Shadow Slave (Español)
Capítulo 1052: Capítulo 1052 La caída de Falcon Scott (70) 👁️ 1 vistas
Capítulo 1052 La caída de Falcon Scott (70)
Lo primero que hizo Sunny fue ir a buscar a Belle, Dorn y Samara. Sin embargo, ninguno había regresado del Reino de los Sueños; los tres dormían plácidamente en sus cápsulas, sin saber que en el mundo de la vigilia, Falcon Scott no estaba al borde de la destrucción. Por ahora, solo podía esperar.
Sin querer perder tiempo, Sunny intentó seguir los canales oficiales para asegurarse de que su grupo no quedara fuera de los planes de evacuación. Sin embargo, para entonces, la situación ya se había descontrolado. Tal como lo había predicho el Maestro Jet.
El complejo gubernamental estaba en un estado de frenesí. La información sobre la retirada del clan Pluma Blanca y la inminente catástrofe que se avecinaba sobre la ciudad debía mantenerse en estricto secreto... pero como los responsables de ocultarla sabían que probablemente ellos mismos quedarían atrás, era imposible que la verdad permaneciera oculta.
La noticia corrió como la pólvora por la ciudad. Con ella, cundió el pánico.
Sunny pasó un tiempo intentando infructuosamente que los oficiales de logística, o cualquier otra persona, dieran la orden de evacuación a su cohorte, pero nadie sabía qué hacer, ni siquiera si tenían autoridad para hacer algo. Peor aún, en cuanto San Tyris fue derrotado, la influencia de la Bestia Invernal en la región pareció duplicarse.
Ahora, incluso el robusto sistema de comunicaciones de la capital asediada tenía dificultades para conectar la rama local del Comando del Ejército con el cuartel general. Incluso si hubiera un líder capaz de poner orden en esta complicada situación, simplemente estaba demasiado lejos.
Al final, lo único que pudo obtener del personal administrativo fue una vaga promesa de "ubicación prioritaria" al abordar los barcos que partían. Ni ellos mismos parecían entender bien qué significaba, pero el mensaje subyacente era claro: si conseguía un lugar en uno de los barcos de evacuación, nadie lo detendría. De hecho, esto era cierto para todos los soldados supervivientes del Primer Ejército.
Si querían irse, podían. ¿Quién iba a detenerlos? Al fin y al cabo, los soldados estaban armados, mientras que los refugiados no. En la despiadada matemática de la guerra, sus vidas también eran más valiosas.
En resumen, la situación se había deteriorado hasta el punto de convertirse en un caos absoluto. Los funcionarios del gobierno simplemente ya no podían controlarla.
'Cada uno por sí mismo.'
Sunny estaba un poco aturdido por la rapidez con la que la ciudad se sumió en el caos. Solo tomó unas pocas horas.
Hubo algunas excepciones, por supuesto. Por ejemplo, alguien de alto rango en la cadena de mando logró forzar la evacuación de los heridos del hospital militar. Sin embargo, nadie sabía con exactitud cuán efectiva sería la ejecución de esa orden ni cuán rápida sería la evacuación.
Sin embargo, Sunny se resistía a dejar el destino de Luster al azar.
Regresó al cuartel, que se había vuelto un caos y una fiebre en su ausencia. Finalmente, sus soldados despertaron y salieron de sus cápsulas de dormir con expresiones confusas. No solo el edificio estaba lleno de ruido, sino que su líder también los esperaba con una expresión sombría.
Dándoles una sola mirada a los tres Despertados, Sunny dijo:
"Vamos a buscar a Luster y Kimmy. Les explicaré lo que está pasando en el camino".
Se dirigieron al hospital. Afuera, el frío se volvía insoportable, pero a pesar de ello, multitudes de personas asustadas deambulaban por las calles, algunas sin rumbo y perdidas, otras llenas de una determinación frenética.
La situación dentro del hospital era aún peor. A diferencia del resto de la población de la ciudad, los médicos habían recibido órdenes directas de trasladar a todos los pacientes a la fortaleza portuaria y esperar la evacuación inmediata. Sin embargo, las órdenes eran vagas y se redactaron a toda prisa, careciendo de muchos detalles e instrucciones importantes.
Aparte de eso, trasladar a soldados gravemente heridos no era tan fácil como transportar a personas sanas. Algunos requerían cuidados especiales, otros no podían ser trasladados en absoluto, a menos que un sanador Despertado interviniera personalmente.
Conmocionado, Sunny finalmente entendió lo que significaba la palabra pandemonio.
