harán."


Sunny levantó las cejas.


"¿Ah, sí? ¿Por qué?"


El jorobado se encogió de hombros y extendió la mano. Una pesada cadena, tejida con destellos de luz, surgió del aire y le rodeó el brazo desde la muñeca hasta el codo. Entonces, hizo una mueca y enderezó la espalda tanto como su deformidad le permitió.


Antes, parecía de la misma altura que Sunny. Pero ahora, Harus lo superaba casi tanto como Tessai, su figura retorcida irradiaba una sensación de poder brutal y brutal. Cuando dos luces amenazantes se encendieron en sus ojos pálidos, gruñó:


"Porque ésta es la voluntad del Señor."


Sunny se rió.


"¿Señor? ¿El Señor Brillante? No quiero decepcionarte, tonto, pero tu señor ha muerto."


Harus lo miró con sincera confusión. Entonces, una comisura de sus labios se curvó hacia arriba. Con algo que casi parecía lástima, dijo:


Pobre gusano. Ni siquiera entiendes lo que significa la lealtad, ¿verdad? Vivo o muerto... da igual.


Sunny gruñó.


¡Tienes razón! No lo entiendo.


Finalmente, levantó su espada y se preparó para atacar.


Sabes... Pasé mucho tiempo intentando descubrir cuál es tu Habilidad de Aspecto y tu Defecto. Pero ahora, me alegro de no saberlo. No quiero matarte con un truco. Solo quiero aniquilarte...


Harus lo escuchó. Una sonrisa burlona apareció en sus labios.


…Y entonces, de repente, Sunny se quedó ciego.


***


Un momento antes, Sunny contemplaba la odiosa figura del temible jorobado. De repente, perdió la vista, reemplazada por nada más que una oscuridad infinita.


'¿Qué…?'


Casi de inmediato, un golpe monstruoso lo lanzó hacia atrás. Sunny se estrelló contra la pared del pasillo y luego cayó al suelo, dejando un rastro de sangre en las frías piedras. Sus huesos crujieron, pero se mantuvieron unidos, aunque a duras penas.


Harus, quien lo había golpeado en el pecho con el puño, con la pesada cadena enredada en sus nudillos, se abalanzó con una velocidad terrible, con la intención de aplastarle el cráneo con su bota. Sus movimientos eran rápidos y completamente silenciosos.


Sin embargo, para su sorpresa, el pequeño desgraciado logró rodar y saltar hacia atrás, evitando la muerte por un pelo.


Sunny se deslizó hacia atrás y se puso de pie, blandiendo a ciegas el Fragmento de Medianoche en un amplio arco frente a él. La hoja del tachi erró por completo al jorobado asesino, pero le dio un segundo para recomponerse.


No es que fuera a ayudar.


Él todavía estaba ciego.


«Por supuesto… ahora todo tiene sentido.»


Sunny finalmente desentrañaba el misterio que rodeaba a Harus. Comprendió por qué tantos Durmientes, sin importar su habilidad y sin importar el poder de sus Habilidades de Aspecto, habían quedado indefensos y fácilmente masacrados por el verdugo de Gunalug.


También comprendió por qué no había testigos de los innumerables asesinatos que Harus había cometido. Nadie lo había visto jamás asesinando a sus víctimas; sus cuerpos siempre se encontraban solo después de la masacre.


No fue porque el aterrador jorobado fuera capaz de moverse como un fantasma o poseyera un poder tan grande que nadie pudiera siquiera intentar resistirse a él.


…Fue porque su Habilidad de Aspecto literalmente podía hacer que la gente no lo viera.


O cualquier cosa, de hecho.


No importaba cuán hábiles o poderosos fueran sus oponentes. Una vez que quedaban ciegos, toda su técnica y habilidades se volvían inútiles. Matar a un ciego era tarea fácil.


Tampoco importaba si alguien estaba allí para ver a Harus matar: mientras él quisiera, permanecería invisible tanto tiempo como quisiera.


Así nació la leyenda del carnicero aterrador. Al fin y al cabo, la gente siempre temía más a lo que no podía ver.


Sunny escupió una bocanada de sangre e hizo una mueca.


Fue agradable revelar otro secreto.


La pregunta era… ¿sería capaz de sobrevivir sabiendo la verdad?