Shadow Slave (Español)

Capítulo 135 Cohabitación

Harper los guió por el castillo, explicando pequeños detalles sobre las reglas y costumbres que uno debía seguir una vez dentro. Era un tipo hablador y amigable, así que Sunny rápidamente captó la idea


En general, era muy sencillo. Eran libres de hacer lo que quisieran, salvo que infringieran las reglas básicas de convivencia, con algunas pequeñas salvedades. Había zonas en la fortaleza de mármol abiertas a todos, y zonas a las que solo podían acceder los miembros de la hueste de Gunlaug. Estas estaban marcadas con el símbolo de una serpiente enroscada alrededor de una alta torre.


Mientras caminaban, Sunny notó varios tapices toscos con ese símbolo tejido. La tela de los tapices era negra, con una estilizada torre blanca y una serpiente dorada bordada en el centro. Supuso que representaban la Ciudad Oscura, el Castillo Brillante y su señor, respectivamente.


Aparte de eso, no había mucho que saber, salvo cuándo y dónde encontrar comida, agua y otros artículos de primera necesidad. Lo último que dijo Harper fue sobre cómo debían comportarse con los demás habitantes de la fortaleza:


La gente aquí es muy amable, pero aun así debes recordar tener buenos modales. Sobre todo al interactuar con los guardias y los cazadores. Estos tipos nos protegen y arriesgan sus vidas para mantenernos, así que merecen nuestro respeto. Si alguno de ellos... eh... si hay un malentendido, ten cuidado con sus responsabilidades. Sí.


Sunny lanzó una mirada oscura al joven demacrado y tradujo esa declaración como "no te metas con la gente de Gunlaug, y si ellos se están metiendo contigo, simplemente trágalo".


Qué maravilloso.


Mientras tanto, pudo echar un vistazo a cómo vivía realmente la gente dentro del castillo. Para sorpresa de Sunny, no parecían tan deprimidos y miserables como esperaba. De hecho, todos parecían estar más o menos bien, ocupándose de sus asuntos con una naturalidad mundana


Por supuesto, había signos de preocupación, estrés y presión en sus rostros, pero lo mismo podía decirse de la gente en el mundo real. En general, los habitantes del castillo parecían sorprendentemente... comunes.


Supongo que los humanos pueden adaptarse a cualquier cosa.


Y como Estrella Cambiante le había enseñado, la adaptabilidad era la mayor fortaleza.


Mientras hubiera un atisbo de estabilidad, los humanos encontrarían la manera. Y parecía que el tiránico amo de la antigua fortaleza, a pesar de su odio, proporcionaba esa estabilidad a los Durmientes atrapados en la Orilla Olvidada. Las palabras de Effie sobre cómo ese bastardo era lo único que mantenía este lugar unido resonaron en la mente de Sunny.


'¿Quizás sea un... mal necesario?'


Finalmente, llegaron a la torre más occidental del castillo. De hecho, estaba prácticamente vacía y silenciosa. Poca gente parecía querer quedarse allí, ahuyentada por la inquietante visión de la Aguja Carmesí que se alzaba en la distancia.


Sin embargo, para ambos, era perfecto. Cassie no podía ver nada, mientras que Sunny ya estaba acostumbrado a la presencia de la Aguja debido a su sensibilidad a las sombras. Además, ahora mismo, todas las ventanas de la torre estaban cerradas, ocultándola de la vista.


Harper se detuvo de repente y dijo en un tono algo avergonzado:


—Eh... Olvidé preguntar. ¿Necesitan una o dos habitaciones?


Sin pensarlo demasiado, Sunny y Cassie respondieron al mismo tiempo:


"Uno."


"Dos."


Entonces, se quedaron paralizados y se miraron el uno al otro con expresiones petrificadas. Cassie se sonrojó, mientras que Sunny palideció aún más


No pretendía nada malo al pedir una habitación individual para los dos. Es solo que, durante los meses que pasaron acampando juntos, estar cerca de Cassie por si necesitaba ayuda se había convertido en su hábito. Y lo que era más importante, no estaba dispuesto a perderla de vista ni un segundo en ese castillo impredecible. No confiaba en nadie allí.


Pero en estas nuevas circunstancias, pedir una habitación individual sugería un significado diferente.


¡Pero no hubo!


Aclarándose la garganta, Sunny miró a Harper y dijo:


"Dos habitaciones si están una al lado de la otra. Si no es posible, entonces una."


El joven asustadizo se rascó la nuca y luego respondió en un tono algo sorprendido:


—Eh... está bien. Creo que puedo encontrar dos habitaciones contiguas. Síganme.


Con esto, comenzó a caminar hacia adelante.


Sunny miró a Cassy, ​​luego negó con la cabeza y siguió a Harper.


No lo malinterpretará, ¿verdad?


Pronto, estaban frente a dos robustas puertas de madera. Harper le entregó a Sunny dos llaves de hierro y sonrió.


Aquí estamos. Las habitaciones no son muy grandes, pero son realmente... eh... acogedoras. ¡Disfruten de su primera noche segura, chicos! Deben de no haberse sentido seguros en mucho tiempo. Yo sé que nunca me sentí así antes de entrar al castillo. ¡Menos mal que ya pasó el tiempo! En fin, la comida se servirá mañana una hora después del amanecer, en el salón principal de la Fortaleza. ¡Nos vemos allí!


Dicho esto, los miró una última vez, sonrió tímidamente y se alejó.


Sunny y Cassie se quedaron solos en un silencio incómodo.


Todavía sintiéndose un poco avergonzado, Sunny suspiró y dijo:


"Espero que no hayas pensado que yo era…"


De repente Cassie se rió.


"Lo sé. Simplemente no me lo esperaba. Déjame adivinar, desconfías de todos en este castillo, y por eso me vigilarás con cautela para ahuyentarlos. Como un hermano mayor sobreprotector, cruel y violento. ¿Verdad?"


Con una sonrisa, giró la cabeza a un lado y a otro y luego añadió:


Para ser sincero, yo tampoco me siento seguro aquí. ¡Así que gracias! Aunque debo decir que este lugar parece casi un hotel. Mis padres me llevaron una vez de vacaciones a la montaña y nos alojamos en un hotel muy viejo. Eh, ¿cómo se llamaba...? ¿Overgaze? ¿Overlook? En fin, este lugar es exactamente así.


Sunny sonrió.


"¿Verdad? Nunca he estado en un hotel, pero eso también fue lo primero que pensé."


Por supuesto, eso sería si el hotel en cuestión estuviera poblado por cientos de portadores de hechizos de pesadilla, con un tirano asesino como propietario y sin un solo oficial de policía cerca para pedir ayuda si algo ocurría.


'Vaya. Qué gracioso…'


Sunny había pasado la mayor parte de su vida temiendo a los policías y tratando de evitarlos a toda costa


Pero ahora realmente los extrañaba mucho.