Abriéndose paso entre el caos, él y sus soldados llegaron a la habitación de Luster. Tras una breve conversación con una enfermera presa del pánico, recibieron permiso verbal para llevárselo y entraron a la fuerza.
Ni Luster ni Kimmy parecieron sorprenderse al verlos. De hecho, Kim ya había preparado al Despertado herido para la partida: estaba vestido, recién vendado y sostenía una mochila llena de suministros médicos y agentes curativos necesarios.
El joven también había recibido una dosis muy generosa de analgésicos.
Al ver a Sunny, sonrió estúpidamente.
"¡Capitán... Mayor! ¿Eh... eh... adónde vamos?"
Sunny miró a Kim y asintió.
Antártida Oriental. Solo necesitamos encontrar un barco.
La joven tomó en silencio el paquete de medicinas de Luster, se lo colgó del pecho y lo obligó a subirse a su espalda. Considerando que era mucho más pequeña que el joven, los dos parecían bastante cómicos; pero claro, como Despertada, Kim era más que fuerte para cargar a una persona.
Antes de irse, Samara habló de repente, su rostro habitualmente tranquilo se puso ligeramente pálido:
¡Capitán! ¿Qué pasa con Quentin? No podemos... dejarlo aquí...
Sunny la miró por un momento y luego negó con la cabeza sombríamente.
—Tenemos que hacerlo. De todos modos, no importa... ya está en la Pesadilla. Si sobrevive, el Hechizo le creará un cuerpo Ascendido. Si no... llevárnoslo con nosotros no servirá de nada.
Los cinco adoptaron un aire solemne y luego, a regañadientes, lo siguieron. Luster murmuraba algo en voz baja, pero los demás guardaron un silencio sepulcral.
En la calle, Sunny miró a su alrededor, se acercó a un vehículo militar al azar y usó su mano desnuda para destrozar la aleación blindada, destruyendo el mecanismo de cierre de su puerta. Con tantos soldados muertos durante el asedio, había un excedente de maquinaria en la ciudad; nadie iba a echar de menos un PTV. Simplemente no tenía tiempo para solicitar acceso.
Por suerte, los transportes militares no tenían una secuencia de arranque complicada. Solo tenía que manipular los controles con su identificación militar, acceder a la computadora interna y asignar el vehículo a la Primera Compañía Irregular. Después, el PTV reconoció a Sunny como su conductor válido.
Maldita sea... Ni siquiera estuve cerca de robar un PTV cuando vivía en las afueras, y ahora me lo robó como Ascendido. ¿Qué lógica es esa?
Oscuramente divertido, envió el vehículo a toda velocidad hacia adelante y lo maniobró a través de las calles abarrotadas a gran velocidad.
"Agárrate fuerte... tenemos que hacer una parada antes de ir al puerto."
Pronto llegó a la torre de dormitorios donde vivían el profesor Obel y Beth. Sunny detuvo el vehículo y desapareció entre las sombras sin perder tiempo.
Unos segundos después, estaba frente a una puerta que le resultaba familiar. Sunny tocó varias veces, rezando para que ambos estuvieran en casa.
Por suerte, así fue.
Al entrar, Sunny echó un vistazo rápido al apartamento y luego se giró hacia el profesor Obel y Beth. Por sus expresiones, comprendió que ya sabían lo que estaba pasando.
Los ojos de Beth estaban muy abiertos y conmocionados.
"¡Sunny! ¿Es... es cierto?"
Él asintió y luego dijo con firmeza:
"Recoge tus cosas. Tenemos que irnos lo antes posible."
La joven pareció sobresaltada.
"¿Salir? ¿Salir adónde?"
Sunny le dirigió una rápida mirada.
"Al puerto, por supuesto. Tienes que subirte a un barco."
Ella dio un pequeño paso atrás.
"Pero... pero nuestros boletos no vencen hasta..."
Dando un paso adelante, Sunny la tomó por los hombros y la miró a los ojos.
Olvídate de las entradas. Te vas hoy mismo. ¡Ahora, vete! No hay tiempo que perder.
Ni Beth ni el profesor Obel tenían muchas cosas que recoger, así que salieron del apartamento en menos de quince minutos. El anciano permaneció callado todo ese tiempo, hablando solo cuando le hablaban. Su mirada estaba tranquila, pero agobiada.
Sunny se zambulló desde el frío glacial hacia el cálido interior del PTV, comprobó si todos se habían acomodado y se fue.
Dos rayos de luz atravesaron la oscuridad mientras el vehículo avanzaba a toda velocidad por las calles cubiertas de nieve.
Una vez más, se dirigían al norte... esta vez, hacia la fortaleza portuaria de la capital del asedio condenada.
