Shadow Slave (Español)

Capítulo 244 Zona de la Muerte

A estas alturas de las colinas, no tuvieron que buscar mucho para encontrar un refugio adecuado. De hecho, podrían haber acampado al aire libre


El mar oscuro ya no pudo alcanzarlos.


Mientras la noche caía y envolvía el mundo en el familiar velo de oscuridad absoluta, Sunny se ofreció como voluntario para ser el primero en montar guardia. Contemplando la superficie inclinada del suelo rocoso, observó cómo el agua negra ascendía lentamente desde el lejano bosque carmesí del Laberinto.


Se arrastró por la empinada ladera de las colinas, esforzándose por devorar tantos como pudiera, pero luego se detuvo a cientos de metros del lugar donde la cohorte había hecho su campamento y se balanceó suavemente, incapaz de moverse más.


Al igual que el coloso sin cabeza no había podido hacerlo.


Al observar las olas impotentes, Sunny finalmente se permitió creer que ahora estaban fuera de la Orilla Olvidada.


O, más precisamente, en la misma orilla. En cualquier caso, el maldito mar ya no representaba una amenaza para ellos.


'Qué extraño.'


Sunny se había acostumbrado a vivir con el miedo constante de este abismo transitorio. Incluso en la Ciudad Oscura, era constantemente consciente de su opresiva presencia. Nadie estaba libre de los aterradores pensamientos sobre lo que sucedería si el muro aparentemente inexpugnable de la ciudad finalmente cediera y cayera, abriendo paso a la inundación de oscuridad


Pero ahora estaban a salvo de ello.


…Por ahora.


Con un suspiro, Sunny invocó la Flor de Sangre. Pronto apareció un intrincado colgante con la forma de una hermosa flor roja, colgando de un hilo negro alrededor de su cuello. Lo admiró durante unos instantes y luego escondió el amuleto bajo su armadura


Más valía prevenir que lamentar. Relajarse ahora no era la mejor idea.


Sí, los peligros del mar oscuro habían quedado atrás. Pero estaba dispuesto a apostar a que escapar de las garras de la Orilla Olvidada no sería tan fácil.


¿Y quién dijo que el lugar más allá de este desolado infierno era mejor? Con su suerte, solo iba a ser peor.


Consumido por sus pensamientos, Sunny miró el mar oscuro y esperó.


***


Por la mañana, los miembros de la cohorte se prepararon para comenzar la búsqueda. Pero antes de que pudieran llegar, Nephis los detuvo repentinamente y observó los imponentes picos que se alzaban sobre ellos en un velo de niebla


Había una expresión oscura en su rostro.


Después de un rato, Estrella Cambiante se arrodilló de repente y recogió una gran roca. Tensando los músculos, la aplastó con el puño y luego observó los fragmentos con curiosidad.


Finalmente, tiró los pedazos rotos y suspiró.


Unos segundos después, Nefis habló en tono pesado:


"...Sé dónde estamos."


¿Qué se supone que significa eso?


Effie se burló y repitió sus pensamientos.


—Todos sabemos dónde estamos, princesa. En el extremo sur de la Costa Olvidada, a unos dos mil kilómetros de la Ciudad Oscura. ¿No?


Nephis meneó la cabeza y se puso de pie.


"Quiero decir que sé dónde estamos en el Reino de los Sueños".


Todos se quedaron paralizados.


¿Qué... qué acabas de decir?


Los miembros de la cohorte la miraron con los ojos muy abiertos. Las palabras que Estrella Cambiante había dicho los golpearon como un rayo


Señaló los picos draconianos y dijo, con voz tranquila: "pan da-nov el, vamos".


"Estamos al norte de las Montañas Huecas. Estoy seguro de ello."


'¿Montañas... huecas?'


El nombre le sonaba, pero Sunny no podía precisar exactamente dónde lo había oído. Mirando a los demás miembros de la cohorte, notó que todos compartían la misma expresión, excepto Caster, que parecía saber algo. Su rostro palideció


Nefis se detuvo unos instantes y luego explicó:


La esfera de influencia humana en los Reinos del Sueño no es muy amplia, pero se ha expandido lentamente durante los últimos treinta años. Hay tres grandes Ciudadelas, la más próspera de las cuales, Bastión, está gobernada por los nobles descendientes del clan Valor. Y numerosas ciudades menores.


Entonces hizo una mueca.


Durante un tiempo, los aliados y vasallos del Clan Valor conquistaron una Ciudadela menor tras otra, expandiendo el territorio humano hacia el norte. Pero luego su expansión en esa dirección se estancó. Porque se toparon con las Montañas Huecas.


—Ah... cierto. Creo que lo oí del maestro Julius. La frontera norte del territorio humano es un lugar salvaje.


Sunny frunció el ceño.


¿Son estas... Montañas Huecas muy peligrosas?


Estrella Cambiante apretó los dientes


Tan peligroso como parece. De hecho, más allá. La cadena montañosa se extiende por miles de kilómetros, formando una región propia. Está marcada como zona de la muerte. Ni siquiera los Santos regresan vivos de allí.


Sunny se estremeció. Las zonas de la muerte eran regiones del Reino de los Sueños habitadas por Criaturas de Pesadilla de los tres rangos más altos: Grande, Maldita e Impía.


Como ningún humano había sobrevivido a la Cuarta Pesadilla aún, enfrentarse incluso al más débil de ellos era una sentencia de muerte para cualquiera por debajo del rango de Santo, e incluso los Santos tenían solo una pequeña posibilidad de prevalecer contra una Gran criatura... y mucho menos contra una Maldita.


De alguna manera, Sunny logró convertirse en una de las pocas personas vivas capaces de derrotar a un Gran Demonio. Pero solo sobrevivió a ese encuentro por pura suerte; de ​​no ser por su peculiar característica de poseer un Núcleo de Sombra en lugar de un Núcleo de Alma, el engendro nonato del Pájaro Vil Ladrón le habría robado su fuerza vital y lo habría matado en el acto.


…Y si Nephis tenía razón, las Montañas Huecas estaban pobladas por muchas criaturas de ese calibre y superior.


Sunny suspiró.


¿Entonces lo que nos estás diciendo es que este lugar es incluso peor que la Orilla Olvidada?


Sin tener que decir nada, Nephis simplemente asintió.


Sonrió.


"Me lo figuraba."


Después de todo, tenía razón. Escapar de la Orilla Olvidada era simplemente imposible


La única salida estaba en la maldita Aguja Carmesí, y eso…


Ahí era adonde se dirigían, lo quisiera o no.


Con una expresión oscura en su rostro, Sunny miró fijamente los picos irregulares de las Montañas Huecas y dijo:


? n?? - ? o? ?? , ?`?`m "Entonces... ¿vamos para allá?"


Nephis se demoró unos instantes y luego respondió con calma:


Esperemos que no. Solo necesitamos llegar hasta donde llegó el Primer Señor. Eso... eso debería estar cerca de donde estamos ahora.


Sunny la miró y asintió.


—En ese caso, no perdamos tiempo. Cuanto antes regresemos al Laberinto, mejor.


—Vaya. Nunca pensé que me impacientaría volver a ese maldito infierno. Nunca se sabe qué nos depara el futuro, ¿no?