Shadow Slave (Español)

Capítulo 23 Sueños y Pesadillas

Eso era algo que le interesaba mucho a Sunny


Por supuesto, tenía un conocimiento general de cómo se desarrollaban las cosas dentro del Hechizo. Pero la Primera Pesadilla ya le había demostrado que la realidad era diferente a como se la representaba en la cultura popular en varios aspectos pequeños, pero infinitamente importantes.


Necesitaba separar la verdad de los mitos. Y, por supuesto, era muy ventajoso escucharlo de la boca de alguien que había estado en el Reino de los Sueños. Así que Sunny estaba todo oídos.


Roca Despierta comenzó a hablar:


La mayoría de la gente sabe lo que son las Pesadillas, porque impactan el mundo real y sus vidas. Todos ustedes han sido advertidos antes de entrar en la Primera Pesadilla de que, si perecen allí, una Criatura de Pesadilla podrá cruzar el umbral y entrar en la realidad.


Sí, esa fue la razón por la que el Maestro Jet tuvo que esperar pacientemente a su lado, preparado para lidiar con el monstruo si aparecía.


Las Primeras Pesadillas son únicas, porque cada una es individual. Por eso solo puede aparecer una única Criatura. Sin embargo, a partir de la Segunda Pesadilla, la situación se vuelve mucho más peligrosa. Estas Pesadillas no están ligadas a una persona infectada. Nacen en el Reino de los Sueños. Mientras la Semilla de la Pesadilla crece, cualquier número de Despertados puede intentar conquistarla.


Cazar Pesadillas era la principal responsabilidad de los Despertados. Sunny lo sabía.


Si todos mueren o no logran encontrar la Semilla antes de que madure, se abrirá un Portal en el mundo real, dejando pasar a innumerables monstruos. Todos conocen las consecuencias. Otros Despertados se verán obligados a resistir la embestida de este lado, pero entonces puede haber destrucción masiva o pérdidas entre la población civil.


Abrir los Portales era algo que todos en el planeta temían. También fue el segundo desastre provocado por el Hechizo tras la aparición inicial de las Criaturas de Pesadilla. La principal diferencia residía en que, en esa oleada inicial, solo había bestias latentes. Sin embargo, los Portales tenían sus propios rangos, y cualquier tipo de Criatura podía atravesarlos.


Poco antes del nacimiento de Sunny, la apertura de una Puerta de Rango 5 dejó un continente entero inhabitable. Por suerte, las Puertas de alto rango eran muy escasas.


La voz de Awakened Rock se volvió solemne.


Así que no es erróneo decir que el propósito de los Despertados es entrar en el Reino de los Sueños, buscar Pesadillas en proceso de maduración y acallarlas antes de que el mundo real sufra algún daño. De esto se desprende que el Reino de los Sueños y las Pesadillas están conectados, pero no son lo mismo. Si las Pesadillas son el destino, entonces el Reino de los Sueños es el camino. Pero también es mucho más.


Muy romántico. ¿Tiene Awakened Rock inclinaciones poéticas?


En pocas palabras, el Reino de los Sueños es un mundo. Es vasto, misterioso y prácticamente inexplorado. También está muerto. No hay vida ahí fuera, salvo las Criaturas de Pesadilla, los ecosistemas corruptos... y ahora nosotros. Pero no siempre estuvo muerto. Podemos afirmar que, hace mucho tiempo, el Reino de los Sueños albergó varias civilizaciones primitivas. Hay muchas ruinas enterradas en su suelo.


Por lo que Sunny sabía, esas civilizaciones perdidas no eran realmente primitivas, sino que su desarrollo se centró en núcleos de alma y misticismo, no en tecnología. Así que, básicamente, milagros y magia. ¿Cómo se llamaban? ¿Cómo cayeron? Nadie lo sabía.


Quizás fueron destruidos por el Hechizo.


No sabemos si el Reino de los Sueños existe dentro del Hechizo como una de sus ilusiones, solo que a una escala inimaginablemente mayor, o si es real, y el Hechizo solo sirve como un puente entre dos realidades. Sin embargo, sospechamos que las ilusiones evocadas dentro de las Pesadillas se basan en su historia. Son réplicas de eventos pasados, reconstruidos de alguna manera desde las profundidades del tiempo.


Así que, hace mucho tiempo, pudo haber habido una verdadera caravana de esclavos en esa montaña negra. Sunny recordó cómo el tiempo parecía retroceder al principio de su Pesadilla. Pensó en cómo habrían terminado las cosas sin su participación. ¿Acaso el esclavo del templo sin nombre pereció en las fauces del Rey de la Montaña con el resto de la caravana?


De alguna manera, sintió que el esclavo sin nombre no era tan simple. De lo contrario, ¿por qué el Hechizo lo recordaría? ¿Y qué hay de Hero? ¿Pudo escapar?


'Me pregunto.'