Lo primero que hizo Sunny fue ir a buscar a Belle, Dorn y Samara. Sin embargo, ninguno había regresado del Reino de los Sueños; los tres dormían plácidamente en sus cápsulas, sin saber que en el mundo de la vigilia, Falcon Scott no estaba al borde de la destrucción. Por ahora, solo podía esperar.
Sin querer perder tiempo, Sunny intentó seguir los canales oficiales para asegurarse de que su grupo no quedara fuera de los planes de evacuación. Sin embargo, para entonces, la situación ya se había descontrolado. Tal como lo había predicho el Maestro Jet.
El complejo gubernamental estaba en un estado de frenesí. La información sobre la retirada del clan Pluma Blanca y la inminente catástrofe que se avecinaba sobre la ciudad debía mantenerse en estricto secreto... pero como los responsables de ocultarla sabían que probablemente ellos mismos quedarían atrás, era imposible que la verdad permaneciera oculta.
La noticia corrió como la pólvora por la ciudad. Con ella, cundió el pánico.
Sunny pasó un tiempo intentando infructuosamente que los oficiales de logística, o cualquier otra persona, dieran la orden de evacuación a su cohorte, pero nadie sabía qué hacer, ni siquiera si tenían autoridad para hacer algo. Peor aún, en cuanto San Tyris fue derrotado, la influencia de la Bestia Invernal en la región pareció duplicarse.
Ahora, incluso el robusto sistema de comunicaciones de la capital asediada tenía dificultades para conectar la rama local del Comando del Ejército con el cuartel general. Incluso si hubiera un líder capaz de poner orden en esta complicada situación, simplemente estaba demasiado lejos.
Al final, lo único que pudo obtener del personal administrativo fue una vaga promesa de "ubicación prioritaria" al abordar los barcos que partían. Ni ellos mismos parecían entender bien qué significaba, pero el mensaje subyacente era claro: si conseguía un lugar en uno de los barcos de evacuación, nadie lo detendría. De hecho, esto era cierto para todos los soldados supervivientes del Primer Ejército.
Si querían irse, podían. ¿Quién iba a detenerlos? Al fin y al cabo, los soldados estaban armados, mientras que los refugiados no. En la despiadada matemática de la guerra, sus vidas también eran más valiosas.
En resumen, la situación se había deteriorado hasta el punto de convertirse en un caos absoluto. Los funcionarios del gobierno simplemente ya no podían controlarla.
'Cada uno por sí mismo.'
Sunny estaba un poco aturdido por la rapidez con la que la ciudad se sumió en el caos. Solo tomó unas pocas horas.
Hubo algunas excepciones, por supuesto. Por ejemplo, alguien de alto rango en la cadena de mando logró forzar la evacuación de los heridos del hospital militar. Sin embargo, nadie sabía con exactitud cuán efectiva sería la ejecución de esa orden ni cuán rápida sería la evacuación.
Sin embargo, Sunny se resistía a dejar el destino de Luster al azar.
Regresó al cuartel, que se había vuelto un caos y una fiebre en su ausencia. Finalmente, sus soldados despertaron y salieron de sus cápsulas de dormir con expresiones confusas. No solo el edificio estaba lleno de ruido, sino que su líder también los esperaba con una expresión sombría.
Dándoles una sola mirada a los tres Despertados, Sunny dijo:
"Vamos a buscar a Luster y Kimmy. Les explicaré lo que está pasando en el camino".
Se dirigieron al hospital. Afuera, el frío se volvía insoportable, pero a pesar de ello, multitudes de personas asustadas deambulaban por las calles, algunas sin rumbo y perdidas, otras llenas de una determinación frenética.
La situación dentro del hospital era aún peor. A diferencia del resto de la población de la ciudad, los médicos habían recibido órdenes directas de trasladar a todos los pacientes a la fortaleza portuaria y esperar la evacuación inmediata. Sin embargo, las órdenes eran vagas y se redactaron a toda prisa, careciendo de muchos detalles e instrucciones importantes.
Aparte de eso, trasladar a soldados gravemente heridos no era tan fácil como transportar a personas sanas. Algunos requerían cuidados especiales, otros no podían ser trasladados en absoluto, a menos que un sanador Despertado interviniera personalmente.
Conmocionado, Sunny finalmente entendió lo que significaba la palabra pandemonio.
Abriéndose paso entre el caos, él y sus soldados llegaron a la habitación de Luster. Tras una breve conversación con una enfermera presa del pánico, recibieron permiso verbal para llevárselo y entraron a la fuerza.