"Hay cuatro diferencias principales entre el Reino de los Sueños y las Pesadillas. En primer lugar, no tiene una "historia". No hay ningún conflicto predeterminado que estés obligado a resolver. Puedes moverte libremente y explorar, siempre que tengas la fuerza para mantenerte con vida en la naturaleza. La mayoría de la gente tiende a permanecer cerca de una de las Ciudadelas humanas."


"Es bueno saberlo", pensó Sunny, poco convencido.


Claro, no había conflictos predeterminados en el Reino de los Sueños. Pero con su atributo [Destinado], era bastante probable que terminara en algún problema. Así que la libertad que mencionó Roca Despierta era relativa en su caso.


Mientras tanto, el instructor continuó:


En segundo lugar, como ya mencioné, en el Reino de los Sueños no hay personas, salvo quienes vinieron del mundo real. Solo hay monstruos. Algunos pueden imitar la apariencia humana, así que tenlo en cuenta.


Sunny sintió un sudor frío correr por su espalda. ¿Criaturas de pesadilla imitando a los humanos? ¡Qué espeluznante! ¿Desde cuándo existe eso? ¿Por qué nunca había oído hablar de ello?


Echó un vistazo a los Legados de la primera fila y notó que no mostraban ninguna señal de sorpresa. Así que lo sabían.


En tercer lugar, a diferencia de la Primera Pesadilla, ninguna Criatura de Pesadilla aparecerá en el mundo real si mueres en el Reino de los Sueños. Puede sonar cruel, pero es bueno. Las fuerzas de los Despertados ya están dispersas. Si tuviéramos que monitorear a cada Durmiente, no tendríamos recursos para ocuparnos de asuntos más importantes.


Considerando que cada Durmiente podía pasar semanas, a veces incluso meses en el Reino de los Sueños, había una lógica despiadada en esa afirmación.


Y por último, y lo más importante. A diferencia de las Pesadillas, que se rigen por las reglas de la justicia, no hay límite para el tipo de criatura que puedes encontrar en el Reino de los Sueños. Durante sus pruebas, el Hechizo no enfrentará a un humano inactivo contra un oponente de rangos superiores...


—¿En serio? —se burló Sunny.


Sin embargo, se vio obligado a aceptar a Roca Despierta. Aunque tanto el Héroe como el Rey de la Montaña estaban muy por encima de él, aún estaban un rango por encima.


Pero en el Reino de los Sueños, no existen tales restricciones. En teoría, puedes toparte con un Titán Impío y morir antes de darte cuenta. Así que ten cuidado y quédate en las regiones con enemigos de tu mismo rango. No es una garantía absoluta, pero al menos tendrás menos probabilidades de que te metas en problemas.


Quedarse en una región habitada por Criaturas de Pesadilla de rango inferior era aún mejor. Eso era exactamente lo que Sunny planeaba hacer.


Roca Despierta se detuvo unos instantes, observando los rostros de los Durmientes frente a él. Luego añadió:


Cuando llegue el solsticio, serán atraídos al Reino de los Sueños. No se puede predecir con antelación el lugar exacto donde aparecerán, pero es muy probable que muchos se encuentren muy cerca. Únanse y diríjanse a la Ciudadela humana más cercana. Cada Ciudadela está construida alrededor de un Portal. Una vez que lo alcancen, podrán regresar.


Los portales eran portales especiales que servían como puntos de salida del Reino de los Sueños. Una vez que los Durmientes llegaban a uno de ellos, podían escapar de vuelta a la realidad y despertar. Su núcleo evolucionaba y recibían una segunda Habilidad de Aspecto. Después, regresaban al Reino de los Sueños cada vez que se quedaban dormidos.


Si no puedes localizar o llegar a la Ciudadela humana más cercana, busca un Portal sin reclamar. Normalmente estará dentro o cerca del monumento más destacado de la región. Colaboren para derrotar a sus guardianes y regresar con vida.


Él les dirigió una mirada severa.


Eso es todo por hoy. A continuación, sigan las instrucciones enviadas a sus comunicadores para encontrar su dormitorio asignado. Una vez instalados, pueden ir a la cafetería a cenar tarde. Después habrá una ronda de entrevistas para preparar sus currículos sugeridos. Descansen bien. Su entrenamiento comienza mañana.


Después de decir esto, les hizo una breve reverencia y se fue.


Sunny suspiró.


'No se puede predecir de antemano, ¿eh?'


Con su suerte, podría caer en medio de una próspera Ciudadela humana e inmediatamente entrar en un Portal, o aparecer en alguna región del Reino de los Sueños tan remota y mortal que nadie había oído hablar de ella ni había regresado con vida.


Esperemos que sea lo primero.


Como no podía hacer nada al respecto, Sunny no estaba muy preocupado. Había algo mucho más importante en su mente: ¿qué sirven exactamente aquí para cenar?