Ni Luster ni Kimmy parecieron sorprenderse al verlos. De hecho, Kim ya había preparado al Despertado herido para la partida: estaba vestido, recién vendado y sostenía una mochila llena de suministros médicos y agentes curativos necesarios.
El joven también había recibido una dosis muy generosa de analgésicos.
Al ver a Sunny, sonrió estúpidamente.
"¡Capitán... Mayor! ¿Eh... eh... adónde vamos?"
Sunny miró a Kim y asintió.
Antártida Oriental. Solo necesitamos encontrar un barco.
La joven tomó en silencio el paquete de medicinas de Luster, se lo colgó del pecho y lo obligó a subirse a su espalda. Considerando que era mucho más pequeña que el joven, los dos parecían bastante cómicos; pero claro, como Despertada, Kim era más que fuerte para cargar a una persona.
Antes de irse, Samara habló de repente, su rostro habitualmente tranquilo se puso ligeramente pálido:
¡Capitán! ¿Qué pasa con Quentin? No podemos... dejarlo aquí...
Sunny la miró por un momento y luego negó con la cabeza sombríamente.
—Tenemos que hacerlo. De todos modos, no importa... ya está en la Pesadilla. Si sobrevive, el Hechizo le creará un cuerpo Ascendido. Si no... llevárnoslo con nosotros no servirá de nada.
Los cinco adoptaron un aire solemne y luego, a regañadientes, lo siguieron. Luster murmuraba algo en voz baja, pero los demás guardaron un silencio sepulcral.
En la calle, Sunny miró a su alrededor, se acercó a un vehículo militar al azar y usó su mano desnuda para destrozar la aleación blindada, destruyendo el mecanismo de cierre de su puerta. Con tantos soldados muertos durante el asedio, había un excedente de maquinaria en la ciudad; nadie iba a echar de menos un PTV. Simplemente no tenía tiempo para solicitar acceso.
Por suerte, los transportes militares no tenían una secuencia de arranque complicada. Solo tenía que manipular los controles con su identificación militar, acceder a la computadora interna y asignar el vehículo a la Primera Compañía Irregular. Después, el PTV reconoció a Sunny como su conductor válido.
Maldita sea... Ni siquiera estuve cerca de robar un PTV cuando vivía en las afueras, y ahora me lo robó como Ascendido. ¿Qué lógica es esa?
Oscuramente divertido, envió el vehículo a toda velocidad hacia adelante y lo maniobró a través de las calles abarrotadas a gran velocidad.
"Agárrate fuerte... tenemos que hacer una parada antes de ir al puerto."
Pronto llegó a la torre de dormitorios donde vivían el profesor Obel y Beth. Sunny detuvo el vehículo y desapareció entre las sombras sin perder tiempo.
Unos segundos después, estaba frente a una puerta que le resultaba familiar. Sunny tocó varias veces, rezando para que ambos estuvieran en casa.
Por suerte, así fue.
Al entrar, Sunny echó un vistazo rápido al apartamento y luego se giró hacia el profesor Obel y Beth. Por sus expresiones, comprendió que ya sabían lo que estaba pasando.
Los ojos de Beth estaban muy abiertos y conmocionados.
"¡Sunny! ¿Es... es cierto?"
Él asintió y luego dijo con firmeza:
"Recoge tus cosas. Tenemos que irnos lo antes posible."
La joven pareció sobresaltada.
"¿Salir? ¿Salir adónde?"
Sunny le dirigió una rápida mirada.
"Al puerto, por supuesto. Tienes que subirte a un barco."
Ella dio un pequeño paso atrás.
"Pero... pero nuestros boletos no vencen hasta..."
Dando un paso adelante, Sunny la tomó por los hombros y la miró a los ojos.
Olvídate de las entradas. Te vas hoy mismo. ¡Ahora, vete! No hay tiempo que perder.
Ni Beth ni el profesor Obel tenían muchas cosas que recoger, así que salieron del apartamento en menos de quince minutos. El anciano permaneció callado todo ese tiempo, hablando solo cuando le hablaban. Su mirada estaba tranquila, pero agobiada.
Sunny se zambulló desde el frío glacial hacia el cálido interior del PTV, comprobó si todos se habían acomodado y se fue.
Dos rayos de luz atravesaron la oscuridad mientras el vehículo avanzaba a toda velocidad por las calles cubiertas de nieve.
Una vez más, se dirigían al norte... esta vez, hacia la fortaleza portuaria de la capital del asedio condenada.
Comentarios
Debes iniciar sesión para comentar.
Sé el primero en comentar este capítulo.